Blinding lights - The Weeknd cover

You gotta be - Des’ree cover

Runnin' (Lose it all)- Naughty boy cover

My humble tribute to the queen of all queens. No one will replace her…RIP 🦋


Every time I think of you
I always catch my breath
And I'm still standing here, and you're miles away
And I'm wondering why you left
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I hear your name in certain circles
And it always makes me smile
I spend my time thinking about you
And it's almost driving me wild
And there's a heart that's breaking
Down this long distance line tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what I might say
There's a message in the wire
And I'm sending you a signal tonight
You don't know how desperate I've become
And it looks like I'm losing this fight
In your world I have no meaning
Though I'm tryin' hard to understand
And it's my heart that's breaking
Down this long distance line tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
And there's a message that I'm sending out
Like telegraph to your soul
And if I can't bridge this distance
Stop this heartbreak overload
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
I ain't missing you, I ain't missing you
I can't lie to myself
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I ain't missing you at all
I ain't missing you, missing you
I ain't missing you, no, no
I ain't missing you
I ain't missing you, I ain't missing you
I ain't missing you, I ain't missing you
I ain't missing you, I ain't missing you
Every time I think of you
I always catch my breath

Missing you…Tina - cover

Brazen (weep)- Skunk Ananzie cover

Remixed by Trancix https://on.soundcloud.com/mX3LVEFrN3nr8qss6



Art pic: Jaclynn 

« la vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe, c'est d'apprendre à danser sous la pluie »
“Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain" Sénèque
Translation in English:

My strength 

At the foot of a mountain,
I stood up
I had to lead campaigns
To lift it
And I never knew I could move it with my fingers
Until the moment I did it
I shed so many tears
Before drying them
And shaping them into weapons
So I would not fall again
I never wanted to believe I could be consoled
Until I saw myself standing up again
 
If I lived moments of turmoils
Where my bark got damaged,
Deep down inside of me I did not know
The extent of my strength, the extent of my strength
Before the drama, before the crashes,
Before the road and its bends,
Deep down inside of me I did not know
The extent of my strength, the extent of my strength
 
The most beautiful light
I had been given
Was turned into hell by life,
And I had to forget about it
At that time, I did not know that the body does not forget,
And yet we can move forward, if we believe
My shoulders bent
By the weight of rain
When summer gets cloudier,
When blue turns to gray
All that time, I did not know that I had the sun
Deep down inside my heart, doing wonders there
 
If I lived moments of turmoils
Where my bark got damaged,
Deep down inside of me I did not know
The extent of my strength, the extent of my strength
Before the drama, before the crashes,
Before the road and its bends,
Deep down inside of me I did not know
The extent of my strength, the extent of my strength
 
#Fuckcancer

Original song performed by Celine Dion and Vianney

Ma Force (My Strength-translated) - cover

Instrumental: Mathieu https://on.soundcloud.com/2aosZ
Lyrics and vocals: DelhyA

Merci Mathieu pour ta confiance! Merci à toi aussi Mireille d avoir accepté que je travaille sur ce morceau!🙏🏽🧡💙

À mes parents….🖤
À mon incroyable fille qui m a donné tant d’ idées pour écrire ce texte….❤️

                                        STILL

Allô oui c’ est moi, tu n’ es pas là?
Allô oui, c’ est moi…Au revoir……

Still (still grievin’) if I could make a demand,
Still (still cryin’) I hope that love could transcend
This time’s cruel hand 
Still, and all the feelings remain
Still, I can’ t struggle with this pain

Depuis cet instant où tu n’es plus, c’est chaque nuit que mes songes bien têtus me guident sur cette plage où la douleur qui me ronge fait écho à mon âme qui gronde.

Still if I could make a demand…

Mon regard se dirigera encore bien au delà des flots,vers cet endroit où se troublent les eaux mais où le ciel et la terre semblent s’unir sans défaut. 

(You re still here in my heart, in my soul, in my mind)

Vers cet endroit où bientôt,sous l’ auréole bienveillante de l astre le plus beau, se déchireront les fils invisibles du voile qui nous sépare.

(You re still here in my heart, in my soul, in my mind)

Still (still grievin’)if I could make a demand
still( still cryin’)wish I could reach your hand
Still if I could make a demand
Still still still still 

(You re still here in my heart, in my soul, in my mind)

Je n’espère alors plus que ce frêle et magnifique papillon qui franchira les limites de nos deux temps et de nos deux espaces.

Sur mon cœur, encore une fois, il se posera puis attendra que ses battements repartent.

Enfin,il y aura ce merveilleux instant où je reviendrai à moi, et où tout recommencera….même si cela devra se faire sans toi….



                                      STILL (TRANSLATED)

Hello yes it’s me, aren’t you there?
Hello yes, it’s me…Goodbye……

Still (still grievin’) if I could make a demand,
Still (still cryin’) I hope that love could transcend
This time’s cruel hand
Still, and all the feelings remain
Still, I can't struggle with this pain

Since that moment when you are no longer, it is every night that my very stubborn dreams guide me to this beach where the pain that gnaws at me echoes my rumbling soul.

