Modern Artists

To Magoo

To Magoo: Mina Momen - Mo Shariat

https://www.facebook.com/daalband

"گذر اردیبهشت" کاری از گروه "دال"
آرش سرانی آذر : بالابان
امین هدایتی : خواننده 
شایان شکرآبی : پیانو
مهرداد عالمی :ویلن سل
میلاد سعدی : سازهای کوبه ای
یزدان بهمنی : بندیر ،اودو
کنترباس: مهدی کلانتری
و با همکاری فرآواز فروردین : خواننده 
ترانه سرا : غزل مهدوی

کاور آرت: شیده شکرآبی


"Walk of Ordibehesht" by "DAAL BAND"

Vocal: Amin Hedayati
Piano: Shayan Shekarabi
Balaban: Arash Sarani Azar
Cello: Mehrdad Alemi
Bendir, Udu: Yazdan Bahmani
Percussion: Milad Saadi
Double Bass: Mehdi Kalantari
Lyric: Ghazal Mahdavi
Back Vocal: Faravaz Farvardin

Cover Art: Shideh Shekarabi

Walk of Ordibehesht گذر اردیبهشت

Based on Rumi's Poetry
Live from Bamahang Studio

Vocals: Shahab Baradaran, Sara Nejad
Bass: Reza Moghaddas
Piano: Saman Shahi
Music: Shahab Baradaran

Live Performance : https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=08595p66ftw

تو دیدی هیچ عاشق را که سیری بود از این سودا
تو دیدی هیچ ماهی را که او شد سیر از این دریا
تو دیدی هیچ نقشی را که از نقاش بگریزد
تو دیدی هیچ وامق را که عذرا خواهد از عذرا
تویی دریا منم ماهی چنان دارم که می‌خواهی
بکن رحمت بکن شاهی که از تو مانده‌ام تنها
عذابست این جهان بی‌تو مبادا یک زمان بی‌تو	
به جان تو که جان بی‌تو شکنجه‌ست و بلا بر ما


Circle Band - To Didi | گروه دایره - تو دیدی

www.HallMusicBand.com
خاطرات پراکنده
آواز محمد فکری
گیتار علیرضا جمالی
شاعر سید عبدالجواد موسوی
عکاس هدی رستمی
گرافیست رضا بهشتی پور
میکس و مستر هیربد حسینی
بر اساس ملودی کارلوس سانتانا
...
بردار مرا از خاک ای ماه پلنگ افکن
روشن بنما جانم با خاطره ای روشن
مویت شب و رویت روز طاقت ده و طاقت سوز
تلفیق مه و خورشید آمیزه ی جان و تن

تو می روی اما من، میبینم فردا را
نالی که دریغا تو... نالم که دریغا من...

هرگز نرود بیرون از خاطر پر دردم
تصویر غریبی از یک خاطره از یک زن
خالی شده ام از خود غیر تو نمی بینم
با خویش مدارا کن این آینه را مشکن...


تو می روی اما من، میبینم فردا را
نالی که دریغا تو... نالم که دریغا من

سید عبدالجواد موسوی 
...
Vocal: Mohammad Fekri
Guitar: Alireza Jamali
lyric: Seyed Abdol Javad Mousavi
Photo by Hoda Rostami
...
Translation By: Sara Farazi
# Scattered memories

Give me a hand 
my gorgeous moon
Lighten me up
With a vivid memory

Your hair, black as night
Your face, bright as light
Comforting while annoying

 Mixture of moon and sun
Combination of body and soul

You're leaving me alone
While I see the future

You regret
I regret

Will never forget
A weird image of a woman

Lost myself,
 seeing nobody but you

Come to terms with me
Do not break your mirror ...

You're leaving me alone
While I see the future

You regret
I regret

خاطرات پراکنده (Scattered Memories) Cover

www.HallMusicBand.com
گروه موسیقی "حال" این اثر را تقدیم میکند به اساتید گرانقدر
عبدالوهاب شهیدی و زنده یاد فرامرز پایور
"سراب"
آواز محمد فکری
گیتار علیرضا جمالی
شاعر هما میرافشار
عکاس هدی رستمی
گرافیست رضا بهشتی پور
میکس و مستر پیام سوری
بر اساس ملودی محلی لری
...
اون نگاه گرم تو جام شرابِ
زندگی بی چشم تو، رنج و عذابِ
میشکنی شیشه ی دلم قدرش ندونی، نامهربونی
یک شب از روی صفا با دلم وفا کن، یا من رها کن
مهربونی با همه، با من و دل من نامهربونی...
اون نگاه گرم تو جام شراب، رنج و عداب، مثل سرابِ، جام شرابِ...
...
Vocal: Mohammad Fekri
Guitar: Alireza Jamali
Mix & Mastering: Payam Souri
lyric: Homa Mirafshar
Artwork: Parham arab
...
Translation By: Sara Farazi

Looks like the wine
The warmth of your look

Looks like a disaster
Life without your eyes

You break my heart 
Cause you're unkind

Go kind, be loyal
Only for a night
Or leave me alone

You are kind to everybody,
but me and my heart

The warmth of your look ...
A glass of wine
Like a disaster ...


