clas

Григорий Свиридов - Венский вальс (из к/ф "Метель")

My take on Chopin's saddest little prelude.  Two and a half minutes of ache.


Chopin Prelude No. 4 In E Minor, Op. 28

1. Свет – дуновенье с высоты, -
Ты слышишь? Даже ангелы, и те,
Приникнув к звёздной высоте,
Склонились с мольбой к ногам твоим,
Игры небес позабыв.

2. И ты идёшь по облакам,
Едва касаясь их, и твой малыш,
Святой младенец на руках
Глядит на этот бедный мир
Взором, исполненным любви.


3.Нет ничего прекрасней этих
Счастливых рук, 
Ты ими обнимаешь его,
Укрыв от самых горьких бед.

4. Кто же даст ответ –
Что готовит нам 
трудной жизни путь?

5. Но не свернуть им тебя,
Хоть легка ты
И так лучист твой взор,
Как добрый светоч ты летишь.



6. О, дай же нам всем сил,
Чтоб мы могли как ты
Любить и прощать.

16.08.14
И. С. Бах (муз.), А. Куреляк (сл.), Вероника Окунева (вок.)

Ave Maria

1. Прекрасный Дунай летит со мной,
Играет лазурною волной,
Аккордами бликов и лучей,
Смычками влюблённых скрипачей,
О том, что зимы былой не жаль,
Извилистой лентой манит вдаль…
О, сказочный край, милый край,
Светлый, солнечный Дунай!

2. Звуки музыки вихрем кружатся
В шумном вальсе, дивном вальсе,
И легко парит улиц кружево
Над весеннею поющей рекой.

3. Чудесные мгновенья,
Любви и вдохновенья,
Восторги, уверенья,
Ликует с толпой небосвод голубой.

4. И волны приносят покой
Из рощ, где шепот строк.
Там ласточки быстрой стрелой
Несутся сквозь поток.

5 Кружатся в вальсе пары,
Изящные гусары,
Повсюду глаз пожары
Тоску гонят прочь 
В эту дивную ночь.

6. Так трепетно дыханье цветов,
Весёлый хор людских голосов.
И музыка повсюду слышна,
Зовёт к себе она.
7. Ответь же, как без музыки жить?
Её нам невозможно забыть,
Она звучит средь ночи и дня
И в сердце у меня.
…………………………………
8. - Пойдём в зелёный сад,
Где средь дивных услад
Счастьем пьянит роз аромат.
И никто другой не услышит слова,
Что я тебе повторю.
9. - О, как свежо вокруг,
мой любезный друг,
Лаской полны речи твои. 
Но вернёмся вновь в наш привычный круг,
Где так прекрасен бал.
10. Будем петь, танцевать,
Звонче музыка, песен кружево,
В шумном вихре взлетать,
Пусть закружит нас этот Венский вальс!
10.08.14

И. Штраус (муз.), А. Куреляк (сл.), Вероника Окунева (вок,)

Прекрасный Дунай

Plih and Pluh. Musical fairy tale. Based on the novel by Wilhelm Busch, translated Daniil Kharms. Words and music Anna Kurelyak. arranged by Alexander Ermolov.Vocals: Sergey Petrishchev, Veronika Okuneva and others. Used music by composers of the 19th century

Прекрасный Дунай

user779843351

Recent comments

minerva

Related tracks