Still if I could make a demand….

My gaze will still be directed well beyond the waves, towards this place where the waters are troubled but where the sky and the earth seem to unite without defect.

(You are still here in my heart in my soul in my mind)

Toward this place where soon, under the benevolent halo of the most beautiful star, the invisible threads of the veil that separates us will be torn apart.

(You are still here in my heart in my soul in my mind)

Still (still grievin’) if I could make a demand
still (still cryin’)wish I could reach your hand
Still if I could make a demand
Still still still still

(You are still here in my heart in my soul in my mind)

I then only hope for this frail and magnificent butterfly which will cross the limits of our two times and our two spaces.

On my heart once again it will rest then wait for its beats to start again.

Finally, there will be this wonderful moment when I come back to myself, and where everything will start again….even if it will have to be done without you….

Still (with Mathieu)

Instrumental: zzspicezz   https://on.soundcloud.com/iD51j
Vocals: DelhyA

Thanks Spice for this amazing collaboration! Hope you will post more and more acoustic tracks!💜☀️

You do something to me (with zzspicezz 🇸🇪) - a Skin and Paul Weller’s cover

Thank you zzspicezz (https://on.soundcloud.com/iD51j ) for your help with the mix of this track!🙏🏽☀️💜

Hard place - H.E.R cover

Instrumental: zzspicezz https://on.soundcloud.com/jMvvXMT5cA4zYKXx6
Lyrics and vocals: DelhyA


J’ai pas voulu entendre depuis le fond de moi
J’ai pas voulu comprendre ce p’tit “je ne sais quoi”
J’ai pas voulu attendre qu’il gagne au fond de moi 
J’ai pas voulu l’ entendre, j’ai pas voulu l’recevoir.

Bébé du fond de moi, j’ai pas voulu l’recevoir 
J’ai pas voulu entendre, j’ai pas voulu l’ recevoir 
Tu sais qu’au fond de moi, j’ai pas voulu l’recevoir
J’ai pas voulu comprendre, j’ai pas voulu recevoir 

J’ai pas voulu d un présent que j’n’méritais pas
Même si t’étais un ange tombé des cieux pour moi
D une autre histoire qui tomberait à l’eau. De là
J’ai pas voulu entendre, j’ai pas voulu recevoir

J’ai pas voulu entendre, j ai pas voulu recevoir 

J’ai pas voulu l’entendre depuis le fond de moi
J’ai pas voulu comprendre ce p’tit “je ne sais quoi”
J’ai pas voulu l’attendre 
J’ai pas voulu entendre, j’ai pas voulu recevoir.

J’ai pas voulu entendre, j’ai pas voulu recevoir 

J’ai pas voulu mais mes deux bras s’ouvraient déjà 
Mon coeur battait si fort, mes yeux ne voyaient pas 
Que si l’esprit résiste, je m’envolais déjà 
J’ai pas voulu entendre, j’ ai pas voulu recevoir 

Je n’ai jamais voulu voir
Que parmi mes fêlures, 
Ta lumière passait déjà…..


                                  I didn’t want 

I didn't want to hear from deep inside me 
I didn’t want to understand this little “I don’t know what” 
I didn't want to wait for him to win inside me 
I didn't want to hear it, I didn't want to receive it

Baby deep inside me, I didn't want to receive it 
I didn't want to hear, I didn't want to receive it
You know that deep down, I didn't want to receive it 
I didn't want to understand, I didn't want to receive 

I didn't want a present that I didn't deserve 
Even if you were an angel fallen from heaven for me 
Another story that would fall apart. From this 
I didn't want to hear, I didn't want to receive 
I didn't want to hear, I didn't want to receive 

I didn't want to hear it from deep inside me 
I didn’t want to understand this little “I don’t know what” 
I didn't want to wait for it
I didn't want to hear, I didn't want to receive
I didn't want to hear, I didn't want to receive 

I didn't want to but my two arms were already opening 
my heart was beating so hard, my eyes couldn't see 
That if the spirit resists, I was already flying away 
I didn't want to hear, I didn't want to receive 

I never wanted to see 
That among my cracks, 
your light was already shining…..

J'ai Pas Voulu (with zzspicezz🇸🇪)

Jamais ô grand jamais je n’aurais cru pouvoir faire une reprise d’ une chanson de Mylène Farmer qui est une chanteuse presqu’ iconique pour moi🖤. 
Il faut croire que j’ai trouvé le courage ou l’audace(!) de le faire et d y laisser modestement “ma petite touche”.

Never, never would I have thought I could do a cover of a song by Mylène Farmer who is an almost iconic singer for me🖤. You have to believe that I found the courage or the audacity(!) to do it and to modestly leave “my little touch”.


