‫شعرزیبای سهراب سپهری با دکلمه خانم گوگوشGoogoosh recited a beautiful poem of Sohrab Sepehri-‬

عشق من عاشقم باش
از نوار ربع اینچ اصلی
ترانه متن فیلم سینمایی «علف‌های هرز» به کارگردانی فرزان دلجو و امیر مجاهد

ترانه‌سرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: واروژان
خواننده: داریوش

صدابردار: ویگن داوودی
تبدیل دیجیتالی و ریمستر: پارسا غروی‌زاد

جزئیات انتشار: سال ۱۳۵۵، آلبوم دیسکو ۱۸ شرکت استریو دیسکو
ضبط شده در استودیو پاپ

Alaf Ha-ye Harz

عشق من عاشقم باش - داریوش/ واروژان/ ایرج جنتی عطایی| نوار ربع اینچ اصلی

تو ای پری کجایی یا سرگشته ترانه مشهور و ماندگاری است با شعر هوشنگ ابتهاج و آهنگ‌سازی همایون خرم در دستگاه همایون. نخستین بار با صدای حسین قوامی اجرا شد و اجراهای جدیدتر این ترانه نیز توسط خوانندگانی چون محمد اصفهانی خوانده شده‌است



شبی که آوای نی تو شنیدم		چو آهوی تشنه پی تو دویدم
دوان دوان تا لب چشمه رسیدم		نشانه‌ای از نی و نغمه ندیدم
توای پری کجایی؟ که رخ نمی‌نمایی		از آن بهشت پنهان، دری نمی‌گشایی
من همه جا، پی تو گشته‌ام		از مه و مهر، نشان گرفته‌ام
بوی تو را، ز گل شنیده‌ام		دامن گل، از آن گرفته‌ام
توای پری کجایی؟ که رخ نمی‌نمایی		از آن بهشت پنهان، دری نمی‌گشایی
دل من، سرگشته تو		نفسـم، آغشته تـو
به باغ رؤیاها، چو گلت بویم		در آب و آئینه، چو مهت جویم
توای پری کجایی؟
در این شب یلدا، ز پی‌ات پویم		به خواب و بیداری، سخنت گویم
توای پری کجایی؟
مه و ستاره درد مـن مـی‌دانند		که همچو من پی تو سرگردانند
شبی کنار چشمه پیدا شو		میان اشک من چو گل وا شو
توای پری کجایی؟ کـه رخ نمی‌نمایی		از آن بهشت پنهان، دری نمی‌گشایی



(حسین قوامی - سرگشته  ( تو ای پری کجایی؟ (Hossein Ghavami To Ey Pari Kojaei)

چون ساغر بشکسته ام
در خون دل بنشسته‌ام
بگسسته‌ام از عالمی
با مهر تو پیوسته‌ام

{
چو اسیر دام تو ام
رام تو ام، ای محرم رازم
منم آن شمعی که ز شب
تا به سحر در سوز و گدازم
ای فتنه بکش یا بنوازم
}2

{
بی گناهم، بده پناهم
کز موی تو آشفته ترم
کن نگاهی، به خاک راهی
ای سایه‌ی لطفت به سرم
}2

چه کنم؟ عشقی غیر از تو نخواهم
به خدا، محنت ریزد ز نگاهم
امیدم کو؟ جدا از او
پر پر شده ام، خاکستر شده ام

آزارم کن، چو چشم خود بیمارم کن
من ز جفایت دلشادم
از غم عشقت خرسندم
از همه عالم بگسستم
تا که به مهرت پابندم

عشق و امید صفایی
ای عشق من چه بلایی
کی ز وفا جانب ما باز‌آیی؟

چو اسیر دام تو ام
رام تو ام، ای محرم رازم
منم آن شمعی که ز شب
تا به سحر در سوز و گدازم
ای فتنه بکش یا بنوازم


بانو دلکش : اسیر دام تو(آشفته)با همکاری زنده یاد پرویز یاحقی و نواب صفا

Banoo Delkash - Ashoofteh (دلکش - اسیر دام تو)

kurdish lullaby_ mazhar khaleghi لالایی کُردی- مظهر خالقی

برادر جان (اجرای متفاوت)
ترانه سُرا : ایرج جنتی عطایی
آهنگساز و تنظیم کننده ی ارکستر : واروژان
خواننده : داریوش
ضبط : استودیو پاپ -1355
صدابردار : ویگن داوودی
 نسخه ی تبدیل شده از روی نوار ربع اینچ اصلی ِضبط شده در استودیو

برادر جان (اجرای متفاوت)- نسخه ی تبدیل شده از روی نوار ربع اینچ اصلی ِضبط شده در استودیو

Ali Tajvidi & Marziye - Sange Khara | مرضیه - سنگ خارا

یکی از اهنگ های مورد علاقه من...

