"Maman Eyenga" ou la nostalgie de toute séparation : comment quitter maman Eyanga sans savoir quand on la reverra…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album, une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

MAMAN EYENGA

"Lokoku", c'est un oiseau en Kimongo, la langue maternelle d'Huguette, un oiseau qui chante l’amour fraternel, pourtant si souvent mis à mal dans la société congolaise aujourd’hui.
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

LOKOKU

"Epona" ou comment  nous devrions tous pouvoir faire nos propres choix…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

EPONA

"Mame Mame", c’est un hommage à toutes les femmes congolaises, de Kinshasa à Kisangani, en passant par Boende…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

MAME MAME

"Bayinenge" en Kimongo, ce sont ces grappes d’enfants qui, la nuit, se rassemblent sous la lune pour chanter, bavarder, dire les secrets…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

BAYINENGE

Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

SHILELE

Pourquoi les "Iyana", les petits enfants en Kimongo, pleurent-ils parfois dans nos communautés sans être entendus ou compris…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

IYANA

Ya yo, c’est en lingala ce qui t’appartient… Et il t’appartient de chercher en toi les clés de ton propre bonheur, Ya yo !
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

YA YO

Enkata, c’est ce petit bout de tissu que nous roulons sur la tête pour nous aider à porter les charges souvent lourdes, c’est ce qui nous fait tenir debout et avancer, nous les femmes, malgré le poids sur nos têtes et nos épaules, dans un pays où tout pourtant n’en finit plus de tomber…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

ENKATA

Mfumu Kimbangu pour dire mon respect et mon admiration pour Simon Kimbangu…
Huguette est une percussionniste et chanteuse de Kinshasa. Enkata est son premier album. Une production Studios Kabako, avec le soutien du Goethe-Institut.

Huguette Tolinga

Popular tracks