TRANSLATION: BEFORE THE SHADOW

Harshness of sounds 
Stormy winds 
Memory Who forgets me, who runs away from me 
Jesus, I'm afraid 
Jesus, of the hour 
Who brings me back To carried away dreams To forgotten worlds, 
oh Jesus, I'm afraid 
Pain Nights of wakefulness 
Unfinished memory Who doesn't know where she was born 
Before the shadow, I know 
Don't fall at my feet 
To see the other side 
I know that, I know that, I loved 
Before the shadow, embarrassed 
Don't fall at my feet 
To see the other side 
I know I love, I know I have 
Jesus, I'm afraid 
Jesus, Lord 
Am I guilty? 
I who believed my soul Impenetrable Sanctuary 
Jesus, I'm afraid 
Jesus, I'm dying 
To burn the imprint 
But let the past become the past again 
Past Past Past Past Past Past Past
Before the shadow, I know 
Don't fall at my feet 
To see the other side I know that, 
I know that, i know that I loved 
Before the shadow, embarrassed 
Don't fall at my feet To see the other side 
I know I love, I know I have 
Jesus, I'm afraid 
Jesus, of the hour 
Who brings me back 
To carried away dreams To forgotten worlds, 
oh Jesus, I'm afraid 
Of Pain, Nights of wakefulness 
Unfinished memory Who doesn't know where she was born

Avant que l’ombre- Mylène Farmer cover

Instrumental: Duke Silver 
https://on.soundcloud.com/4JNEyRTYv9sJzAyGA

Lyrics and vocals: DelhyA

Entranced (with Duke Silver)

NEW VERSION sept 2024😊!!!!
So glad to welcome you Nick on this track! The work you did is awesome!

Music and lyrics: Jose Miguel Millán
Vocals, backing vocals and vocal production: Delhya
For more The Bird Inside please check:
on.soundcloud.com/UHSf1wmW13JSX5g38 
Bass, rhythm and lead guitars: Nick from The Shire Bairn Project
For more The Shire Bairn Project please check: on.soundcloud.com/8ahUpFwHsmTCJV9J7

Nose in the showcase 
clouding the fate 
 Counting the days,  
it was a long wait  
Sand in the shoes
 There was … no pain.

 Kicking the stones  
To not return home  
Waiting the train  
Just To smash the coin  
Bleeding knees  
All was … a glee

 Those were the days,  
Those were the nights

 Roll the dice 
 Playing Risk 
 Who’s turn is it.
So purify 
 Wonder dreams
 Like a gleam

 Pride in the pinball 
Watch for the thug 
 Moove the machine  
Control the tilt 
 Look for the way  
The green light… is on  

 Those were the days ,  
Those were the nights

 Roll the dice  
Playing Risk  
Who’s turn is it.
So purify 
 Wonder dreams  
Like a gleam 

 For all was the first time.
 First kiss, first broken heart  
The future didn’t exist 
But time run, run fast.

Those were the days (with The Bird Inside and Nick from The Shire Bairn Project) sept 2024😊

Instrumental: DAN-DT @dan-t-3 
Vocals and lyrics: DelhyA
Art credit: DAN-DT

Échos d’ Automne 

Si l’automne vient surprendre les amants que juillet a laissés « naufragés »
C est le temps des regrets, le temps dépassé: celui de tout donner, il faut abandonner.

(All summer can bring may just leave in autumn with a breeze)

Le temps d’une larme,le temps d’un regard, il est déjà trop tard…
Le temps des silences, de l’indifférence, puis de l’évidence que le “doré” vire au noir…
C’est le mois des “mais”, le mois des “mais “, plus de mois de mai…du mois d’aimer!

Le temps de l’automne, le temps où tout détonne, le temps désormais se conjugue au passé
Le temps des tourmentes, le temps de ne plus prétendre,
Le temps le temps qui court et qui s arrête et puis…
Le temps,qui s en va, qui s en va, qui s en va, tout se fane!

Le temps de t’attendre, le temps de se comprendre, le temps d’apprendre, le temps dépassé, le temps des regrets, de tout donner!


Echos of Autumn 

If autumn comes to surprise lovers that July left "shipwrecked"
It is the time of regrets, the time exceeded: that of giving everything, we must give up.

(All summer can bring may just leave in autumn with a breeze)

The time of a tear, the time of a look, it's already too late
The time of silences, indifference, then evidence that gold turns dark
It is the month of "buts", the month of "buts", no more months of May... the month of love!

The time of autumn, the time when everything stands out, time is now combined with the past
The time of torments, the time to no longer pretend,
Time the time that runs and stops and then
Time, who goes, who goes, who goes, everything fades!

The time to wait, the time to understand each other, the time to learn, the time exceeded, the time of regrets, to give everything....

