KURDISH RAP ALLSTARS - ROJAVA | 2013

sadegh ft Ho3in-bado baron

Gare Sazkar - Bengi Bengi Gewre

آهنگساز : فرشاد
میکس و مسترینگ : سعید دهقان
دریافت آلبوم : http://www.mediafire.com/download/y6qt63i11v7b117/Farshad-Dishab.zip
پخش و پلا
بخش اول-فرشاد
پر از خاطراتِ مبهم،گاهی خشمگین،گاهی توو فکرِ عاشقانه مردن
داری تقصیر،نمی دونی خودت،پذیرایی کردیم حالِ مارو خوردن،سواره ها همه عابرارو کشتن
پیاده ها ندیده راهِ باز مردن،تصویرِ تزویر،سایه کرد روی شهر تنها شدن ساده ها که لختن
سکه فاصله انداخت حتی توی احساس،عشاق طعم نزدیکی رو از دور چشیدن دیگه خوب نمی شن باید یه تیکه از خودشونُ دور بریزن
نه کوچه با جوبش،نه خیابونای شهرم نه حتی کشورم که از آدمای محزون پُره
که زمین یکجا زیرِ تَلی از لجن مدفون شده
به جاهای گرم و روشن عادت کردی آتیش حاصلِ سوختنِ چوبه،چیا می سوزن که تو راحت تر شی
دنیا خراب شد خوابید با هر مردی
کنار کشیدم ولی باهاش کنار نیومدم،نذاشتم بگه منم عروسکم
دیگه ازش نمی آد لذتی به نگاهم،شاید این بوده بهترین اشتباهم

همخوان
هر ورِ تنم،توی شهرِ تو پخش و پلاست،از هر چاقویی یه بار خوردیم،تیکه هامو به هم بچسبون بعد بگو از رقص و شبات

بخش دوم-بامداد
بگو،بگو بهم از درد تنم،بگو،که گوش بدم و حرف نزنم
بگو پتی یا با لباس بودنِ عشق به راحتیِ تنش نه داره نسبت به پر و خالی بودنِ باک،از بلبلای فالش
یه بِیت رویِ بیت،یه زیغ رو زیدت،یه ناخنِ تیز،یه کمرِ خم دهنم گشاد پیرهن پهن فقط فقر،فقر،فقر
تنوع طلبای کم زیرِ گودیِ چشام،پریده رنگم،پخش و پلا،غش و ضعفِ کلاغ،عشق پنیر،کنجِ لباش
رویاهام دورِ دور
توو روحت اون پولت،بکش به رخِ من زورتُ
نفرتهام از حنجرم سرِ منو زدن،واسه حرفات از هر چی کرِ بدترم
صدام سردِ مث گذشتمِ پشتش پرده پرده هرکی زده برده هر کی نزده هم زدم
جواب خورده هامو نمی دم نمی ارزه به دردش
شبیهِ منه حرفش
هر کی،با پای لخت دویید
هرکی نزد توو کارِ مفت خوری،هرکی از پیر شدن ریخت ترسش
هرکی که واسش لیوانُ پر کنی

همخوان
هر ورِ تنم،توی شهرِ تو پخش و پلاست،از هر چاقویی یه بار خوردیم،تیکه هامو به هم بچسبون بعد بگو از رقص و شبات



Dishab

Pakhsho pala [Prod. Farshad]

VCK ft Naaz & Regga - Yek Rêzî
Produced by Soulsearchin'

Lyrics by R. Ibrahim, N. Mohammad & A. Bedawi 
Music by A. Bedawi, A. Al-Hedaree & T. Dirksen
Mixed & Mastered by Neenah

Support the Kurdish cause and purchase the song on iTunes or Spotify. 50% of the profits will be donated to humanitarian aid organizations helping in Kurdistan, 50% will go to future VCK productions to raise awareness for the Kurdish cause. 
For more info, go to: www.vinylcottonkurdistan.com

LYRICS Yek Rêzî 

(Naaz)

Heart stopped beating 'cause they beat, beat, beating
And the world stopped spinning 'cause they only think of winning

