Bu kolthoum

بسناني ماسك سنير الإيقاع
كل ما بفتح تمي بيفلت لهيك وجهي فيه قاع
عبّر غضب غضب كمل نصب نصب
شعل حطب عطب
جمع سلّة عتابا و وزع عتب عتب
تحت المي نفس نفس
تحت الفي نبّت عفن
تحتك قيء , عذرك عدم
أرقص خي , خصرك وطن
حيطان المنفى منجى بلا أرض
ف
تعربشنا عالحيطان و الطين بلا أرض كف
أقرا الفنجان سوره تغطي الغربان سورك
لعربان الحجاز صوره تنكّس تاريخ طورك
عم بنعيش كل ما نموت صوت صريخ فض فوك
كل ما يبطّل يتنفس يقول كس أبوك
عيفوا توب الكعبه تمسكوا بتوب الغريق
اللي راحوا ، و وجعنا ثوره عكتاب التاريخ
قرّب اخر القصه كل كرعة مي بغصه
بق البحصه شق و لفها باخر صفحه



خيري و مثقال شيركو و سمره التكريتي و المقداد
زهير 
و البقي منهن عالشاشات
صور و الراح جور بالحاره تخبي قصص عن البلاد للولاد بركي ان عادوا
ولاد حارتي بدقني مخبي حصص
عالموت لسا القصص كل حول و حيل بنقص
عحد السيف الرقص
ادبك عوجوهن يا خال الدبح عالموال الوجع الواحد ما بصير تنين للرحّال 
كل جمعه و انحنا بخير كل جمعه و نحنا بليل
كل اخر جمله بحيل عيّن عوجوهن خير
نادي نجم الشام يضوّي وصولنا
الحي أكبر من الكوكب ولو بيآوي لجوئنا
عالموت لسى الوعد للخوف كسّر رعد
رجال ربينا عالدعك أمي ربت ضبع 
إبلع ضيم حوّل غضب طاقه تحطّم قلق
ثابت ما تهزّك ريح سمّ برب الفلق
و بالبحر ارميني ..

ارميني - بو كلثوم - Ermini - Bu Kolthoum - Prod.by " Bu Kolthoum "

غيتار الباص عزف الوتر

شرح المفردات : 

ولاد الحي صار فاضي بابن
 ما عاد في في غير برا تيابهن
أمي و بي أسود ولادهن
ولاد الضيم - هيك سمونا ببلادهن

الوتر : 

ضبيت الشنتة تقيل الحمل ، انحنى ضهري ، رحيلي حلي ، الحيلة حبلي ، تلحيني صبري ، حلي موت و ما رح كون مدفون بارضي ، دعيلي بركي ، بتولد الارض جيلها ، ما صرلها اربع سنين فينا حبلة ..
عم تدبل شتلة لو بعيونا امل تورد ، تورق 
فرق بين الهجر و المتغرب 
عم دق ع نفس الوتر بس الي سنتين محلي 
جربت طول الجملة بس النفس خذلني يللي 
ضيعني دلني ، يللي بايعني قلي ، بايعني يعني يللي منعني ارجع قال عني المتخلي و يللي غرق المدينة غرق و بنظرو انا الخاين 
حلاوة الروح و غلاوة البو قالتلي سافر 
بعرسي ما رح حني 
الديرة نقت ، بيري طف بإيدي بسفق و بقيلي كف ، صفيلي صف ذكرى بلد و حرب و درس عالرف 
مسكت دف صرت دق لنرقص عالرحيل 
يللي انهزو اهلي فزوا و البلد ضل نحيل 
شفت هم الحي فتعلمت عتل 
لسا الالم شباكي
عم اطلع من شباكي مو لبطل و الوش باكي 
باقي شوية في برا تيابنا الشمس كذبة لما منوعد فيها ولادنا منسقي بزرة حرب و قسمة 
فلا تمحي اسمي 
انا من ولاد الحي