سراب (Mirage)

Jaane Maryam

Please support us by purchasing this song from this link : www.cdbaby.com/cd/rhythmandvibes

Vocal: Sara Ahmadieh & Nima Ahmadieh
Guitar: Nima Ahmadieh
Percussion : Siavash Mahdavi
Bass: Semco Salehi

Lyrics By Sara Ahmadieh
Music By Nima Ahmadieh

Mix by Reza Moghaddas
Master by Kambiz Mirzaei

Lyrics:
صدا کن مرا میان حجم تاریک این اتاق 
صدا کن مرا که میگردم پی آن نگاه 
بیا و بنشان مرا پنهان از همه دیده ها 
بیا و خواب کن مرا بخوان در گوشم نغمه ها 
از روزهای شیرین بی فکر و خیال 
از لبخندهایی که نمیشن تمام 
بیا باش تا همیشه کنار من 
که دنیا برقصه به این حال شاد من 
بیا که بشینه لبخند روی لبهای من 
انگار همه دنیاس تو دستای من 
از روزهای شیرین بی فکر و خیال 
از لبخندهایی که نمیشن تمام

Seda Kon Mara - صدا کن مرا

چشم مست
شعر: سعدی، باباطاهر

گيتار: پژمان شعيبى
گيتار باس: آرمين توكل
پيانو: فرشاد كمالى
عود و آواز: سياوش كهربايى
سازهاي كوبه اى: بامداد ملكى

:بخش هايي از ملودى برگرفته از قطعات 
(بولریاس (مهدی محققی
Al Alba (Jose Merce) 
(به زندان (ابوالحسن صبا

صدابردار: استين وُلترنيك، استوديو مركز فرهنگي دانشگاه صنعتى دلفت
ميكس و مسترينگ: مهدي رمضانى - استوديو خورشيد

عکس و طرح: صبا زاهدی


Triolet Band

Guitar: Pejman Shoeibi
Bass Guitar: Armin Tavakol
Piano: Farshad Kamali
Vocal, Oud: Siavash Kahrobaei
Percussion: Bamdad Maleki

Poem: Saadi, Baba-Taher

Recording: Stijn Wolternik - TU Delft Cultural Center Studio
Recording, Mix and Mastering:  Mehdi Ramezani - Sun Studio
Photo cover: Saba Zahedi

چشم مست

آنکه فادِه تی دیمَه، رَنگ اُمید وبیمَه، خوانِه تی مِهرلیمه 
کی ایسه کی ایسه کی ایسه 
آنکه دِهِه تی جانَ ، مَستی بهارانَ، لسّی خمارانَ 
کی ایسه کی ایسه کی ایسه 
هی هی تو مگو هیسّ، گِل کی ایسه، راز چیسَه 
گیرم بزنی تَمّه، دانَمَه، خوانَمه 
آنکه فادِه تی دیمَه، رَنگ اُمید وبیمَه، دانه تی فند و لیمه 
کی ایسه کی ایسه کی ایسه
آنکه دِهِه تی جانَ ، مَستی بهارانَ، لسّی خمارانَ 
کی ایسه کی ایسه کی ایسه

ترانه: جهانگیر سرتیپ پور
آهنگساز: کریستوف رضایی
خواننده: روزبه رخشا

What's The Time in Your World? | ترانه کی‌ایسه | HQ

Kook_کوک


قطعه "کی سه؟ کی سه؟" از یک ملودی کوبایی با نام
Quizas Quizas Quizas 
با صدای اسوالدو فارس، ساخته شده که در تیتراژ پایانی فیلم "در دنیای تو ساعت چند است؟" توسط آقای رضاعی تنظیم مجدد شده و با شعری با زبان گیلکی، توسط روزبه رخشا خوانده شده است. 

