whiten the world off vocal 20140923 wip

すき・きらい・すき展で Albina Albina さんの作品のために制作した音楽です。
8/30 に東京ビッグサイトで行われるコミティア113のスペース U08a chiepomme でCDが頒布されます。

music & vocal: chiepomme http://chiepom.me/
jacket: Albina Albina http://albina-albina.lomo.jp/

The harder to reach it is, the more ephemeral
届かないほど儚い
My hope shines because of it
だから私の想いも輝くの

Candle flame goes out in sigh blown out
ろうそくの火はため息に消え
Starlight is lasting just one night
星は一晩の命

The most beautiful moment of me may lie near death
死に近づいた時が一番美しいのかもしれない
Everyone demises
どうせみんな消えてしまうのなら
So I'd better dissolve
私は溶けてしまいたい

Soon fall in asleep
すぐに眠りに落ちる
Moon sky
空を見つめて


Fish fly in the water
魚は水の中を飛ぶの
I catch them in glass pots
私はガラス瓶に魚たちを捕らえる

The little aquatics and me will drown in an airtight world
その小さな生き物たちも私も
空気の逃げ場もない世界の中でやがて溺れ死ぬの

Built an castle grand made with astral sand
星の砂でお城を作ったの
Because it collapses with no traces
跡形もなく壊れてしまうから

I think that it's an ill bird that fouls its own nest
跡を濁すのは悪い鳥だって思う
Everyone demises
どうせみんな消えてしまうのなら
So I'd better dissolve
私は溶けてしまいたい

Soon fall in asleep
すぐに眠りに落ちる
Swoon
意識が遠のいていく

Doze doze singing a cradlesong
子守唄を歌いながらうとうとして
Sleep peacefully
すやすや眠る

.

user816906769