What happened to affection
Stuck into inception
And the things they do 
They never do it for you

We will think of one another
We'll hold on to each other
Oh, h2o is bound together
Made us so

My mother once told me don't go outside in the night
When we close our eyes
It all starts with a fright

All that I want is some peace in my mind
For our people to be save
know  the children are fine
and despite all the pain
Our hearts stayed the same 

We’ve bled for our land
They’ll never keep us in chains
Nobody is able to stop us

(Regga) 
 
Heta heta ye Kurdim, ta mirdin û paş mirdin,
bawerman heye be alakeman, welatî netewey xoman, gel û yek girtin.
Yek rêzî, be ser berzî çiwarparçe, bê ciyawazî mirovayetî.
Nawestîn ta em xewne rojêk debête rastî.

 Îdî bes e, bes helatîn, helyan xeletandîn.
Besman bîst û besman dî, le karesatî nahezî tîror û îrhabî.
Xîyan û tawanî dujminanman be hîç gare le fikir naçê.
Xwênî şehîd û Anfal û Helebce le pêş çawman qet wişik nabê.

Azadî? Le kiwê ye azadî, ke firmêskî mindalî  Êzîdî dekewête ser 'erzî cîhanî be nawî ayîn û sîyasî?
Ta key em dinyaye çawî daxrawe bo komelkujî û paktawî?
Yan le fikirman deken wak kîmyabaranî Serdeşt le Rojhelatî?

Wa nabî, bo hemû penaberî Kurd, qet tenya nîn, ême le geltanîn,
le Şingal ta Rojava, Kobanî.
Le hemû gund û şar û şaxekan. Her bijî pêşmergey qareman,
yan Kurdistan, yan neman.

(Naaz)

Nobody, nobody, nobody, nobody is able to stop us
Nobody, nobody, nobody, nobody is able to stop us
Stop us…
Can’t stop us…
Can’t stop us…
No…stop us

……………………………………………………………………………………………………………
Regga Lyrics English
 
I am Kurd
Forever
Until death
And after

In our flag, we believe
Our own state
One country
One unity

Equality,
With our heads up high
Four parts
No differences,
Humanity only
 
We will not stop
Until one day
This dream will become reality
 
It’s enough
Enough running
Enough betrayal
We know enough, have seen enough
Of people aiming to destroy us
 
Never forgotten
The suffering
Our enemies brought upon us
The spilled blood of innocents,
Anfal and Halabja,
Will never dry in front of our eyes

Freedom
Where is freedom
When the tears of a Yezidi child
Drop on the soil of this world
In the name of religion and politics

How long will the world
Keep its eyes
Wide shut

From genocide
Or will we ever lay forgotten
Like the chemical attacks
Of Sardasht

It cannot be.
This to our Kurdish refugees:
Never will you be alone
We are with you
From Shingal to Rojava,
Kobane

For the all of you
From the villages and the cities
To our mountains
Forever alive,
Our brave Peshmerga
For there is Kurdistan
Or nothing

VCK ft. Regga & Naaz - Yek Rêzî (Prod. by Soulsearchin')

تنظیم : سایه زنوروزی 
تصویر : سواد 



تو هیچی نمیشی  تو یه بازنده ای 
تا حالا هیچ راهی و درست نرفتی
اون از درسـت ایـــنم از کار و تفریحت 
چی میخوایی از زندگی بچه ؟ 
ها ؟ 
چی گفتم مگه غمـت گرفت
حقیقت مهم نیست به رپـت برس  
ســـوز میاد چقد سرد دلت
رفیق منم حرف دلت
مغز و میخوام له کنم فضوله 
همیشه میگن یه چیزی توش فورو
عکس لو رفته ی دل با تیر یه دروغه ! 
ببین من چی میگم قربونت 
میخوام آبدار شم 
دلتو بزن به دریا 
چشتو بچرخون میخوام دلت بسوزه
یه چیزی بکش چت شی ریت باز شه
هر چی دروغ من میگم راسته
هر چی میگم عمل کن حتی غلط 
اگه نه غلط کردی نظر خواستی ازم 
اصلا غلط کردی حرف دل چیکارس پس 
اصلا فکر نکن عمل عمل همش 
دیگه مهم نیست چی درسته چی غلط 
آه ...


