AVSNITT 1: "DET VAR INTE SÅ DEPRIMERANDE SOM JAG TRODDE"

Centralt I Periferin - Avsnitt 1

Avsnitt 2: "THEY USE CARS, SMARTPHONES AND FACEBOOK BUT WHEN IT COMES TO WOMEN'S RIGHTS, THEY ALWAYS SAY 'THAT'S NOT A PART OF KYRGYZ TRADITION'"

Ljudet är tyvärr om möjligt ännu sämre än förra gången. Kecherisiz (ursäkta på kirgiziska), vi jobbar på det.

Bild från workshop i självförsvar i Girls Group.

---

Rättelse/förtydligande 1: "På det centrala torget här i Kirgizistan", ska såklart vara "På det centrala torget här i Osh". Det finns fler centrala torg i Kirgizistan...

Rättelse/förtydligande 2: Kirgizistan ligger på plats 76 av 145 på Global Gender Gap Index, och på plats 151 av 198 vad gäller BNP per capita enligt CIA World Factbook.

Centralt I Periferin - Avsnitt 2

Avsnitt 3: PERSON (FORMERLY) WORKING IN ORGANIZATION FOCUSNG ON WOMEN'S RIGHTS: "WOMEN HAVE RIGHTS IN KYRGYZSTAN. THEY ARE JUST NOT THE SAME AS MEN'S".

---

Civilsamhälle = Den delen av samhället som är mellan individer/familjer och staten. Till exempel frivilligorganisationer, intresseorganisationer, fackförbund och ibland räknas även företag in.

Internationellt utvecklingssamarbete = Bistånd

---

Bild från konferens med representanter från ungdomsorganisationer i södra Kirgizistan.

Centralt i periferin