صار فاضي بابن
 ما عاد في في غير برا تيابهن
أمي و بي أسود ولادهن
ولاد الضيم - هيك سمونا ببلادهن

بو كلثوم :

لم شمل كب نص تيابك
أصغر فص منا بمية غيڤارا
أفطر زوم
لم شمل كب نص حبابك
وتر واحد منا بمية قيثاره
تزوج بوم
كلمتين انجليزي كم مستشرق صحن فول
محا ندوق ، طعم اللقيى غير بصحن طوب
محا ندوس ، أرض المنفى غير بغنى نفوس
الراح منا بيسحب اللي بعدو تعا نروح
عكوكب الإنسان فيو أغلى
عكوكب مافي "هيبسترز" بيبيعوا فيك بمغنى
و المغزى بيحب القضيه بس ليبوس
مو بس اللي باع العرض ديوث
اشتغل لحارتك ، بشتغل لحارتي
"لساتني انا انا من يوم ال" شوف بنضارتي 
الكوكب ما عاد وسع فجأه
كيف كانت وسعانه البلد كل هالعدد بزقه
عوجه عوجه امسح عوهج وهج اسمح
نعمي الكون بنورنا
لو كان البلد اسطوره كان الزيف عبى سطورنا
لم شمل انا و خيري يداوي جروحنا

ثنائي لتلته - لم شمل - إنتاج بو كلثوم - Latlateh - Lam Shaml - Prod by. Bu Kolthoum

Bein Qawseen- Latlateh - ثنائي لتلتة - بين قوسين

غير للخاوا ما عاد عندي أي سبب عيش
الهوموسيپيان جواتي طلع عم ينتؤ حشيش
الرافض لأتمان النعم ناكر بينكر نكير
الضابط لإيقاع الوجع قاتل بيضرب عالنيع
نحنا ربينا تحت الضغط تحت الأرض ولد ماس
بس في ناس تحت الضغط بين كتافا ولّد ماس
ولّد ناس بلّت ناس ابتلّت ناس اتبلّت ناس
و ناس و فاس و راس براس رصاص قواص و عد قصاص
عم غني وحيد الروح مع البلى هوينا
القلب مشلخ نص مع أهلي و نص مع بنت السويدا
عد سنين و وسع معهن الشرخ اللي بينا
و المطلوب مني اني ارتوي من نهر من زيبق
قال ليش بتسب أوروبا غيرك متمنيها شريك
ما الجنه مو عالارض فمو بقارة البلاستيك
إن إجى نهار لحقت حسن رابح ما تنصدم
هالتراك قشه معلق عليها نَص الحلم

راح كتير يا عنيدي
غضبي نتف حيلي
لو كان فيكن بيتي
ما بتشقوا قليبي

من كم يوم كنت عشعره رامي تحت قطار
أرمي كلشي ورا ضهري و ابدا برا هالإطار
بس بما إني بشيل حمل عن الظالم إذا بروح
ضالل بس بهدف أنفخ هالجهنم باختصار
معلق عيني عغير سما بحلم بغير كابوس
عم أستعجل آخر نفس إلهت لبين ما روح
كلكن صرتوا مخاخ غطى الكره تلافيفو
أنتوا اللي عملتوا الضجيج هالمجره ابتلت فيكن
بنوا الوسط عالطراف و قالوا ما بيوقعوا
و أنا طرافي تشد من الوسط و قلبي الوسط عم يوجعو
أدهن طرف بدمي مسّح بياض بتنر
اخر شي يا بنتحر يا بقلب سيريان كيلر
إن بدك تحكي بالجوع للجوعان جعلك شهر
و ان بدك تحكي بالوحده و الشتات انتكلك دهر
إن اجا نهار لحقت نورهان حمود لا تنصدم
هالتراك قشه معلق عليها نَص الحلم

Bu Kolthoum - Qasheh (Prod. by Bu Kolthoum)|(بو كلثوم - قشّه (إنتاج بو كلثوم

قبل رمي الملامه إيدك عجروحي
و عديلي كم اللوم بين ضلوعي
طلعت يا يامو سوط الجلد كلها بإيدي
و فوق الطور و المسطور بجلد فيني
علقت يا يامو بين تنين يا بنفيني
يا بنكر ليش أو من وين إجا سكيني
قبل ما سامح أي إنسان جرّح طيني
بسامحني.

