Performer: Z.M. Dagar/rudra vina.
Yaman Kalyan; Bihag; Nandeshwari; Malkosh Prakar/Vardhani
Durations: OTs (4) (38:45, 30:50, 37:00); CDs (4) (39:14, 31:18, 37:38, 33:40)
Oxide shed noted on OT set 1/2000; tapes baked before CDs produced; CD copies produced 1/2000; 44.1 kHz sampling rate.
Tapes re-baked and digitized 2/2015 (48 kHz, 24-bit) - 77-20.1.wav (39:00), 77-20.2.wav (30:53), 77-20.3.wav (37:12), 77-20.4.wav (33:24)
Finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv898711
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Z.M. Dagar @ UW Ethnomusicology: June 11, 1977

Excerpts from Hiromi Lorraine Sakata, Afghanistan Collection 1972003. Excerpts include Falaks described in Table 22 of Professor Sakata's book, Music in the Mind (2002, Smithsonian Institution Scholarly Press). 
Detailed metadata available here: https://tinyurl.com/uwea-falaks 
Collection finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv67474?q=1972003

Recorded on Nagra (full-track) and Uher (stereo recorder with 2 tracks running same direction - used with movie camera).

Photo: Harvesting Poppies (Lorraine Hiromi Sakata, Hazarajat,  Afghanistan Fieldwork Slides, 1971-1973)
_____
Bio: Hiromi Lorraine Sakata is the author of Music in the Mind: The Concepts of Music and Musician in Afghanistan (Kent State University Press, 1983 and reissued by Smithsonian Institution Press, 2002) and Afghanistan Encounters with Music and Friends (Mazda Publications 2013). She is producer of Ustad Mohammad Omar: Virtuoso from Afghanistan (Smithsonian Folkways, 2002). Her other publications focus on devotional music of Pakistan, in particular, the music at Sufi shrines in Pakistan. Sakata taught in the Ethnomusicology Program at the University of Washington for twenty years before joining the UCLA faculty. She was made an Honorary Member of the Society for Ethnomusicology in 2012.
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Hiromi Lorraine Sakata, Afghanistan field recordings (Falaks)

The UW Libraries Ethnomusicology Archives is home to the Kearney Barton Collection. We'll be uploading audio from his collection to this Soundcloud site as time and rights permit. For more information about the collection, check out this page: tinyurl.com/uwlibs-barton


---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Kearney Barton Collection

Vi Hilbert (1918-2008) was a member and noted elder of the Upper Skagit tribe.  Her first language was Lushootseed, a Coast Salish language found in the Puget Sound region of western Washington state.  During her long and productive life, Vi Hilbert played a major role in the revitalization of the language and culture of the First People of the Pacific Northwest.  She became known as a teacher, storyteller, publisher, and public speaker.  For over 40 years she built and maintained a research archive of cultural materials.  Working with other scholars, she developed and published teaching materials and volumes of stories through Lushootseed Research, an organization which she founded.  Her commitment to preserving Lushootseed language and literature is largely responsible for the renaissance of interest in Lushootseed culture and the growth of tribal language programs all over western Washington.

This playlist offers selections from the Vi Hilbert Collection, UW Libraries Ethnomusicology Archives: http://bela.music.washington.edu/ethno/hilbert/
---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Vi Hilbert Collection

This recording is part of the Kearney Barton Collection. The artist is the Russian Balalaika Orchestra in Seattle, Washington. This was recorded in 1970 while the orchestra was conducted by Russian conductor Serge Lusgins.

Track information: A1: Polka B + T (1:33) M, A2: Luchina (4:38) M, A3: Kalinka (2:55) M, A4: Waltz Blondinka (3:08) M, A5: Oh, Could I But Express in Song (2:25) M, A6: EKH, Moscow, My Moscow (2:31) M, A7: Slumber Song (2:05) M, A8: the Little Meadow (1:55) M, A9: And Quiet and Clear (1:46) M

For more information about the collection, visit us online: http://guides.lib.washington.edu/ps

Photo credit: http://tinyurl.com/n6vj2xn

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at medialib@uw.edu.

Russian Balalaika Orchestra (Barton 02907, items 1-8, MP3)

Rabab [Robab] – Zahir Jan
Voice – Musa Jan

Recorded in Bakhtu on October 31, 1966. 

