Performance sonora realizada en vivo en la Sala Departamento Jota de Santiago, Chile, como parte del cierre de la exposición "primeros poemas visuales", de Martín Gubbins

NOMBRAR. Martín Gubbins y Anamaría Briede. En vivo.  7 Jul 2023. Sala Departamento Jota. Santiago

Alquimia Ediciones 2007
Grabado en PdV Studios, Santiago
@Martin Gubbins @Tomás Varas

En la Escuela

En la Escuela - Testimonios

En la Escuela - Pastor

En la Escuela - Juana

Luna Bisonte Prods, 2009.
ISBN 18982280701.
Algunas piezas de este álbum fueron presentadas en vivo en la Sala Juan Egenau del Departamento de Artes Visuales de la Universidad de Chile en Santiago en 2008.
30 Diálogos Sonoros fue parte de la exposición de arte sonoro Oscilaciones, en la misma Sala Juan Egenau.
Grabado en Santiago de Chile y Columbus Ohio.
@John M Bennett @Martín Gubbins

30 Dialogos Sonoros

Since

La Llama

Plastic Music

Martín Bakero: voz, SM58, Boss DD-6, Zoom H4, Vacuum sintetizador. Mastering: Protools HD con plugins “Waves” y “GRM Tools”.

Martín Gubbins: voz, sonidos encontrados, SM58, Kaossilator Korg, Monotron, Korg, KaossPad 3 Korg, Behringer Xenix 1002 fx.

*“Marcaparrazón” y “Esbrújula” tienen samples de John Giorno.

Todos los temas fueron grabados en Santiago, Chile, el 21 y 22 de abril de 2011, y masterizados en “Acousmantika sounds” y Conservatorio “Georges Bizet”, París, en mayo del mismo año. 
©BaKeroGubBins 2011

Esbrújula

Chúcararrealidad

Resintegraversosiégate

Producer: Gregorio Fontén, London. 
Cover: Fernando Ortega 
Features: Martin Bakero, John M Bennett, Felipe Cussen, Ricardo Piwke Castro & Jorge Restrepo.
@Martin Gubbins

2. Olvidar (con Martin Bakero Y Felipe Cussen)

1 - Lo Mismo (basado En El Texto Lo Mismo, De John M Bennett)

Grabado en Estudios Quintay, Estudios PdV Norte y Estudios Guadalajara entre 2006 y 2008.
@Martín Gubbins (& Amigos: Andrés Anwandter, Martín Bakero y Kurt Folch).

Sala De Espera - Anwandter+Gubbins - Guadalajara Sessions Jul2008

Lapices Perdidos

Anwandter+Gubbins Guadalajara Sessions Jul2008

Aaaaaa - Gubbins - U Andres Bello Jun2007

Basement Readings - Writers Forum Workshop 2003.
Cover image: Self-portrait of Bob Cobbing, used and altered by permission of Jennifer Cobbing. 
Copyright this collection Writers Forum / Adrian Fisher / Martín Gubbins / Luna Montenegro, 2003.
Individual tracks remain with the artists concerned.
Produced by Adrian Fisher / Martín Gubbins / Luna Montenegro.

These readings were recorded mainly on 4 June, 2003, at a basement in South West London by members of the Writers Forum Workshop. They are a tribute to the late Bob Cobbing, founder of the writers forum and inspiration for us all.
ISBN 1 84254 505 1

Basement Readings

9-31 Expulsion(s) on Marchmont Street with coffee  / Sean Bonney

8-31 Verlaine wrote poems on Old Crompton Street / Sean Bonney

7-31 The management consultant has gone to lunch / Sean Bonney

6-31 Translation from Rimbaud / Sean Bonney

5-31 Archipelago / Chris Paul

4-31 Based on Jack and the Beanstalk / Chris Paul

3-31 This is written in red ink / Chris Paul

2-31 The metaxa is in the study / Chris Paul

1-31 Overlay No 8 / Lawrence Upton

Martín Gubbins (Santiago, 1971), es una figura destacada de la escena literaria de vanguardia en Latinoamérica. En diversos países ha publicado libros de poesía y poesía visual y ha grabado poesía sonora solo y con otros artistas. Su obra aparece en decenas de antologías y ha participado en exposiciones individuales y colectivas, instalaciones, lecturas, conciertos, performances y festivales en varias partes del mundo. Practica la poesía como una exploración multifacética, deteniéndose frecuentemente en intersticios donde lo significante emerge de lo no-significante. Ha sido calificado como una especie de poeta-performer-chamán post-vanguardista.
"Me gusta la imagen del poeta en acción, inmerso en una comunidad y de cara a una audiencia, buscando una comunión desafiante con el público, al que sitúo como co-creador. Entiendo el poema como una obra de arte basada en lenguaje y compuesta de un modo en que forma y contenido se enlacen desprejuiciadamente, desplazándose libremente entre la alta definición y lo abstracto; lo visual, semántico y sonoro".

---

Martín Gubbins (Santiago, 1971), is a leading figure in Latam's avant-garde literary scene. In several countries he has published books of poetry and visual poetry and has recorded sound poetry alone and with other artists. His work appears in dozens of anthologies and has participated in solo and group exhibitions, installations, readings, concerts, performances and festivals in various parts of the world. He practices poetry as a multifaceted exploration, frequently stopping in interstices where the significant emerges from the non-significant. He has been described as a kind of post-avant-garde poet-performer-shaman.
"I like the image of the poet in action, immersed in a community and facing an audience, seeking a challenging communion with the public, which I place as co-creator. I understand the poem as a work of art based on language and composed in a way in which form and content are linked unprejudicedly, moving freely between high definition and the abstract; the visual, semantic and sound".

martin.gubbins

Popular tracks