على حضني رسيت رحالي
و أنا راضي على ترحالي
راضي، هني و راضي

و على حضني رسيت رحالي
و أنا راضي عن الترحال
راضي، أنا راضي

قبل رمي الملامه عيونك بعيوني
و صبيلي من كاس الرضى بين كفوفي
الجنّه يا يامو استسلامي لمحبوبي
بيتي، بيتي ببطن جفوني
آخر مطاف حنون الكل حيواسينا
آخر وطن تحت تراب حيدارينا
قلبي طوى تدنو من حِبّي روحي
يعذبني و من روحه أنا روحي ؟..

Bu Kolthoum - Terhaal | بو كلثوم - ترحال

النص :

دلّوني يابا دلّوني على شطي ال من لوني
دلّوني يم دلّوني رغيف العيش دلوني
دلوني ولا دلوني درب الحر دلوني
دلالي دل بكفه بين عيوني، بين عيوني

لشغلي بعطي كلني فلا تحفر بسكتي
عم حاول عيش حط صحن أكل عطاولتي
ما بدعس طرف غيري لغيري يصد بوشي
يتعرفوا عجثته على ضفة نهر مرمي
مابحاكي إيغوز ولو ضجيجكن أقنع ناس
ما بتقنعني ولو بالع و بتتقيأ ألف كتاب
اطلعوا من راسي و سكروا الباب 
أذلاء أذلاء
لحد ما تحت الشمس من كتر الحني ضهرن ساخ 
ولاد حارتي كانوا يشموا غاز بين بعض
 كنت مدمن "ريتالين" كان عمري ١٣
على حفة البلكون من حسرة الضرب
على شفا الإنتحار كان عمري ١٦
كنت أشتغل صبي توصيل لحد ما رجليي يبسوا
لأصرف كل قرش تحت فراشي عوقت باستديو
لا أعذار للشطار ذكر اللي نسيوا
كلنا رسامين و كل واحد بيشخبر قصته

دلّوني يابا دلّوني على شطي ال من لوني
دلّوني يم دلّوني رغيف العيش دلوني
دلوني ولا دلوني درب الحر دلوني
دلالي دل بكفه بين عيوني، بين عيوني

أول شي بيسألوه عليه قديش ربح
قديش حلو الشعور مطرح ما هوه وصل
بس بينسوا يسألوه قديش كان تنح
لما كانوا نايمين هوه انتاك كم سنه
كلنا شجر كل منا بينموا بترابو
في فرق بينا أنا موسيقي أنتوا بترابوا
ما بتستخدموا المنطق جنابو متل طنابو
أنا بيني و بين ربي بصلي أنتوا بتراؤوا
تارك كلشي و ماشي تاركلكن قشر بزر
أنتوا بتشموا الأتنشن أنا عم دور عالخبز
ماشي و بعيوني الهدف وحش صرت
واعد حالي و ترحالي و رابط على خصري ألف ندر
درب معبى دموع و دم و لسا ما رسينا
على طريق الحلم بنهر الجوع مار فينا
قال عيب الرجال تبكي و بتسأل ليش قسينا
عابوا الرجال بقلبها و قلب الرجال زينه

Bu Kolthoum - Dallouni | بو كلثوم - دلّوني

For the videoclip :

https://youtu.be/eDlZ5vANQUg

النص:

و يا سهرانين الليل كلوا من جنابو بقصصكن
و كل خط شيب و مضرب هيب عسواد روس يلي ضلّوا
ديل شهاب يضوّي بواب سما العتمه للي ضلّوا
و عهد الليل علينا 
كتافكن عكتفي و بينّا
مافي كلام ولا أحكام تفرق بينّا
و يا ليل و سهرانينو. 