بسه دیگه 
تا کی میخوایی اینطوری ادامه بدی ؟
آخه این چه راهیه که افتادی توش بدبخت ؟



بد بختی از چشا میزنه بیرون
درون زشت 
بیرون خیلی ژیگول
تن و بدن بی روح
روحیه بی جـون
تا آخر عمر نمیفهمی اصلا خواسته هات واسه چی بــــود
امروز بهتره یا بدتره از دیروز 
یادت نیست اسم اونی که دوستش داشتی چی بــــود

زندگی با جیره ی سی روز
هم میاد سر و تش با یه سیبیل 
ولی مردونگی اصلا چی بـــود
زندگی بی مغز
غمگین و بی رحم 
تو تنهایی جلو آینه گریه ولی تو جمع میگیری فیگـــور 
داستان زندگیت یادت نمیاد
نمیدونی شخصیت اولش کی بـــود 
کلی گل میکاری تو خونت که همچی قشنگ شه ولی اونا رشد میکنن و دیگه نمیتونی خــــورشید و ببینی
دستت نمیرسه به بیـرون


رشد دیگه واسه گلــــــــا میشه
گلاتون بیشمـــار میشــه 
گلــاتون بی شمـــــــا میشه

Daroon

Bamdad - Bazimo Baladam
Instrumental : "Bazimo Baladam" from "Khesht" Album (Prod.Mez'Rab)
Mix & Mastering : Yara
Cover Design : Sevad
Record Label : Pelak
Release Date : 08 - Jan - 2015
DOWNLOAD LINK : https://www.mediafire.com/?5ti23s9xi6bs4p6

Bamdad - Bazimo Baladam

Arash ENorto - 10. Akharaye Fasle Akhar (Ourto) [Rakik]

کلام : عارف
ضرباهنگ : مات

Aref FBR - Shoma Dar Theater Hastid

Words: Quf
Music: Mahdyar Aghajani

؛[مقدمه]؛
بدویین بابا،‌ بدویین برین دنبال بازیتون، دیگه جا نی
می‌خوام یه فاز چرک بدی آقاجانی
آها…
می‌خوام از خوش‌گذرونیام بگم
نه که این چند وقت خیلی خوش گذش
شلوغش کن

؛[همخوان]؛
می‌دونم صد ساله سر کارم، خوش گذش
دیر اومد سرکاره سر کارش، خوش گذش
ایرونم سردارش سرِ داره، خوش گذش
می‌سوزن خشک و تر، می‌دونم خوش گذش

؛[قسمت ۱]؛
هی می‌گم ملت اسکلن
انگار خودم پرفسورم
منم یه مشت کروموزومم
ازون دورم، خوش و خرم
جلوم پر از بی‌بی‌سی‌ و
من‌و‌تو، پشت دشک
می‌ریزیم می‌چینیم می‌شینینم
می‌بینیم ان و گه، خوش گذش
سی سال اومد و رفت
من هنور بی‌کار و معتل
نه، نرسید دهنم به دستم
چون هیچ‌وقت نخواستم زیردست شم
ولی وقتی که حقوقت شهریه بچه‌س
خرج می‌شه غرورت، جمع می‌شه حسرت
نمی‌شه بچه رو هوش کنن
رد بشی بعد بگی خوش گذش
رو این سیاره مهمون
پس حیف بود سیب نخوره
کیفو کوک نکنه
از شیطون گول نخوره
ارزش زندگی به تجربه‌س
ارزش فرهنگ به ترجمه‌س
ارزش هوادار فحش و کل
ایرانی‌ام، خوش گذش
راحت تا ابد باانگیزه
عین خاور، پامم دیزل
چون بازنده دنبال برنده‌س
برنده دنبال برندس
به من چه پس ساخت برده‌س
من حامی حفظ قطب و سگ
متناقض و غد و سگ
روشنفکرم، خوش گذش

