میثم مطیعي

شاعر: محسن رضوانی

ولای علی جوشن جنگ ماست؛

سلاح و کفن هر دو در چنگ ماست*

به این فاطمیه قسم، عاقبت؛

جهان زیر آئین و فرهنگ ماست

فدایی زینب،  به جسم و به جانیم؛

بترسید ازین کوه،که آتشفشانیم

به غیر از شهادت  به عاشق حرام است؛

گواهی حرفم عماد و حِسام است

(امیری حسینً و نعمَ الامیر)

 
أَذقتَ العدُو نَکهةَ الانهِزامِ  یا رضوانُ مِنّا علیکَ السَّلامُ

طعم شکست را به دشمن چشانیدی. سلام ما بر تو باد ای حاج رضوان!

فَأنتَ العِمادُ لتلکَ الخِیامِ  و عبّاسُ و حَسّانُ و حربُ و حِسامُ

تو و سیدعباس موسوی و حسّان اللقیس و شیخ راغب حرب و حسام خوشنویس (سردار حسن شاطری)، ستون آن خیمه ها هستید

وَ طوبَی لکَ فی جِوارِ الحُسینِ  فَعباسُ مدَّ  الیکَ الیدینِ

خوشا به حال ات که در کنار حسین علیه السلام هستی و عبّاس ( به استقبالت) آغوش گشوده

سلامٌ  علیکَ یا فَخرَ الرِّجالِ  دِمائُکَ سَتُمحِی قِوىَ الاِحتلالِ**

سلام  بر تو ای مایه ی افتخار مردان؛ خون تو نیروهای اشغالگر را نابود و محو خواهد کرد

(امیری حسینً و نعمَ الامیر)

 

وَ فی هذه الظُّلمةِ الحالکةِ  لَقَد إقتَبَسْنا مِن أَنوارِکَ

در این تاریکی شدید از پرتو تو نور گرفتیم

و أَنتَ العِمادُ سَتَبقَى العماد***  عمادُ البَطل؛ فارِسُ المَعرَکَة

تو عمادی و عماد باقی خواهی ماند؛

عماد قهرمان و تکسوار پیکار

ضَربتَ بسیفِکَ ذِئابَ الیهودِ  فإنّ العَرینَ فقط للأُسُودِ

با شمشیرت گرگ های صهیونیست را نابود کردی چرا که بیشه فقط متعلق به شیران است

هنیئاً  مریئاً  لقاءُ الحُسینِ لَإن زُرنـــــا قلبَکَ وَجَدنا الخُمینیَّ

دیدار حسین گوارای وجودت باد قطعاً اگر قلبت را نگاه کنیم امام خمینی را در آن خواهیم یافت

(امیری حسینً و نعمَ الامیر)

و انت العماد ستبقی العماد - میثم مطیعي - فارسي و عربي

حي على البكاء في مأتم الحسين- حاج ميثم مطيعي عاشواء 1436ه

رائعة المنشد أحمد حويلي : أنا مذ غبت لم أنم
حوار بين السيدة زينب عليها السلام والإمام الحسين عليه السلام

-أحمد حويلي أنا مذ غبت لم أنم


كُلُّ حياتِنا كربلاءُ

مِنها بِنا يَجري الكبرياءُ

مِثلَ أبي الفضلِ قَبْضَاتُنا

على الكُفرِ نحنُ أشدّاءُ

لبيكَ يا حسينُ لبيكْ

لبیک یا حسین، لبیک

كلُّ الوجودِ رَهنُ عينيكْ

إنَّا سمعنا صوتَ المُناِد :

حَيَّ على ساحاتِ الجهادِ

***
قد أذبلَ الليلُ وَردَ الصُّبحِ

و ضاعَفَ الشَّوكُ جَرْحَ الجُرْحِ

مِن عِطره الدَّامي تَعلُو أَرْجاً

ظُلامَةُ الزَّيتونِ و القَمحِ

هذي الأرضُ أرضُ الشَّهادة

فيها يَسمُو مَعنى الإرادة

لبنانُ يَحكي قِصةَ شَعبٍ

واعٍ قويٍّ في الحَربِ صَلْبٍ

***
هذا شِعاريْ بين يديكاْ

لبيك حزبَ الله لبيكاْ

«لبیک حزب الله لبیک»

هذا نداءُ أعماقِ قلبي

لبيك نصرَ اللهِ لبيكاْ

«لبیک یا نصرالله لبیک»

مُقاومةٌ اْسلاميَّة

تُفني وجودَ الصَّهيونيّة

يا قدسُ إنَّا حتما سَنأتي

أنتِ عروسُ العَالمِ  أنتِ



میثم مطیعي

abo hassan