Co lang gieng (Hoang Quy) - Vu Khanh

Sáng tác: Lương Bằng Quang
Lyric:

Mình đã chia tay yêu nhau không thành
Dù biết mong manh vẫn chờ nơi lối xưa
Từ lâu dường như lí trí ngăn em đừng đi, 
mà sao nỗi nhớ trong em còn tiếc gì, để nước mắt kia hoen mi

Vậy sao không đến bên nhau, giống hôm nào, 
xin anh thôi đừng gieo nỗi đau
Vậy sao không đến bên nhau, giống hôm nào, 
sâu tim cơn mê mình em mới hiểu thấu

Tuyết trắng đâu thể ngăn ưu sầu, 
hãy để cho mùa đông chôn giấu,
Biết giá băng này đến bao lâu, 
Ta không thể quay trở về nơi bắt đầu

(Lời 2)
Giờ níu tay em dẫn bước quay về
Nào biết sau lưng là ngàn nỗi tái tê
Từ lâu dường như lí trí ngăn em đừng đi, 
mà sao nỗi nhớ trong em còn tiếc gì, 
để nước mắt kia hoen mi

Vậy sao không đến bên nhau, giống hôm nào, 
xin anh thôi đừng gieo nỗi đau
Vậy sao không đến bên nhau, giống hôm nào, 
sâu tim cơn mê mình em mới hiểu thấu

Quá khứ đâu thể ngăn ưu sầu, 
hãy để cho mùa đông chôn giấu,
Biết giá băng này đến bao lâu, 
Ta không thể quay trở về nơi bắt đầu

Cớ sao anh ơi, cớ sao em ơi, 
cớ sao đôi ta chia lìa nhau hai nơi
Tình mình đã vỡ đôi, cũng bởi anh đánh rơi, 
gim vào tim nỗi chơi vơi

Có lẽ buông tay, níu kéo một cuộc tình héo gầy
dù rằng giây phút này, lòng còn yêu đắm say...

Níu Kéo - Minh Tuyết & Lương Tùng Quang

dedos del Amor

(Intro)

Cómo puedo ver el amor  
si no pude amarme a mí mismo?  
¿Cómo puedo entender  
si no pude entenderme?

(Verso)  
Me tomó años y sueños,  
me encerré demasiado tiempo.  
Lo invisible me robó  
la cercanía del amor,  
se me escapó entre los dedos.

(Verso)  
Lo que mi vida siente,  
se cerró para ese amor,  
por el filtro de la comprensión,  
dejé caer el amor.

(Verso)  
Queda para el tiempo  
el recuerdo y el sentimiento,  
el agradecimiento por la gente  
que me amó.


———-

How should I see love  
If I couldn’t love myself?  
How should I understand  
If I couldn’t understand myself?

(Verse)  
It took years and dreams  
I locked myself away for far too long  
The unseen took away  
The closeness of love  
Slipped through my fingers like sand

(Verse)  
What meant closing off  
The beautiful feelings of my life  
I let love fall through  
The sieve of understanding feelings

(Verse)  
For now,  
The memory and the feeling remain  
Thanks to the people  
Who loved me

(Bridge)  
I have loved  
And I will be loved  
I can feel that today  
I can touch these feelings of love  
Forever  
With my fingers



Martha Beat Kor (08.2025)

Text, Lyrik, Melodie, Musik, Idee,  Martha Beat Kor


Arrangements, Musik, Stimme, K. I. Suno Abo

dedos-del-amor--fingers-of-love

Tinh Yeu Con Lai - Don Ho Lam Anh

Album "Tình" của nữ ca sĩ Giang Hồng Ngọc bao gồm các bài hát trữ tình của những nhạc sĩ nổi tiếng như "Hạ Trắng - Trịnh Công Sơn", "Cỏ Úa - Lam Phương", "Mùa Thu Cho Em - Ngô Thụy Miên"... Mời các bạn cùng thưởng thức.

Van Biet The (Bossa Ver.) - Hồ Ngọc Hà

All Vpop ✪ Nhạc Việt Nam mới nhất

Related tracks