؛[همخوان]؛
می‌دونم صد ساله سر کارم، خوش گذش
دیر اومد سرکاره سر کارش، خوش گذش
ایرونم سردارش سرِ داره، خوش گذش
می‌سوزن خشک و تر، می‌دونم خوش گذش

؛[قسمت ۲]؛
ظاهر می‌فروشه، بدو پس
بانکو بدوش برا کت و کفش
ژستو بگیر از ظهر تا شب
صبح به کس بگو خوش گذش
بعدم دم بزن از صلح تا عصر
بگو لطفاً نگید استادم، افتاده‌ام
لطفاً بِم بگید دکترم، خوش گذش
پاشید، پاشید
پاشید برید با بِربِری برید بگید
خواهان حقوق نیجریه‌اید
نه که دنبال وصول چیز دیگه‌ای
نه که خمار کوکول و ریز و بیوه‌ای
پاشد، پاشد
پاشد گفت بی‌بی بمبو زد
تو فیسبوک با بیژامه زیر پتو، خوش گذش
دکتر گفته دوزم دو لایک
دو روز یه بار دو به بعد
یکی فلسفی یکی فرهنگی
فاز عمیق و درگیر، خوش گذش
معلوله کشور چون مدیون رشوه‌س
می‌خوای درمون شه؟
یه کم به درونت بنگر
یکی فردا رو دید، یکی زوج و فرد
یکی سرعتگیر، یکی ترمزه‌س
بهونه‌ی میمون خب (موزه‌س) موضعس
اسـ ـکلّن خوش گذش

؛[همخوان]؛
می‌دونم صد ساله سر کارم، خوش گذش
دیر اومد سرکاره سر کارش، خوش گذش
ایرونم سردارش سرِ داره، خوش گذش
می‌سوزن خشک و تر، می‌دونم خوش گذش

؛[قسمت پایانی]؛
حالا ما هی می‌خونیم، شما موضع بگیر
بیا، موزه، بگیر
لامصب ۹۴ هم آخه سال ماس
من نمی‌دونم… تو جیبته دیگه…
شادی باشه، آقا شادی باشه
نه مثل اینکه خوش گذش ها؟
شادی باشه

Quf - Khosh Gozash

Words: Hichkas
Music: Mahdyar Aghajani

؛[قسمت ۱]؛
امسالم به تهش رسیده
هنوز بازه باغ وحش
لش، هنوز گشت، ایست پشم
دوباره آهنگ بلند پخش
برقص برقص برقص
بگیریم برده‌داری رو جشن
برقص برقص برقص
بگیریم برده‌داری رو جشن
کار، کار، تا آخر شب
روزمرگی، عادت بد
رئیس، اینم یه عکس از خونواده‌م
من نون‌آورشم
بیا دفتر آخر وقت
می‌ره، ولی هیشکی نیست
سخته باورش هم
رسیده آخر خط
پیاده می‌شم، پیاده می‌شم
ولی درها قفلن و
بخت بد می‌ذاره کارد زیر گلوش
جیبشو خالی می‌کنه قبض برق و
پرتش می‌کنن زمین، خاک بشینه روش
هاجی فیروزه، سالی یه روزه
سالی یه روزه؟
نه، واسه هر روزه

؛[همخوان]؛
هاجی فیروزه، ارباب خودم سابیلیبلکم
از این آدم مثل خر کار کشیدی و
جایی نیست بره چون
پولو ندادی، حساب بانکیت هی بشه پر

؛[قسمت ۲]؛
حتماً طرفای آفریقا هر روزشون نوروزه
آخه اینجوری حساب کنی پر هاجی فیروزه
اجداد ما از کجا خریدنت؟
چیه حقیقتت؟
شاید جنگ بوده کشورت موقع پریدنت
هنوز گذرنامه‌ت دست ارباب دریدته؟
هاجی فیروزه
سالی یه روزه
سالی یه روزه؟
نه، واسه هر روزه
قوز بالا قوزه
اون که حالا خوبه
لهجه‌ش سوژه
نمی‌دن پولشو، بسازه بسوزه
چیزی گفت بزن تو پوزش
هه، عتیقه‌ها
انگار همین الان در اومدن از تو موزه