يلي بتدورو عالشمس
ببلاد الغيم مغطّيها
يا حوّامين تحت السما
يا ولاد بلادي بكل ديره
كيفنا ؟ .. بآخر سقيفنا
نحرق حواجزنا سوا بوراق خريفنا.

و يا متقلبين الفراش قسموا أوجاعكن نصاص
و غنّوا لينام الجلّاد جوانا
عيونكم فوق بعزم السيل نجوم الليل
وجوهكن وين ؟، بتحاكيني لما بضيع و بنسى البيت
فبلاقيه فيكم. بلاقيه فيكم.

Produced by : Bu Kolthoum

Artwork By : Coco The Brain

Bu Kolthoum - Leil | بو كلثوم - ليل

النص :

كل هالبشر حملان و أنا يلي لحالي المسخ ؟
كل هالدهر كرباج و أنا أقوى جلّادي
لولا الصبر ما شاب فيني شعر
خبّر القطعان الليله مغير عالوادي 

و لولّع فيها ولّع فيها
و ما خلي فيها مين يطفيها
و لولع فيها خلي الفيها
يطالع من نفسو المسخ يلي فيها

كلكم مظلومين كلكم مظلومين، كل كم و أنتوا بخير كم كم جابوا العيد، نصكم ما بينلام نص كم حاكي الإيد، و أنا دابح غزلاني.
 نقضّي كل العمر نبدّل سبابيط
عندن أصغر غرفه و ربّوا أكبر فيل
قعود عد مسكين، خلصوا الأصبيع
و أنا عادد بعواصي !.
ولا ولّي، خبر عنّي
أهل الطيبه إني جايه و ما مخلّي
مسخ و بعرف حالي، و هوه دور و ما كان
بحس و بجرّم حالي.. وعالحرمان.

و لولع فيها ..


مسرحيّة، و تلان حملان، و ورا الخشبه تلان من هاد،
مو مسموح للوحش يحس، فالكل بخاف يبان للناس
قلبي طين، عالهوى قسيان، صلصال صب صدري
مهو بس القاسي يُكسر، قلبك عضل، و حجر قلبي.
ولّي و خبر عنّي المتنكرين إني جايه و ما مخلي
بعبع بعرف حالي، هوه دور و ما كان.
عنكن بحبس حالي.. و عالحملان.

و لولع فيها...



Music Production:
Bu Kolthoum

Guitar:
Mesbah Alsakka

Mixing and Mastering:
Bu Kolthoum

Artwork Design:
Coco The Brain

Bu Kolthoum - Wallé  |  بو كلثوم - ولّع

النَص:

لا تنسوها، بذوركن جوانا و ما تسقوها
ولا تنسونا، 

لا تنسوها، ورودكن جوانا و ما تسقوها

انتوا ازرعوا و أنا بس بقبّع شوكي
فوتوا لقلبي و أنا بعيني بقبّع شوقي
مع تراما الصغر عندي رانديڤو
 من أنصاف أحلامي أنا بقبّع نومي
من تقل جفاهم بقطع توبي
بنام بس لطيفهن يقطع صوبي
مع الوحده عندهن ران دي لوپ
و أنا مافي غيري بصفوفي
ولسّاني يا ممرجح، طفل و لسّاني بتعلم
ولو قلبي بالشوك تفخّت لساتني بسرعه بتعلق
لا تنسوها.

