عارف عارف کیا - گل مهتاب

اندر این سینه مجروح دل زاری هست
اندر این کنج قفس، مرغ گرفتاری هست

آنقدر ماند در این گوشه که این مرغ اسیر
خاطرش کرد فراموش که گلزاری هست

تو به خواب خوش و غافل که مرا از غم تو
همه شب تا به سحر دیده بیداری هست

عشق ما بود خریدار تو ای مایه ناز
که تو را رونق و گرمی بازاری هست

در دلم بود که پنهان کنم از غیر، غمت
چه کنم بر رخم از عشق تو آثاری هست

این که از پشت هم آیند قطار شب و روز
یعنی این غافله را غافله سالاری هست

سینه مجروح - سینا سرلک

Daf Mizanam - دف میزنم

(Intro)
Ἄρης has come — the ground is shaking.
(“Νίκη ἢ Θάνατος!”)
Ἄρης has come — the earth is weeping.
(“Πῦρ ἐν ταῖς καρδίαις — Αἷμα ἐπὶ τῆς γῆς!”)

(Verse 1)

The day has come — the end of a world,
A story too sorrowed for such a slaughter.
You heard the children cry in terror,
You saw fathers and brothers spill their blood.
(Αἷμα! Αἷμα!)
I feel nothing anymore
Before tales like these.
Evolution is built on necessary losses,
Villains are born from consequences.
There is no good, no evil —
Only thinkers, and brutes.

(Chorus)

Hhh—Hhh—Hhh—
This is the end of the world.
Fire spreads, blood pours.
DRRRAAAM!
This is the end of the world.
Bodies impale, souls scream.

(Verse 2)

I too was once innocent,
Searching for redemption in the mouths of the mighty.
I believed in hollow words, in change,
Thinking that if my heart opened, I’d be heard.
But I learned a bitter truth —
Even those who claim closeness,
Even those who worship you, give you faith,
Know you only when they want to.
(Θάνατος τοῖς ψευδέσι!)
I won’t tell you to end alone,
I won’t preach that you must rot alone.
I’ll only say: remain alone.
Apples rot from the inside —
A heart does too.
And by the time you understand it,
You’ll have already taken a bite.

(Chorus)

Hhh—Hhh—Hhh—
This is the end of the world.
Fire spreads, blood pours.
DRRRAAAM!
This is the end of the world.
Bodies impale, souls scream.

(Bridge)

Oh, the only thing that might save us
(Πῦρ! Αἷμα! Πόλεμος!)
Is killing just to be saved.
(Πῦρ! Αἷμα! Πόλεμος!)
Oh, the only thing that might save us
(Πῦρ! Αἷμα! Πόλεμος!)
Is killing just to be saved.
Πῦρ! Αἷμα! Πόλεμος!
Πῦρ! Αἷμα! Πόλεμος!
Πῦρ! Αἷμα! Πόλεμος!
...
.....
.....
Hhhh—HA TAK! TAK! TAK!
Frrr—HA KHO! KHO!

(Pre-Chorus)

The wounds of a heart cut deeper than pain.
Protect yourself, child — before you protect others.
Your heart is sacred — it grows only in you.

(Chorus)

Hhh—Hhh—Hhh—
This is the end of the world.
Fire spreads, blood pours.
DRRRAAAM!
This is the end of the world.
Bodies impale, souls scream.
Hands trembling, legs collapsing,
Faces burning, hearts imploding,
Blood turning oil, sweat turning sorrow.
O let us be damned.
O for our sins.
O let us be killed.
O for our sins.

Arés

Mohammad Esfahani - Faasele - 02 Be Yaadat... (www.IranProud.com)

Ali Zand Vakili - Nafase Garmعلی‌ زندوکیلی نفس گرم

Mohammad Esfahani - Armaghane tariki [320]

به نگاهم بنگر -محمد معتمدی

علیرضا قربانی ـ چهارراه استانبول

Track 3 Negah (CheshmhayeTo)

Alireza :: Iran Music

www.facebook.com/AlirezaIranMusic

Mohammad Esfahani - Ghame Ghaflat (New)

Mohammad Esfahani - Ye Tike Zamin

Salar Aghili -  Be Esfahan Ro

دل دیوانه ی من به غیر از محبت، گناهی ندارد؛ خدا داند
شده چون مرغ طوفان که جز بی پناهی، پناهی ندارد؛ خدا داند
منم آن ابر وحشی که در هر بیابان، به تلخی سرشکی بیافشاند
به جز این اشک سوزان، دل نا امیدم گواهی ندارد؛ خدا داند
ای بی وفا راز دل بشنو از خموشی من این سکوت مرا ناشنیده مگیر
ای آشنا چشم دل بگشا حال من بنگر سوز و ساز دلم را ندیده نگیر
امشب که تو در کنار منی غمگسار منی سایه ات سر من تا سپیده مگیر
ای اشک من خیز و پرده مشو پیش چشم ترم وقت دیدن، او راه دیده نگیر

Mohammad Esfahani - Faasele - 02 Be Yaadat... (www.IranProud.com)

user3876552

Related tracks