Слова: Юрій Андрухович	
Музика: Мертвий півень
Виконує: Мертвий півень  (альбом "Пісні Мертвого Півня")

Дівчата були не надто гарні і маленькі, 
Але одна сказала до іншої: 
"Пропонують роботу на фірмі
Секретарем-референтом, 
Обов'язкове знання комп'ютера, 
Сто баксів на місяць і всі тебе тра..."

And everybody fucks you, fucks you.    | (4)

Сто баксів на місяць - подумав я -
І всі тебе тра... - це плюс чи мінус?
Як це розуміти? - подумав я.
В якому сенсі? - подумав я.
Невже в дослівному, може в переносному?
В якому сенсі було би краще -
В дослівному? В переносному?
В якому ж сенсі було би краще?

And everybody fucks you, fucks you.    | (8)

Я мав над чим задуматися, а поїзд гнав
Собі далі колеса, як дурні.
Вибивали одне і те саме, одне і те саме,
Одне і те саме...

Сто баксів на місяць і всі тебе тра... | (3)

And everybody fucks you, fucks you.    | (9)

Мертвий півень - And everybody fucks you (сто баксів на місяць і всі тебе...)

Механічний апельсин - Не проси свободи на колінах

Апологія лицарства

Пам'яті Небесної Сотні, «Дерев'яні Щити (Герої Не Вмирають)»
Запис пісні здійснено на студії ФДР. Над кліпом працювали хлопці зі «Студії Маркіза Карабаса». Документальні зйомки надав «Вавілон'13». Дякуємо усім, хто допоміг та сприяв запису та створенню відео.

HAYDAMAKY, "Wooden Shields".
In memory of the fallen heroes of Maydan. 
Recorded at FDR studio. Video by Studio of Marquis Carabas. Documentary by Babylon'13.

Дерев'яні Щити / Wooden Shields

Ukie'z & Dan Alien - Не віддавай своїх темряві

Триставісім – це нове звучання українського року! Драйв, що захоплює з першої миті та тримає до останнього акорду. Пісні, що об’єднують та надихають. Музика, що лунає в серцях та наповнює їх життєдайною енергією. Стихія, що проникає в душу, розносить її вщент, підпалює і вмить відбудовує все знов! ТУРБО-ФОЛК-ПАНК-РОК! ВАРОШ БАНДА! ТРИСТАВІСІМ!

Додому в спокій

КораЛЛі закріпилися на позиціях

Яко Рок-Вар'яти з Івано-Франківська, а ще добре знані у фестивальному світі України "АЛЛІгаторами з Карпат", дозволимо собі спробу надати нового дихання для вітчизняної кампанії по роботі зі старшою молоддю.
Ось Вам свіжий забійник "Мене не стане..?"
Трохи тлумачення без усякого надмірного пафосу.
Цей твір - це мікс геніального наїву у змісті актуальної у всі часи давньої української пісні із осучасненим супроводом панк-року і особливо зміненим настроєм. Тримаємося думки, що це окреслює свіжу філософію для сучасного молодіжного середовища, яка покликана утримувати любов до митей життя та переможний дух у всіх починаннях.
Підсилення і відгомін трембітному звучанню з того боку Карпат додав трубач ужгородського гурту "Триставісім" Володимир Щобак.
Лінк на давнє виконання пісні Соломією Крушельницькою: https://www.youtube.com/watch?v=B0KCOKLWY-A
Важливий посил до бійців на східній передовій: "Як тебе "сподобала" війна - то чи означає це, що "Тебе не стане?..." 
ПОБОРЕМОСЬ!!!
СЛАВА УКРАЇНІ!!!

P.S. До Шевченківських Днів у 2016-ому

КораЛЛі - Мене не стане..? (single 2016)

Нарешті настав час відкрити таємницю. Ось вона! #Чупакабра! Саме з цією піснею ми будемо боротися на Євробаченні 2019. Вже без упину іде процес підготовки. Шиються жовто-чорні, постапокаліптичні, стімпанкові костюми з велетенськими брилями-сомбреро. Інструменти-трансформери проходять випробування у музичних та піротехнічних маневрах. Анімація з ефектом присутності на стадії втілення. Кожного дня ми тренуємось, щоб удосконалити мексикансько-українську хореографію. Віримо у перемогу! Слово #ЧУПАКАБРА зрозуміло кожному мешканцю планети Земля, а наш запальний мотивчик примусить співати її разом з нами. Українці зрозуміють прихований зміст :). Чекаємо ваші версії разом з порадами тут у коментарях. А головне, дуже сподіваємось на вашу підтримку на конкурсі та поширення цього доробку вже зараз, де б ви не були.