کی سه؟ کی سه؟ - روزبه رخشا

[Verse]
Furieux sous le ciel brûlant
Roland crie son cœur ardent
"À l’arrière-garde
Mais jamais soumis
Je porte l’épée
Je tiens ma vie"

[Prechorus]
Ganelon
Traître
Ton ombre chancelle
Mes mots d’honneur
Plus forts que tes querelles

[Chorus]
Charlemagne
Vois mon éclat
L’épée levée
Je reste là
Pas de recul
Pas de peur
Je suis Roland
Je suis l’honneur

[Verse 2]
Le vent rugit dans la vallée
Comme mon âme
Jamais pliée
Ganelon murmure
Poison glisse
Mais ma foi brille
Rien ne faiblisse

[Prechorus]
Ton venin ne touche pas mon cœur
Je suis le feu
Toi la pâleur

[Chorus]
Charlemagne
Vois mon éclat
L’épée levée
Je reste là
Pas de recul
Pas de peur
Je suis Roland
Je suis l’honneur

Fureur et Courage

والس. مرا رودی بدان.

Musicema.com

سپنتا مجتهدزاده _ زِ من می گریزی

اشک مهتاب
شعر: سیاوش کسرایی
آواز: علی‌محمد تهرانی

اشک مهتاب، سیاوش کسرایی - علی‌محمد تهرانی

soroushsehat
One of the greatest Iranian directors, who after seeing my videos on Instagram, asked me to use my song "Dance with me" in his film. This film is currently on the big screen in Iran with famous Iranian actors and has had very good feedback at the PÖFF festival in Talinn. This film, like the song I composed, injects a poison and its antidote at the same time, therefore insuring the happiness of the viewer is the final outcome. It's exactly what the Iranian people need right now
@soroushsehat
Un des plus grands réalisateurs iraniens, après avoir vu mes vidéos sur Instagram, m’a demandé pour son nouveau film « Dance with me » de chanter une de mes chansons qu’il a appréciée, et la jouer dans son film. Ce film est en ce moment sur le grand écran en Iran avec des acteurs iraniens célèbres et a eu de très bons retours au festival PÖFF à Talinn.  Ce film, tout comme la chanson que j’ai composée, injecte un poison et son antidote à la fois, pour qu’à la fin le spectateur en sorte heureux. Ce dont le peuple iranien a fort besoin en ce moment.
طول و عرض عشق
در طول زمان در پی دلدار دویدیم
در عرض ادب جامه و دستار دریدیم
آویخته بر حلقه ی گیسوی کنمدش
بر قوس قمر قطر کمر دست کشیدیم
دویدیم دویدیم به عمقش نرسیدیم
 بابک رجبی 
کمند زلف بتی گردنم ببست به مویی 
چنان فشرد که زنجیر صد علاقه گسستم
یغمای جندقی 

خواننده: بابک رجبی و بهادر صحت
نوازنده کمانچه: دانیال نیکبخت
نوازنده لوله هارمونیک: بابک رجبی 
پیانو و صدابردار: حمید لالی

 «جهان با من برقص»، نخستین ساخته سینمایی سروش صحت .
طراحی این پوستر را عرفان بهکار برعهده داشته است.
فیلم نخستین بار در جشنواره فجر به نمایش درآمد و توانست نظر سینماگران، منتقدان و مخاطبان را به خود جلب کند و سیمرغ بهترین کارگردان را برای سروش صحت و دیپلم افتخار بهترین بازیگر مرد برای علی مصفا به ارمغان بیاورد.
«جهان با من برقص» حضور موفقی در جشنواره شب‌های سیاه تالین داشت.
 علی مصفا، جواد عزتی، هانیه توسلی، پژمان جمشیدی، سیاوش چراغی پور، کاظم سیاحی، بهار کاتوزی، رامین صدیقی، پاوان افسر، شیوا بلوچی، مهیار پوربابایی و مهراب قاسم‌خانی بازیگران این فیلم سینمایی هستند.
پخش «جهان با من برقص» توسط شرکت سینمایی نمایش گستران انجام می‌شود.
این آهنگ سالیان قبل از تولید فیلم ساخته شده و در کنسرتهای من با استفاده از سازی بنام لوله هارمونیک اجرا می‌شد.
بعد از شروع همکاری من با سروش این آهنگ با تنظیم جدید برای تیتراژ پایانی پیشنهاد دادم که پذیرفته شد.
و از لذیذترین همکاری‌های هنری من با اهل سینما را رقم زد.
همکاری و معاشرت با سروش صحت ناب بود.  

والس. مرا رودی بدان.

kimiya Ghorbani .کیمیا قربانی

Recent comments

BORZAFRIN BORZAFRIN

Amir Hojjati

Misha Ya

Aria Mehr.

Related tracks