؛[همخوان]؛
هاجی فیروزه، ارباب خودم سابیلیبلکم
از این آدم مثل خر کار کشیدی و
جایی نیست بره چون
پولو ندادی، حساب بانکیت هی بشه پر

؛[قسمت ۳]؛
می‌گن از زیرزمین اومدم
مطربم
همه منو می‌شناسن
من با همه غریبه‌م، اینه مشکلم
ملیجکم
پشت این نقاب حبس، انگار کهریزکم
روم سیاه
نژادپرستیم
ظاهر فریب‌تر از روسپیا
آره منم هاجی فیروزم
یادآور زشتیا
بدهکار امروز، طلبکار دیروزم
رویاهام درندشت
خواستم تهمتن باشم ولی فهمیدم اژدهام
چون میگن دمم گرم
شعرا سنگین، بلندگوها عصا میخوان و
صداشون بلنده از کمردرد

؛[همخوان]؛
ارباب خودم سابیلیبلکم
از این آدم مثل خر کار کشیدی و
جایی نیست بره چون
پولو ندادی، حساب بانکیت هی بشه پر

؛[قسمت پایانی]؛
هاجی فیروزه
ارباب خودم سابیلیبلکم
سابیلیبلکم
د می‌گم سابیلیبلکم
سابیلیبلکم
پولو ندادی، حساب بانکیت هی بشه پر

Hichkas - Firooz

Maa Piyade'eem - [BenyamiN]

KURDISTAN POWER

Artists:
Benyamin (Iran) : http://www.facebook.com/Benyaminfans
MCFlash (Egypt) : http://www.facebook.com/emceeflash
Rafo (Germany) : http://www.facebook.com/pages/RafOofficialsupport/271038696301595?fref=ts
Skeenyboy (Hungary) : http://www.facebook.com/skeenyboyofficial?fref=ts
Bamdad (Pelak) (Iran) : http://www.facebook.com/Pelakrecords?fref=ts
Soheil Sorb (Iran)

Producer : Ali Hekmat
Mix & Master : Majid Darkboy
Label : Upward ( www.facebook.com/upwardmusic )
**All rights reserved 2012 UPWARD**

Lyrics :

man ye gurillam ke lebasam siahe jaye poostam 
meymoonaye eyne toam ba mahaa dustan
ghanoone jangale bande bist o yek
ye sefr bezar ba'de band o bezan pooskhand
hip-hop ye bazie ke nemishe ba taas bord , joft shish pishkesh
ya kachal az tah ya mese moohaye tyson , kat baz gholdor tamrin ta sobh
mikhad beshim too ragi be harki roo midim
laa goolooboolam budan ideye khubi nis
chon man donyaro gaiidam bedune condom
ye no' hepatite hip-hopiam hamuntor ke mibini
sansoor nemisham ta bist bem nadan
man az sigare oshno vizhe ham bi filter taram
oonvar bemun ba pishi mishia 
invar saga pars nemikonan mikanan
-----
her "Ich bin kein guter junge du weißt es jetzt jetzt
Doch ich bleibe so bleibe selbst fick den Rest
Das ist Gesetz es ist die Straße ja sie hat mich so gemacht zieh die Halbautomatik raus und baller zu dem Tackt abgefuckt Untergang gottverdammt ich komme wie ein Schlag prügel dich windelweich
küss den Asphalt du spaßt
Ich muss euch etwas erzählen heute geht es um mein leben
Ich bin kein Gangster doch bin sick und bereit
Über Leichen zu gehen und es ist besser mir nicht im weg zu stehen
Den ich laufe einfach durch ohne links und rechts zu sehen
Grade aus Kopf hoch nenn mich Straßenjunge ich bin die Straße junge
du kriegst ne Kugel wenn du bellst wie bei uns die Straßenhunde
komm auf unsere Straßen und du gehst einfach zu gründe
raf unter 1, 80 trotzdem gefährlich Schwarzkopfkanake Nordeutschlands König"
-----