Échos d’ Automne (with DAN-DT)

Something has changed within me
Something is not the same
I'm through with playing by the rules
Of someone else's game
Too late for second-guessing
Too late to go back to sleep
It's time to trust my instincts
Close my eyes and leap
It's time to try defying gravity
I think I'll try defying gravity
Kiss me goodbye, I'm defying gravity
And you won't bring me down
I'm through accepting limits
'Cause someone says they're so
Some things I cannot change
But till I try, I'll never know
Too long I've been afraid of
Losing love, I guess I've lost
Well, if that's love, it comes at much too high a cost
I'd sooner buy defying gravity
Kiss me goodbye, I'm defying gravity
I think I'll try defying gravity
And you won't bring me down
Unlimited (unlimited)
My future is (my future is) unlimited (unlimited)
And I've just had a vision, almost like a prophecy
I know, it sounds truly crazy
And true, the vision's hazy
But I swear, someday I'll be
Flying so high (defying gravity)
Kiss me goodbye (defying gravity)
So if you care to find me
Look to the western sky
As someone told me lately
"Everyone deserves the chance to fly"
I'm defying gravity
And you won't bring me down
Bring me down
Bring me down

From the musical Wicked - Stephen Lawrence Schwartz

Defying gravity - cover

I Need love

His eyes crossed my eyes
Like a laser ray
I've been projected somewhere
Else than on the Earth
Help
I need love
Help
I need love
 
With him I feel like dancing
Barefoot in the light
I feel like walking on the sea
Planing in the air
Help
I need love
Help
I need love
 
Like the Earth needs the Sun
(I need love)
 
Like the stars need the stars
(I need love)
Like the sky needs the sea
(I need love)
Like the summer needs the winter
(I need love)
I need love (x7)
 
As i need music
As I need light
As i need water
As i need air
Just a little love
I need love
Just a little love
I need love
Like the bird needs wings to fly
(I need love)
Like the moon needs the night to shine
(I need love)
I need love

Besoin d’amour - France Gall cover

Instrumental: Duke Silver and FMooP
Duke Silver 
https://on.soundcloud.com/4JNEyRTYv9sJzAyGA
FMooP 
https://on.soundcloud.com/YxjJqjDFQNm7RjuBA
Original track:
https://soundcloud.com/fmoop/alias?si=ea179a7fffde454fb9dcae135ebc564c&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
Lyrics and vocals: DelhyA

TRANSLATION:
I want to hold you in my arms
to keep me close to you/ to keep you close to me
feel the warmth of your arms
feel your warmth against me

Inyourarms (with Duke Silver and FMooP)

Music and lyrics: Jose Miguel Millán
Lyrics, Vocals, backing vocals and vocal production: Delhya
For more The bird inside  please check: @user-525836600

Lyrics: 
My old notebook,my youth poems  Thinking no one was the same
 forgotten moldy in a chest
Never found lips to decline

My old canvases full of greys  No one else was able to paint
 Moldy forgotten unfortunate
 Never found eyes to contemplate

Suddenly  No more grey (just Pink)
I claim  It was A sunny day (summer day) You came
 That day (What a day)
 I saw  in your eyes
my legacy  was you. 

(My) life has never been the same since the day you came
only see the sun shining through the rain since the day you came

 My footsteps in the sand,  a land that no one could step on 
erased by the ocean tide,
 no one could ever follow them

Suddenly No more grey (just Pink) I claim  It was A sunny day (summer day) You came  That day (What a day)
I saw  in your eyes
my legacy  was you.

(My) life has never been the same since the day you came
only see the sun shining through the rain since the day you came

Just look into the sand when the sea retires
where a path is laid indelible Like a guide 
A path for your steps to follow
If one fine day you decide to do so.

Legacy (with The Bird Inside)

Instrumental: Anastasiya Ihnatovich
soundcloud.com/anastasiya-ihnatovich
Original track: As it comes
https://on.soundcloud.com/fVfJZa1k3vCSH1nk7

Vocals and lyrics: DelhyA
Thank you Anastasiya for this great gift! Working on your track was such a treat! Thank you for your talent!

Photograph by kind permission of Benoît Lemaire (2024)

Lien vers la playlist « Pluie et lumière »🤍
https://on.soundcloud.com/72Z2DoVFqPAzkKV99


PLUIE ET LUMIERE prélude

Une goutte de pluie
Une goutte de pluie
Une goutte de pluie

C’est quand tout déborde et puis s’emplit
Quand tout explose et puis se fige 
Que la rivière sort de son lit
Que cèdent les barrages établis 
Tant de non-dits
Quand vient la pluie 
Quand tout s’enfuit
Quant tout s’oublie
Tout me fuit
(Tout me fuit)  
Tout me fuit 

Quand tout se brise
Quand tout s’épuise

Une goutte de pluie
Une goutte de pluie
Ouh…



RAIN AND LIGHT prelude

A drop of rain
A drop of rain
A drop of rain

It's when everything overflows and then fills up
When everything explodes and then freezes
Let the river come out of its bed
What do the established dams yield?
So many unsaid

When does the rain come?
When everything runs away
When everything is forgotten

Everything is running away from me
(Everything is running away from me)
Everything is running away from me

When everything breaks
When everything runs out

A drop of rain
A drop of rain
Oh...