Delkash - Na Kasi Ayad Be Baram دلکش - پربسته

اگه سبزم اگه جنگل
اگه ماهی اگه دریا
اگه اسم ام همه جا هست
روی لبها تو کتابها
اگه رودم رود گنگ ام
مث بودا اگه پاک
اگه نوری به صلیب ام
اگه گنجی زیر خاک

واسه تو قد یه برگم
پیش تو راضی به مرگم

اگه پاکم مث معبد
اگه عاشق مث هندو
مث بندر واسه قایق
واسه قایق مث پارو
اگه عکس چهل ستون ام
اگه شهری بی حصار
واسه آرش تیر آخر
واسه جاده یه سوار

واسه تو قد یه برگم
پیش تو راضی به مرگم

اگه قیمتی ترین سنگ زمینم
توی تابستون دست های تو برفم
اگه حرفهای قشنگ تو کتاب ام
برای اسم تو چند تا دونه برفم
اگه سیلم پیش تو قد یه قطره
اگه کوه ام پیش تو قد یه سوزن
اگه تن پوش بلند هر درخت ام
پیش تو اندازه ی دکمه ی پیرهن
اگه تلخی مث نفرین
اگه تندی مث رگبار
اگه زخمی زخم کهنه
بغض یک در رو به دیوار
اگه جام شوکرانی
تو عزیزی مث آب
اگه ترسی اگه وحشت
مث مردن توی خواب

واسه تو قد یه برگم
پیش تو راضی به مرگم

Shahyar Qanbari - Harf

آمدی تا بار دیگر قصه ی دل گیرم از سر

رنج من گردد فزون تر

آمدم تا دل ببازم عشق خود را زنده سازم

جان من از شكوه بگذر

آمدم آشفته سر گفتم به دل كای فتنه گر ایام غم دیگر گذشته

قصد آزار مرا داری اگر بگذر ز من زیرا كه آب از سر گذشته

آمدی تا زنده گردد خاطرات عشق دیرین

بهر تجدید مودت گو چه باشد بهتر از این

افتد آخر بر زبان ها راز دلهای شكسته

تا ابد باقی نماند می به مینای شكسته

به كه از حالم نپرسی از مه و سالم نپرسی

از سخن گفتن چه حاصل؟

من اسیر سرنوشتم روی تو باشد بهشتم

بگذر از آزردن دل!

این دو روز زندگانی این همه غوغا ندارد

تا به كی آدم ز دنیا فتنه دارد یا ندارد

Aref&Elahe- amadi ta bare digar  عارف - الهه - آمدی تا بار دیگر


تصنیف گریه کن در مایه دشتی با شعر و آهنگی وزین از عارف قزوینی توسط استاد اسطوره‌ای موسیقی‌ ایران شاد روان روح الله خالقی تنظیم گردیده و با صدای آسمانی استاد غلام حسین بنان خواننده بی‌ همتای تاریخ معاصر ایران زمین اجرا شده است. عارف قزوینی این تصنیف پر سوز را در سوگ کشته شدن کلنل محمد تقی‌ خان پسیان ساخته و آنرا با لحنی بسیار سوزناک در سال ۱۳۰۱ در گرند هتل اجرا نمود. تاثیر این تصنیف بر عارف چنان بود که پس از آن کنسرت دادن دوری می‌گزید. 


منحصر شد همه دار و ندارم به‌‌‌ جنون
در چه ر‌ه خرج کنم این همه دارایی را
هر شبم جا به‌‌‌﻿ سرِ کوچه بیسامانیست
...با چنین جا چه خورم غصه بی‌ جایی را
............................
گریه کن که گر سیل خون گری ثمر ندارد
ناله ای که ناید ز نای دل اثر ندارد
هرکسی که نیست اهل دل، ز دل خبر ندارد
دل ز دست غم مفر ندارد
دیده غیر اشک تر ندارد
این محرم و صفر ندارد 
این محرم و صفر ندارد
گر زنیم چاک 
جیب جان چه باک 
مرد جز هلاک
هیچ چاره ی دگر ندارد 
زندگی دگر ثمر ندارد
 


Banan-Geryeh Kon

آخر قصه بخوابیم، اول ترانه پا شیم!

عشق من عاشقم باش - داریوش/ واروژان/ ایرج جنتی عطایی| نوار ربع اینچ اصلی

ترانه بازی

Recent comments

pezhman.rgr

Related tracks