bardar microphoneto az zamin , beato poresh kon az hamin
hala kareto shoroo kon , yala bardar , ghadamato mohkam
in hadafaro shol nagir upward taze shorooeshe
-----

i come from a city where ma shit goes classic,
too corrosive n*** I spill on Acids,
massive, SKilled MC the peeps so impressed with,
these cats can't battle me, they know im so aggressive,
fresh with, new bars, so hot, to stress them,
you think u hard, the beast will give you a lessin,
next to this, you git, messed n dissed,
so give death a kiss, ur next on ma list,
so ima pack some gats on,
some that you don got back home,
I'm in a mission to end yall wack songs,
mcflash is a beast, reprezentin Cairo,
Egypt this is where the madskillz born,
the form of tough solja,
listen you wannna lose, okay just go diss him,
then we kidnap you, and you family wondering why dem
kid why his missin,

-----

minevisam hatta age haal nade bem
be in ghadimiaye pooside goosh nemidam
be in tamum shode haye maghroor
ye chiz begu nashnide basham
foroo kon too maghzet , masmoom mikoni goosharo , tarikhe enghezat gozashte
tikkehaye ghashange she'rat , tikkehaye ghashange she'raye kesaye digas
khodet bash , unghad khorshid poshte abr mund ke ghoroob kard 
vali vaghti bud , hatta vaghti poshte abra , shahro roshan negah dasht
niazi be lampayi mese to nabud , are , zire in gonbade kabood , zire chesham kabood
toam az oghdehaye javoonit migi hanooz?
-----
bardar microphoneto az zamin , beato poresh kon az hamin
hala kareto shoroo kon , yala bardar , ghadamato mohkam
in hadafaro shol nagir upward taze shorooeshe
-----

Huhn
Flow insane like it is on crack
men money rule d world
call it Barack
Ye
I play defense like a center bck
Nd Ye ill murder dis beat
Dead track
Nobody gotta tell u
Wat u gotta do
Bad boy swag
U can see d proof
Sitting on my throne
Nd I'm here to rule
U can see d crown
Nd my queen too
Same old shit
Wit bitches
I'm d New shit
I try to tlk em outta
Fuckin wit d new shit
D game is d tight
Only skinny boys
Do win
U nw rockin wit d boy
Wit d skinny jeans
Men
I spit sick flows
Like I am pregnant
Nd I dnt a F
Men Ima d keep d letter
Messin wit me
U messin wit d whole crew
Ye u nw rocking wit rmani oooh
-------

az bala shahro bebin , chan ta cheragh ke roshanano bechin
nesfe shab mishe collecsion adamaii mese man ba khodkaro khat
ke telepan too dele rap , hotele shab
hamoona ke maroof budan be bachehaye zir zamin 
hamuna ke har barchasbi deletun khast beheshun zadin
hamoona ke veleshun kardin, leheshun kardin bemiran 
fekr kardin deleshun larzid , fekr kardin age gheleshun nadin mimiran?
fekr kardin!
vaghti be ejbar cheshmaro bastid un moghe delemun behtar did
zarbe zadid maha yad migereftim sag tar shim
woooh , mese kooh budam , be rap rooh dadam , mese nooh budam too salhaye bad
vaghti rap dasht too musicaye abaki ghargh mishod
savare kashtim kardam chandta rappere khub
dadam paro bal beheshun
pas age alan rape vaghei mishnavi madyoone mani o amsalam
be ghole aslani ye divare ke poshtesh hichi nist
na poshtiban , na dar amad , niaziam be hishki nist
too dele har ajoresh ghama pore ama pore az safa o mehr
shabaro tey mikonan ajorash hamashun tooye varagha o she'r
jibaye khali o do ta paa , ye dele ghorse khoda toosh
ba negahe sard , bia esme in divaro ma bezarim rap
aah , bia esme in divaro ma bezarim rap

-----
bardar microphoneto az zamin , beato poresh kon az hamin
hala kareto shoroo kon , yala bardar , ghadamato mohkam
in hadafaro shol nagir upward taze shorooeshe
-----






d

user655238893