Pluie et Lumière -prélude (with Anastasiya Ihnatovich)

This is a DWP remix of a song I did originally with Mathieu (https://on.soundcloud.com/2aosZ)
Original track: https://soundcloud.com/user-945711181/just-another-day-with-mathieu

To listen to more DWP’s tracks:
https://soundcloud.com/dwpydwp

Thanks Doop for this amazing work that gives the song a new revival!!
Lyrics and vocals: DelhyA
All the versions of just another day available here:
https://on.soundcloud.com/VaQUCnay1d9v5BcV7


LYRICS:
Encore un jour qui se lève, une nouvelle journée 
Le soleil se réveille sur un autre day 
D’une nuit brève et sans rêve 

Encore un soir où lorsque la lune sera montée  
De tous les bords de ma vie rien n’aura bougé 
Je le sais, just another day 

Maybe one day I will go away pour enfin me trouver
Maybe someday I will find the faith pour ne plus me cacher 

Je regarde ma guitare posée là, figée 
Puis cette page restée blanche de mots évaporés 
Anyway, is there something left to say?

Comment pourrai-je ne pas laisser tout s effacer?
Comment pourrai-je à nouveau sentir mon cœur vibrer?

Across the miles through time and space 
I will chase the Melodies i can retrace 

Today today today, just another day, just another day.

Just Another Day DWP remix

Music and lyrics: Jose Miguel Millán
Guitar solo: Neno J
Vocals, backing vocals: DelhyA
Spoken voice: Jose Miguel Millán

For more The Bird Inside please check:
https://soundcloud.com/user-525836600
For more Neno J please check:
https://soundcloud.com/user-442202241

HOW HARD WAS THE FALL 

You put 
You put me on a pedestal
How hard
How hard 
How hard was the fall 

You saw me when 
I had the view 
lost in the 
infinite 
And when you tried 
Tried to take me 
take me back 
was a feat 
Infinite, couldn’t hear, 
I kept lost on the stars. 

Trying to get back 
what I never had 
lost my self 
desert land 
I try to cling 
Cling to your voice
But the wind 
dissolved it
But the wind
Dissolved it into a 
thousand notes. 

Look at that bird 
Flying away 
With fast flap 
flapping wings
You should watch twice 
Twice and hard 
To believe
It was me
It was me, must watch hard
Flapping wings
Flying away. 

ENDING
Never look in to the dreamer’s eye
Never look , but, but you do.

How hard was the fall (with The Bird Inside and Neno J)

Cover of a Lewis Capaldi’s song 
Guitar track: zzspicezz SWE🇸🇪
https://on.soundcloud.com/pF8LfFfZixniwAhR6
Vocals: DelhyA
Mix: zzspicezz SWE 🇸🇪
Photo: zzspicezz SWE🇸🇪

Someone you loved (cover with zzspicezz 🇸🇪)

Instrumental: HyLGZ22 
https://soundcloud.com/user-618736932
Lyrics and vocals: DelhyA

Pour une fois j’avais juste envie de faire un truc différent 
Peut être plus marrant:
Je veux me la jouer façon « Gazelle »
Sans,comme d habitude, « gammer » de plus belle.
Je ne suis pas la reine de la prose ni celle du slam 
Mais j aimerais juste poser mes idées là.

J envie tous ceux qui ont des choses à dire
Qui ont tant de facilités à écrire le fond de leurs pensées…délavées ou exaltées.
Les miennes ont bien  du Mal à se poser sur une feuille de papier 
que je parte à l’aventure un dimanche 
ou  à l Aube d une semaine pourtant pleine de belles  promesses.
J’en ai bien des soucis moi aussi
mais Leur mise « en mots » est difficile.
Il est plus simple parfois de s’ allonger de ne rien faire que de les coucher sur du papier.
Est ce que ça sonnerait peut être mieux en anglais? C est une question que je me pose même si écrire dans cette langue m indispose…
Alors je glisse quelques mots comme ça pour faciliter ma prose…
It is so beautiful to be a fool and to make everything sounds « cool »,
Mais bien souvent rien de mon stylo ne coule.
Il me faudrait peut être l aide d un sorcier
ou d un coup de baguette magique qui aiderait dame inspiration à se réveiller 
Mais où vont ils bien chercher toutes leurs idées ?
Pendant que moi je me vide de toute substance… latente, redondante,ennuyante.

J envie tous ceux qui créent des chansons
Comme on fabrique des maisons
Qui en sortent des airs par million
qui osent étaler si « facilement » leur prose 
Pendant que moi je ne peux rien faire à part… « getting bored ».

