Name: Heaven on their minds by Simeon Maya
Duration: 4 min 18 s
Description: Simple recording of Heaven on their minds from Jesus christ superstar.

The Sun - میگن خورشید پشتش به ماست

monster in paris
اهنگ هیولا در پاریس ترجمه فارسی

هیولا در پاریس Ey Seine

آسمان چشم او
آیینه یِ کیست؟
آنکه چون آیینه با من روبرو بود
درد و نفرین
درد و نفرین بر سفر باد
سرنوشت این جدایی دست او بود

سنگِ قبر آرزو ـ آرتوش

قلب تو ، قلب پرنده
پوستت اما ، پوست شیر
زندون تنو رها کن
ای پرنده پر بگیر
اونور جنگل تن سبز
پشت دشت سر به دامن
اونور روزای تاریک
پشت نیم شبای روشن
___

فردی که نمیشناسمش(DOOM999 said):

استعاره و تمثیل رو هم نمیشه معنی کرد چون ترانه سرا از قصد چیز واضحی رو به شی یا ماده یا موجود یا صفت دیگه ای تشبیه میکنه واین ترانه موضوعیتش برای فیلم ذبیح هست و پراز استعاره و تمثیل و تشبیهه هست .اول یه مختصر از فیلم ذبیح اون چیزی که یادم میاد بگم .ذبیح فردی خلافکار و باج گیر بوده که عاشق زنی میشه و واسه حمایت از اون زن یک نفر رو میکشه و ...از اون زن بچه دار میشود و بعد دستگیر میشود پس از سالهای سال برای پیدا کردن پسرش به شهر برمیگردد که شرحش طولانیه که زنش با کس دیگه ازدواج میکنه و بعد کش مکش های طولانی و نامردیهای فراوون به ذبیح دست آخر ذبیح غریبانه توسط پسر خودش کشته میشه و اینو قبل مرگ میفهمه.
حالا اونجا که میگه قلب تو ، قلب پرنده پوستت اما ، پوست شیر زندون تنو رها کن ای پرنده پر بگیر .از اونجا که ذبیح (و یا انسانهایی شبیه ذبیح)دارای ظاهری خشن ولی دارای روحی لطیف و رئوف بوده ترانه سرا ظاهرش را به پوست شیر و قلبش و روحش رو به قلب پرنده تشبیه میکنه و در ادامه این مرگ غریبانه رو تشبیه میکنه به آزادی این پرنده (روح) از پوسته دنیوی
اونور جنگل تن سبز پشت دشت سر به دامن شاید استعاره به دنیایی دیگر یا شایدم جایی دیگر با انسانهای بهتر.ولی هرجا هست دور و دست نیافتنیه
حرف تنهایی ، قدیمی اما تلخ و سینه سوزه اولین و آخرین حرف حرف هر روز و هنوزه .قصه تنهایی زندگی ذبیح و خیلی از ما انسانها کهنه و کلیشه ای هست ولیکن این یه حقیقت تلخ و ناگوار و کهنه بودنش باعث نگفتنش نباید بشه .و این تنهایی ادامه داره .بوده و هست و خواهد بود.
اما تو این راه ، که همراه جز هجوم خار و خس نیست کسی شاید باشه شاید کسی که دستاش قفس نیست .مشخص نیست کجارو میگه شاید دنیای دیگر رو داره میگه که با وجود ترس از مرگ و جدایی روح ازبدن از خدا میگه که آغوشش برای انسانها بازه و از ظلم ونامردی هاخبری نیست یا
شایدم میگه تو این کره خاکی شاید کسی باشه که دستاش مامن باشه.کسی که نامرد نباشه ظالم و حیله گر و پست نباشه به قول خودمون عشقی باشه.

درکل به بزرگیه خودتون ببخشید همه اینای که نوشتیم به احتمال قوی اشتباه زیاد داره یا شاید همش اشتباهه


Bamdad-Afshar-The-Lion-Skin-

Interstellar - Main Theme [Extended] - Hans Zimmer

Reza Yazdani - Divoone

Simple recording of Heaven on their minds from Jesus christ superstar.

Heaven on their minds

Artist: Wings of the ISANG
Album Title: Stream of Consciousness
Release Date: 2016.09.06.
Genre: Rock, Post Rock

● Korean post-rock band
● 2017 Korea Music Awards 'Best Modern Rock Album' Winner
● 2017 제14회 한국대중음악상 '최우수 모던록 음반' 수상, '올해의 음반' 노미네이트 


[About Wings of the ISANG]

Sing through time and space, Wings of the ISANG.

The band sings and plays the dark side of beauty tangled in time and space; Life and Death, Light and Darkness, Moment and Eternity, Idea and Reality, Relation and Farewell, Meaningfulness and Meaninglessness, and so on.

시간과 공간을 노래하는 밴드 이상의날개 

시간과 공간에 펼쳐져 있는 삶과 죽음, 빛과 어둠, 순간과 영원, 관념과 실재, 만남과 헤어짐, 의미와 무의미 등의 아름다움을 노래합니다. 


[More about Wings of the ISANG]

http://wingsoftheisang.com   
http://youtube.com/wingsoftheisang   
http://facebook.com/wingsoftheisang   
http://twitter.com/wingsoftheisang      
http://instagram.com/wingsoftheisang
http://blog.naver.com/wingsoftheisang

Heaven on their minds

Simeon Maya

Recent comments

VapidDiscussionPodcast

Related tracks