يلي مبارح طمره جبيني
اليوم عرقه شرّش فيني
وين روح، وين روح ؟
و بعد جفاكم مين يرويني ؟
مقطوع من شجر داري
قلب أهله حجر قاسي
ف عالساكت بعاني، و أنا عيوني بداري فيها..
يا بايعه الورد غالي.
يا زارعين ورد حالي،
دموعي تجري بترابي، و أنا بسقي وردي فيها..


Bu Kolthoum’s Instagram : 

https://instagram.com/bu.kolthoum

Music Production by : Bu Kolthoum

Piano : Faraj Suleiman

https://instagram.com/faraj_suleiman


Guitar : Mesbah Al Sakka

https://instagram.com/mesbah_alsakka

photo credit : Farah Bahgat
https://www.farahbahgat.com

Mixing and Mastering : Bu Kolthoum

Bu Kolthoum - Jouwana  | بو كلثوم - جوّانا

produced by Bu Kolthoum:
https://www.instagram.com/bu.kolthoum/

النص:
آنغر إيشوز، لو بإيدي بقتلكم كلكم
أنا مو بو، أنا كل التروما بتحكي بصوتي
أنا مو هو، على قد أنقاضنا بمد بساطي
جاهز، ما أنا من يوم ما ولدت ضابب بغراضي
هاتوا النيزك، نادوا النيزك.
يمسحنا عضهر الكوكب و ما نكمّل هالليله
هاتوا النيزك، نادوا النيزك.
لا أستثني منا أحداً ما في شي يميزك
 جايه النيزك.




إمسح المنيح قبل العاطل
خرا بالخرا بالواقع
فاز الخير بكل أفلامهم
و بقصّتنا انتصر الباطل
باءت كل قوانين العدل، كلنا عطوبير العد
الما بتاكله نار شايله المد
قيم الحد عمقيم الحد
ما بقي من الصبر ملّيم
الوقّع عقده مع الشيطان 
جلّى مخاخ عمجلى الدين
و على شم فلّين
إنهي مسلسلنا و هات الشاره الله يخلّيك
هاتوا النيزك.

Bu Kolthoum - (Bo'Bo') - El'Nayzak | بو كلثوم - (البعبع) - النيزك

Follow Bu Kolthoum on Instagram:
https://www.instagram.com/bu.kolthoum/

Cover art photo taken by Farah Bahgat:
https://www.instagram.com/farahbahgat/

Music Production, Mixing & Mastering by:
Bu Kolthoum

النص:

بكره الناس الإنتايتلد، المّقيفين
حدا يشيله من قدّامي هاد الولد إبن مين؟
حجمك البراسك مش شايفه، كيروسين
بستحون فيك قداحه، فدايماً شايل كبريت
تغيّر الموضوع، نفسه نوع المسكنه
تغيّرت القاره، و نفسه قاضي المحكمه
بدهم غير أجوبه، لنفس الأسئله
و شو بخافوا يغيروا الأسئله!.
i’m smooth as a motherfucker
صيّاد بس رامي الطّعم ورا
الحقيقه الحلوه بس مشكلتها الطعم خرا
أنا الفزّاعه بسين حقل دره
 قتلوا العقل و نسيوا الديّه
حجر بالإيد، و الهدف ميّه
في الماكل كتف و الماكل ليّه
ناطرين نحس إن this might be it لنصفّي النيّه؟

وين ما دوس، وين ما بدوس بلاقي روس بلا روس
و أنا لما بدوس بروس بدوس
أنت عد و أنا بنهي نجوم نجوم
من صوري بقص وجوه

آي بي إيغو كيلين و أنا بإيغو ترپن
أنا بإيغو دربل و أنتوا إيغو ترپل
عقد ما كبر طفطف يور إيغو درپن
طبيعي لما كلشي بتعمله هو إيغو درڤن
أفواه سانا، 
عبيد و بروسهم ساده.
غلاظتك خليها لناسك،
لا تطالبني طابق صورتك عنّي براسك.
خلّيك بعيد لأن حتضيع كتير هومي
لكل حدا ليميت، و أنا مش واضح كتير هومي
الديل ديل لا تناقش أو تخزق معي ديل هومي
لأن في مين حيدق بابك و راسك يشيل هومي
ياما في ناس بتعيش، و عمرها ما بتشوف
أنته البتربّيك إن أهلك ما ربّوك
ياما شياطين، بتصلّي و بتصوم
ياما شياطين بلا قرون.