Tiens, je vais peut être activer la fonction dictée 
En voilà une bonne idée!
Et chanter quelques « da da da »qui pourraient bien sonner
De quoi mettre un peu de « sweet » dans mes idées…


TRANSLATED:

For once I just wanted to do something different
Can be more funny:
I want to play it like a "gazelle"
Without, as usual, "gaming" more beautiful.
I am not the queen of prose or that of the slam
But I would just like to put my ideas there.
I envy all those who have things to say
Who have so much facility to write the bottom of their thoughts...washed out or exalted.
Mine have a hard time landing on a sheet of paper
That I'm going on an adventure on a Sunday
Or at the dawn of a week full of beautiful promises.
I have a lot of worries too
But their wording is difficult.
It is sometimes easier to lie down and do nothing than to lay them on paper.
Would it sound better in English? It's a question I ask myself even if writing in this language makes me unwell...
So I slip a few words like this to facilitate my prose...
It is so beautiful to be a fool and to make everything sounds "cool",
But often nothing from my pen flows.
I might need the help of a wizard
Or a magic wand that would help lady inspiration wake up
But where do they look for all their ideas?
While I empty myself of any substance... latent, redundant, boring.

I envy all those who create songs
How we make houses
Who come out of the airs by the million
Who dare to spread their prose so "easily"
While I can't do anything except... "getting bored".

Here, I may activate the dictation function
That's a good idea!
And sing some da da da that could sound well
Enough to put a little sweet in my ideas...

Du sweet dans les idées pour une suite en D (with HyLGZ22)

Instrumental: Mathieu on.soundcloud.com/2aosZ
Lyrics and vocals: DelhyA
Original track: https://on.soundcloud.com/uuezS5WNqsApbDaL8

Partir

Il me faudra encore un peu le temps de voir rouiller toutes ces chaînes 
Le temps de sécher toutes ces larmes, de regarder passer l averse 
Il me faudra encore un peu le temps de laisser le passé derrière
Le temps d’esquisser d autres aurores, de retrouver des repères 
                 
Je voudrais partir (et danser sur les nuages)
Je voudrais partir (Me poser sous tes feuillages)
Je voudrais partir (et danser sur les nuages)
Je voudrais partir (ne plus jamais rester sage)

Il me faudra encore un peu le temps de voir rouiller toutes ces chaînes 
Le temps de laisser pleurer l’automne,de tourmenter un autre hiver
Il me faudra encore un peu le temps,de voir se  déployer mes ailes 
de voler en direction du Nord, de retrouver mon Soleil

Leave

It will take me a little more time to see these chains rust away
Time to dry these tears like watching the rain drain away
I will need a little more time to leave my  past behind
Time to sketch other dawns, new landmarks to be found
                 
I would like to leave (and dance among the clouds)
I would like to leave ( and be underneath your leaves)
I would like to leave (and dance among the clouds)
I would like to leave (and this time the choice would be mine)

It will take me a little more time to see these chains rust away
Time to let the autumn cry, to let the winter die
I will need a little more time to see my wings spread 
to fly towards the North, to find my Sun

Partir…(with Mathieu)

Instrumental: DAN-DT @dan-t-3
Guitar: Dan’s friend-Paul
Vocals and lyrics: DelhyA
Photo: Benoît Lemaire 
Voici le deuxième volet de l’aventure “Pluie et Lumière”
La première fois que j’ai entendu ce magnifique instrumental de Dan, j’ai tout de suite su que je devais raconter quelque chose de spécial, de sombre mais en même temps plein d’espoir. Cette piste devait être également  précédée d’un beau prélude pour que l’histoire soit complète:
Lien vers la playlist « Pluie et lumière »🤍
https://on.soundcloud.com/72Z2DoVFqPAzkKV99

Here is the second part of the “Rain and Light” adventure
The first time I heard this beautiful instrumental from Dan, I immediately knew I had to tell something special, dark but at the same time hopeful. This track also had to be preceded by a beautiful prelude for the story to be complete:
Link to the “Rain and Light” playlist🤍
https://on.soundcloud.com/72Z2DoVFqPAzkKV99

PLUIE ET LUMIERE

C est là en plein cœur de l’orage qu’Elle surgit là
C’est depuis le fond de moi qu’elle me foudroie
Elle surgit là, quelque part

Ces nouvelles montagnes à grimper…
Je me retourne une dernière fois vers ce monde, 
ce bout de moi que je vais laisser,
Seule une  partie va me rester.
Je regarde l’autre se détacher,
Je n’ai pas le choix, je dois avancer:
A cette main du destin, je ne peux résister.
Une nouvelle partie va se rejouer 
Est-ce à prendre ou à laisser?
Vais-je partir vers ces contrées insoupçonnées?
Les dés de ma vie ont été relancés
Vais-je la même rester?
Tout vient de se bouleverser
Toutes les pages de ma vie se sont retournées
Tout a été redistribué…pour tout recommencer
Tel un phoenix je renais de mes cendres 
Je ne peux plus prétendre…

Je regarde une dernière fois tout autour de moi…
Et je fais alors le premier pas 

Et même si la pluie ne cesse pas
C’est une autre histoire qui commence pour moi 
Elle surgit là, elle surgit là….


