Cyclone Effect Boiled

너의 이름은OST-황혼의 시간

너의이름은 - 아무것도 아니야

이맘때면 떠오르는 너의 이름은 OST 外 RADWIMPS 노래 모음 (9  songs)

かわらないもの(변하지않는것)-시간을+달리는+소녀

KANATA HALUKA

0:00 아무것도 아니야 - 너의 이름은 OST
0:00 아무것도 아니야 - 너의 이름은 OST

5:37 바람의 목소리 - 날씨의 아이 OST
5:37 바람의 목소리 - 날씨의 아이 OST

9:43 sparkle - 너의 이름은 OST
9:43 sparkie - 너의 이름은 OST

14:21 전전전세 - 너의 이름은 OST
14:21 전전전세 - 너의 이름은 OST

18:58 마음속 - RADWIMPS
18:58 마음속 - RADWIMPS

23:18 Grand Escape - 날씨의 아이 OST
23:18 Grand Escape - 날씨의 아이 OST

28:55 사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까 - 날씨의 아이 OST
28:55 사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까 - 날씨의 아이 OST

35:50 괜찮아 - 날씨의 아이 OST
35:50 괜찮아 - 날씨의 아이 OST

41:18 스즈메 - 스즈메의 문단속 OST
41:18 스즈메 - 스즈메의 문단속 OST

45:13 카나타 하루카(저편 아득히) - 스즈메의 문단속 OST
45:13 카나타 하루카(저편 아득히) - 스즈메의 문단속 OST

51:07 꿈의 등불 - 너의 이름은 OST
51:07 꿈의 등불 - 너의 이름은 OST

Playlist 아직 만난 적 없는 너를 찾고 있어  RADWIMPS  노래 모음

너의 이름은_꿈의 등불/전전전세/아무것도 아니야 - 오케스트라 버전

친애하는 소년이여


Die Lichter des Einkaufszentrums
funkelten wie Farben, die in die Luft gemalt waren.

Stimmen, Musik, der Duft von frischem Brot—
überall, wohin ich sah, war eine neue Welt,
und ich konnte meine Freude nicht zurückhalten.

„Wow! Schau, das da…
Oh, und das auch! Das habe ich im Fernsehen gesehen!“

Jedes Mal, wenn ich aus meinem Rollstuhl zeigte,
lächelte er und nickte: „Ja, ja.“
Und jedes Lächeln wärmte meine Brust,
bis die Tränen fast überliefen.

---

So glücklich, und doch kamen Tränen.
„Weil… ich das vorher nie wusste.“

Leben bedeutet dies—
etwas zusammen mit jemandem zu sehen und auszuwählen.
Endlich verstand ich.

---

In dem kleinen Laden,
umgeben von Teddybären, Notizbüchern und Tassen,
hörte ich mich sagen: „Welches soll ich wählen?“
Es fühlte sich wie ein Traum an.

„Das ist süß, aber das auch…
Oh, ich kann mich nicht entscheiden!“

Vielleicht war meine Stimme zu laut,
aber zum ersten Mal
war ich inmitten der Freiheit der Wahl.

---

Dann plötzlich sah ich es—
einen kleinen Füllfederhalter.
Dunkelblau, schlanke Form.
Ich wusste sofort, dass er in seine Hand passen würde,
als gehöre er ihm.

„…Diesen.“

Das Erste, was ich auswählte,
war nicht für mich.
Es war ein Geschenk für ihn.

---

Während der Verkäufer es sorgfältig verpackte,
schaute ich ununterbrochen zu.
Was ich gewählt hatte
würde Teil seines Alltags werden.
Wie erstaunlich das war.

---

„Warte… das ist nicht für dich?“
fragte er überrascht.

„Nein. Weil du immer an mich denkst,
wollte ich, nur einmal,
dir etwas geben,
das aus meinem Gedanken an dich geboren wurde.“

---

Ich lachte durch Tränen.
Glücklich, stolz, lebendig—
weil ich jemand geworden war,
der wirklich schenken konnte.

---

„Zum ersten Mal
fühlte ich tief in meinem Herzen,
dass das Leben wunderbar ist—
nicht, wenn ich für mich selbst wählte,
sondern wenn ich ein Geschenk für dich wählte.

Der Wunsch, dich lächeln zu sehen,
hat mein Leben erneuert.“

---

In diesem Moment
war sie nicht mehr „das Mädchen im Krankenzimmer“.
Sie war ein Wesen, das geben konnte,
eine wahrhaft freie Seele.

Leben bedeutet dies—
dieselbe Aussicht sehen,
denselben Klang hören,
etwas gemeinsam auswählen.
Und endlich
konnte ich es von ganzem Herzen glauben.

0:00
--:--


かわらないもの(변하지않는것)-시간을+달리는+소녀

user128400069

Recent comments

집가고십다증후군 시계 온 나

바이바이

바이바이

qldbh

Related tracks