Nujoum

Bu Kolthoum - Nujoum | بو كلثوم - نجوم

Follow Bu Kolthoum on Instagram:
https://www.instagram.com/bu.kolthoum/

Cover art photo taken by Farah Bahgat:
https://www.instagram.com/farahbahgat/

Music Production, Mixing & Mastering by:
Bu Kolthoum

النص:

و لسّاها الحفره بصدرك ثقب أسود، 
و كل ما كبرت تدبل،
وبتصير أسئلتك متلك،
لا تسألني شو مشكلتك، أنا متلك.

عن أصبيعك تحفر جلدك.
كل ما تلاقي بحدا غيرك شي منّك بهلع
 قصدي بتهلع، قصدي بتهلع، يا غيم!.


ولا يوم كنّا عنفس الصفحه أو الفصل،
 لأن أنت من جوا كتاب، 
و المن برّا بفكرك سطر.
مره لتبكي و مره لتركي، 
و ياما راسك ميّل كتفي، ياما لبرا فتحت قلبك لأنو محيطك كسّر كلشي
فلا تسألني شو مشكلتك،
ما بعرف، ما أنا أنته يا غيم.

ضغطوك لانكسرت كفّه
رماد منفضتك طفّت
بعد الهزيمه عيد الصفّه
صلب بعمره ما شاف لفّه
شلحت حالك، و السقطوا كتار 
لعيون الحبسوك بعار
ياما شعلّت أصبيعك نار
بس آخر شي بعيونهن طفّي.

Bu Kolthoum - Ma Ba'ref (Official Audio) | بو كلثوم - ما بعرف

النص:
ممنون، ممنون 
يمّ عيون، ممنون
يا حنون، لآخر يوم، لح ضل ممنون
و الليله تصب من عيني عيون.
كبرت شتله، عنا بالحي، و غمرتني في. بس خلص المي.
و الحمل تقيل، و القلب بيشحد ساعه كمان استني شوي،
كلو إلّا هي..

لليوم يلي يكفنوني
بموت و بعيش لعينك
نام و ادبحلك عداك
باقي بصدري بيتك
قول للي شافوني
ببكي ما شافوا الزينه
ما ناموا و عاشوا بطيفها
ما شافوا الشافته عيني


ممنون، يا أم الحولها
فاتت عتمة راسي و ضوّت كلشي بحولها
ممنون، يلي بنيتي منير قبل ما سندتي البو
بكل دروس الحب الغير مشروط
 أثر الفراشة لا يرى، أثر الفراشة لن يغيب،
و أنتي فراشه أثرها بغير جيل
ممنون، ممنون،
ياما منختار نخسر عأمل بكرا نفوز..



لليوم يلي يكفنوني
بموت و بعيش لعينك
نام و ادبحلك عداك
باقي بصدري بيتك
قول للي شافوني
ببكي ما شافوا الزينه
ما ناموا و عاشوا بطيفها
ما شافوا الشافته عيني


و عقدّ الغلا شال الوجع قلبي
و لآخر يوم فادي الروح كرماله
يلي ما علّمني حرف، فتحلي كتاب نفسي
و هالعنق سدّاد لمحرر أكباله.

Follow Bu Kolthoum on Instagram:
instagram.com/bu.kolthoum/

Music Production/ Recording, Mixing & Mastering by:
Bu Kolthoum


Cover photo taken by:
Farah Bahgat
https://www.instagram.com/farahbahgat/

Bu kolthoum

Khaled Kannous