RAIN AND LIGHT

It is there in the heart of the storm that it arises there
It’s from deep inside that it strikes me down
it appears there, somewhere

These new mountains to climb…
I return one last time to this world,
this piece of me that I am going to leave behind,
Only part will remain with me.
I watch the other one break away,
I have no choice, I must move forward:
I cannot resist this hand of fate.
A new game will be played again
Take it or leave it?
Will I leave for these unsuspected lands?
The dices of my life have been rolled again
Will I stay the same?
Everything has just turned upside down
All the pages of my life have turned over
Everything was redistributed…to start all over again
Like a phoenix I am reborn from my ashes
I can no longer pretend...

I look around me one last time...
And then I take the first step

And even though the rain doesn't stop
This is another story that begins for me
It arises there, it arises there

Pluie et Lumière (with DAN-DT)

Instrumental, Lyrics and Mix: zzspicezz SWE 🇸🇪 
https://on.soundcloud.com/pF8LfFfZixniwAhR6
Vocals: DelhyA


Neon lights are fading slow
Whispers echo streets below
Shadows dance without a name
Silent voices in the rain 

(You know I need your love)

Feel the rythme hit your soul
Let the echos make you whole 
Darkness hide a twistal truth
In the night, the fire, the proof

You know I need your love 

City lights are fading slow
Whispers echo streets below
Shadows dance without a name
Silent voices in the game 

You know I need your love 

Neon lights are fading slow
Whispers echo streets below

You know I need your love 

Shadows dance without a name
Silent voices in the rain 
Feel the rythm hit your soul
Let the echos make you whole

Darkness hide a twistal truth
In the night,the fire, the proof 

You know I need your love 

City lights are fading slow 
Whispers echo streets below

You know I need your love

Need your love (with zzspicezz SWE 🇸🇪)

Thanks Love💜 for your awesome remix of Sam's track and the final mix of this track!😉 

Original track from Sam backing tracks on YouTube 
https://youtu.be/m4W01C8v3zA?si=aLJeNv1bcAZUYck5

Starting a war, screaming, "Peace" at the same time
All the corruption, injustice, the same crimes
Always a problem if we do or don't fight
And we die, we don't have the same right
What is a gun to a man that surrenders?
What's it gonna take for someone to defend her?
If we all agree that we're equal as people
Then why can't we see what is evil?
I can't breathe
You're taking my life from me
I can't breathe
Will anyone fight for me?
How do we cope when we don't love each other?
Where is the hope and the empathy? 
How do we judge off the color?
The structure was made to make us the enemy 
Prayin' for change 'cause the pain makes you tender
All of the names you refuse to remember
Was somebody's brother, friend
Or a son to a mother that's crying, singing
I can't breathe
You're taking my life from me
I can't breathe
Will anyone fight for me? 

I been walkin'
With my face turned to the sun
Weight on my shoulders
A bullet in my gun
Oh, I got eyes in the back of my head
Just in case I have to run
I do what I can when I can while I can for my people
While the clouds roll back and the stars fill the night

I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I can feel it in my bones
I can feel it in my bones

(I m gonna stand up) I can’t breathe
You re taking my life from me 
I can t breathe
Will anyone fight for me?
(I m gonna stand up) I can’t breathe
You re taking my life from me 
I can t breathe
Will anyone fight for me?

I can’t breathe/ Stand up (mash up Cover H E R-Cynthia Erivo)

At last - Etta James cover

En hommage à mes deux amis de SC: Damga et HyLGZ22 @user-618736932😉qui m’ont permis de ”poser ma voix” sur leurs excellentes pistes!
Instrumental: Damga 
Lyrics: DelhyA, Damga, HyLGZ22 et leurs collaborateurs
Vocals: DelhyA

Je vais oser être vraie
Je vais oser comme Joséphine et me la jouer façon bad gurl
(Je vais oser) et te proposer une romance erratique au son de mes mélodies nocturnes
Même s’il n est que 16h ce dimanche et que le soleil revient
Laisse moi t inviter dans la cathédrale de mes sons ecstatiques
Où je te jouerai la sweet polyphony de mes désirs
Te prenant ainsi dans les phares de mon clair de lune artificiel.

Welcome to my subspace
Où je ne te propose rien d autre que du love dans un magnetic cloud.
J’y ferai l éloge de ta rousseur en attendant que le rouge te monte aux joues
Bien sûr je ne te dirai pas lesquelles, ici je te l avoue…
Au gré de cette méditation guidée, nous allons jouer et nous élever
jusqu’à ce que la dernière goutte soit tombée,
Jusqu’à ce que la dernière goutte soit tombée….

Laisse moi te séduire au son de mes black keys et mes harmonies
Laisse-moi t’envoûter avec my dark smooth melody
Sous la douceur lunaire, je serai ta hiérophante adorée
Sous les étoiles endormies, tu seras bien vite piégé(e)
Au sein des vagues sublimes du storm de nos phéromones
Où tu n auras plus qu’à succomber aux sons de notre attraction musicale….

Ce soir my love soyons fantasques et frivoles
Ce soir my love ce sera juste: « relax and let me take control »

——————————————————
TRANSLATION:

I'm going to dare to be true
I'm going to dare like Josephine and play the bad girl
And offer you an erratic romance to the sound of my nocturnal melodies
Even if it's only 4 p.m. this Sunday and the sun is back
Let me invite you into the cathedral of my ecstatic sounds
Where I'll play you the sweet polyphony of my desires
Taking you in the headlights of my artificial moonlight.