Single

31.01.2019

OT VINTA  - Чупакабра/Chupakabra (Evrovision 2019)

Родіна – пісня на перший погляд нетипова для Пирятина. Вона на сто відсотків серйозна і про серйозне. Пафосна, але й не позбавлена своєрідної іронії. Це пісня про любов. Про любов до Батьківщини, про кризу ідентичностей пострадянського українця. Вона про складну культурну еволюцію та болючі але такі необхідні зміни.

Родіна була однією з перших пісень, що взагалі народилася в колективі, на концертах вона звучить давно і регулярно. Але тільки зараз ми дозріли до її студійного варіанту, знайшли аранжування і відчули потрібну пульсацію.

З чого починається Родіна?
З сокири в горбатій спині.
З базарних заношених треніків
На ровному пацані.
А може вона починається
Із напису "лох" на стіні?
Давай, розповім чим кінчається,
А ти візьмеш пива мені.

Кінчається Родіна градами,
І м’ясом в горілій броні.
Дев’ятого травня парадами,
Колонами кацапні.
Кінчається Родіна боляче,
Мов мара в окопному сні,
Де серце солдата палаюче
Холоне у чорній землі.

Не вперше стара поривається
В обійми згрібсти діточок.
Щоб було все як полагається,
Розкохано до кісточок.
І вкотре вона намагається
Ту пєсню, что пєла нам мать,
Чи як воно там називається,
Із “калаша” заспівать.

З чого починається Родіна?
А чи починалась вона?
З кривавого кухля напоєна,
Війна її справжнє ім’я.
А там де кінчається Родіна,
Чужа зловорожа змія,
Там починається рідна
Земля – Батьківщина моя.

Родіна (Single)

To your attention — Pohoda, the very first album of Ukrainian alternative-folk band  Ukiez. 
The concept of the Pohoda is to make a synergy of Ukrainian and Atlantic traditions of musical cultures, such as Irish, Scottish, English, and early American. 
The main goal is to develop new alternative musical language of Ukraine, which would comply to most recent social demands, filtering out all soviet-russian stereotypes and expression methods. 

All songs had been recorded as one live session using a 'one-take' technique, so that album resulted in quite a traditional, rough folk sound. 

In a creation of Pohoda took part:
Ivan Semesyuk — Vocals, Whistle, Harmonicas
Bogdan Butkevich — Guitar, Percussion, Back-Vocals
Dmitry 'Celt' Danov — Fiddle, Composer
Artem Maliuga — Recording Engineer, Sound Producer

Туман яром

Музика і слова – І. Мельничук;
аранжування –  "Брати Гадюкіни"
запис – "Студія 211", звукорежисер В. Телезін.

Бувають люди, яких не береже від деяких помилок навіть власний життєвий досвід. Стусани по лобі від грабель та вили в дупі не в змозі зупинити їх на шляху до свого “ідеалу”. Слухаємо історію. 

Ігор Мельничук:
"Як заповідав мужчинам Данте Аліг'єрі:  «Шлях на Сьоме небо  лежить через дев'ять кіл пекла». І нас той шлях трафив."

Пісня «Біжу по граблях» увійде до наступного альбому «Сміх і Гріх», презентація якого відбудеться у чотирьох містах: 3 грудня - в Києві (Caribbean Club), 8 грудня - у Львові (“Спліт”), 12 грудня - в Харкові (Probka), 13 грудня - в Дніпрі (Махно Паб).

Сюрприз! Разом з треком, що вийде в альбомі, раді запропонувати і ремейк до нього.

Опублковані прем’єри пісень: 
"Крав" - https://www.youtube.com/watch?v=27aCca06kwM
"ФРАНКЕНШТЕЙН/OhMyLove" - https://www.youtube.com/watch?v=EtVnGJaHQhw
"Сафарі" - https://www.youtube.com/watch?v=z-bczhq2RVs
"Сивина в бороду" - https://www.youtube.com/watch?v=G5xFW9S38vA
"Хто ти?" - https://youtu.be/jsWJT3L70Rc
“Підкаблучник” - https://youtu.be/8UZUtqQR9V8

Ukie'z & Dan Alien - Не віддавай своїх темряві

EditSober

Related tracks