Welcome to my subspace
Where I offer you nothing but love in a magnetic cloud.
I'll praise your red hair while waiting for the red to rise to your cheeks
Of course, I won't tell you which ones, but I confess here...
Through this guided meditation, we will play and rise until the last drop has fallen, Until the last drop has fallen...

Let me seduce you with the sound of my black keys and my harmonies
Let me enchant you with my dark, smooth melody
Under the lunar sweetness I will be your beloved hierophant
Under the sleeping stars you will quickly be trapped
Within the sublime waves of the storm of our pheromones
Where you will only have to succumb to the sounds of our musical attraction…

Tonight, my love, let's be whimsical and frivolous
Tonight, my love, it will be just: "Relax and let me take control"

Electro Goddess (with Damga)

Une chanson contre la violence conjugale...
A song against domestic violence...

Composer/Arrangements/Guitars/Slide : Philippe SEGUINARD
Songwriter : Guillaume DULER
🎸J I M🎙️: @user-759566380

Piano/Synth/Arrangement : Régis GAUBERT  musicoman@wanadoo.fr soundcloud.com/robspiritduo/tracks

Vocal/iIntro&Final text : DelhyA

J'entends les cris là-haut d'une autre qui se débat , d'une femme qui pour cette fois ci n'est pas moi. Rien ne doit transparaitre , je ne dois pas laisser mes larmes couler et se frayer un chemin jusqu'à mes lèvres scellées . Et même si les bleus sous ma peau se réveillent , je dois les ignorer et agir comme si tout était pareil...


La peur de lui parce qu'un verre de trop
surtout se fondre invisible sans mots
elle en vit par la force à coté de la vie
prisonnière isolée sans porte de sortie
cécité de son sang et de ses amitiés
ne pas parler se taire rien ne doit transpirer
se voiler d' un rideau de tissus de mensonge
triste jeu de cache cache qui consume et qui ronge

Et il dit qu'il l'adore...Toujours un peu plus fort... jusqu'à la mort

mentir au soleil quand la lune voit tout
les nuits sont cruelles écrasées de tabous
la honte qui maquille la vérité trop laide
qui étouffe les cris de ces appels à l'aide
accoudés au silence les sévices bien tranquilles
se prennent du bon temps ils jouent à domicile
au coupable les mains pleines de frappes de raisons
à la victime le doute de fuir sa déraison

Et il dit qu'il l'adore...Toujours un peu plus fort... jusqu'à la mort

le sourire de façade sous des tonnes de semblants
donner le change à celles comblées par leurs amants
vider ses yeux de tout ce qui pourrait trahir
ces miroirs là qui font qu'elle ne pourrait mentir
les bleus des sentiments qui lui cognent à la peau
violence d'un élément qui laisse sur le carreau
un corps vandalisé mort pour la fratrie
tombé au champ d'horreur abattu par celui

Qui disait qu'il l'adore...Toujours un peu plus fort... jusqu'à la mort

des baisers dans la gueule
caresses à poings fermés
d'un amour qui dégueule
de passions débordées

La tendresse des coups

Je ne peux les laisser atteindre ce rivage muet… où les vagues d'une mer intérieure continue se brise en silence...
———————————————————————————————————
I can hear the cries of another woman struggling, a woman who this time is not me. I mustn't let anything show, I mustn't let my tears flow and make their way to my sealed lips. And even if the bruises under my skin awaken, I must ignore them and act as if everything were the same...

Fear of him because one glass too many
above all melting away invisible without words
she lives by force beside life
prisoner isolated with no way out
blindness of her blood and her friendships
don't talk shut up nothing must transpire
veil itself with a curtain of cloth of lies
sad game of hide and seek that consumes and gnaws away

And he says he adores her...always a little harder... until death

lie to the sun when the moon sees all
nights are cruel crushed by taboos
shame that disguises the truth too ugly
that muffles the cries for help
crouched in silence quiet abuse
have a good time they play at home
to the guilty hands full of strikes of reasons
to the victim the doubt to flee his folly

And he says he loves her... always a little harder... until death

the facade of a smile under tons of pretence
giving the lie to those fulfilled by their lovers
emptying her eyes of anything that might betray
those mirrors that make it impossible for her to lie
the bruises of feelings pounding against her skin
violence of an element that leaves
a vandalized body dead for the siblings
fallen in the field of horror shot by the one

who said he adores her...always a little harder... until death

kisses in the face
caresses with closed fists
of a love that spews out
of overflowing passions

The tenderness of blows

I can't let them reach that mute shore again where the waves of a continuous inner sea break in silence...

La tendresse des coups (with 🎸JIM🎙️and Régis GAUBERT)

French singer- covers and original songs 
Thanks for listening!

DelhyA

Pinned to spotlight

Popular tracks