These recordings were made by Hiromi Lorraine Sakata and Tom Sakata between August 1966 and July 1967 in Afghanistan. They are excerpted from several larger field recording collections that Hiromi Lorraine Sakata deposited at the UW Ethnomusicology Archives in Seattle. In the early 1970s Hiromi Lorraine Sakata published excerpts from these recordings on two LPs with Lyrichord (LLST 7230 and LLST LLST 7231). These LPs are out of print so we have republished them here. More about Hiromi Lorraine Sakata's collections:  https://guides.lib.uw.edu/archives/sakata

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Pashtu Ghazal (A2)

Drum [Zerbaghali] – Mohammad Rahim
Lute [Dambura], Voice – Khaistamir
Performer [Tasak], Voice – Sayid Murad

Recorded in Sholgera on March 26, 1967.

These recordings were made by Hiromi Lorraine Sakata and Tom Sakata between August 1966 and July 1967 in Afghanistan. They are excerpted from several larger field recording collections that Hiromi Lorraine Sakata deposited at the UW Ethnomusicology Archives in Seattle. In the early 1970s Hiromi Lorraine Sakata published excerpts from these recordings on two LPs with Lyrichord (LLST 7230 and LLST LLST 7231). These LPs are out of print so we have republished them here. More about Hiromi Lorraine Sakata's collections:  https://guides.lib.uw.edu/archives/sakata

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Ensemble Of Northern Afghanistan (B7)

Lute [Dambura], Voice – Alladad
Voice – Painda Gul

Recorded in Deh Raud on November 10, 1966. 

These recordings were made by Hiromi Lorraine Sakata and Tom Sakata between August 1966 and July 1967 in Afghanistan. They are excerpted from several larger field recording collections that Hiromi Lorraine Sakata deposited at the UW Ethnomusicology Archives in Seattle. In the early 1970s Hiromi Lorraine Sakata published excerpts from these recordings on two LPs with Lyrichord (LLST 7230 and LLST LLST 7231). These LPs are out of print so we have republished them here. More about Hiromi Lorraine Sakata's collections:  https://guides.lib.uw.edu/archives/sakata

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Pashtu Landay (A1)

These recordings were made by Hiromi Lorraine Sakata and Tom Sakata between August 1966 and July 1967 in Afghanistan. They are excerpted from several larger field recording collections deposited at the UW Ethnomusicology Archives in Seattle. More about Hiromi Lorraine Sakata's collections: guides.lib.uw.edu/archives/sakata
---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Afghanistan, Throat Games (1983069-1)

ID#4 - Talking, woman laughing in background - Joe speaks of “Paddy the One Tune” (fiddler) walking into a fairy wrath. Joe lilts tune of the story, then explains that it has five parts and is a dance fiddle tune (jig) - “The Lark in the Morning”
Joe lilts one of the parts. Discussion about stories of ill-fated love and marriage and specific songs arising from such experiences 

Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

1997016.1-04 | ID#4 “The Lark in the Morning..."

ID#3 - Joe sings “The Bonnie Bunch of Roses,” a song about Napoleon‟s dying speech to his mother. Recording is briefly interrupted twice.

Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

1997016.1-03 | ID#3 “The Bonnie Bunch of Roses"

ID#2 - Cassette side A - Geordie McIntyre interviewing Joe Heaney at Joe‟s home in Glasgow. Talking - interview with Joe Heaney at a social event of some kind - words are hard to hear. 

Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

1997016.1-02 | ID#2 Geordie McIntyre interviewing Joe Heaney at Joe's home in Glasgow...

Zha Fuxi (Chinese: 查阜西; 1895–1976) on qin (and unidentified flute player on reel 3) recorded circa 1945. 

Zha Fuxi (Chinese: 查阜西; 1895–1976), also known as Zha Yiping (查夷平) was a leading player and scholar of the guqin. Born in Jiangxi, he started learning guqin in his childhood. In 1936, he co-founded the Jinyu Qin Society (今虞琴社) which later became one of the major national musical organizations for the guqin. In addition, he was a vice-chairman of the National Musical Association of China, president of the Beijing Guqin Society, and a department head at the Central Institute of (Folk) Music. In 1945, he came to the United States and made a few recordings of his music at the Library of Congress, including those heard here. 

Apart from his profession on guqin, he worked for the civil aviation company and was active in the labour movement. After the People's Republic of China was established in 1949, he was a vice-chairman of the National Musical Association, president of the Beijing Guqin Society, and a department head at the Central Institute of (Folk) Music.

Few recordings of his qin performance have been published, though more remain in private and institutional circulation. His playing style was unaffected but serious and elegant; he specialized in qin songs (accompanying himself vocally) and contributed several noteworthy dapu reconstructions, as well as earning the nickname "Zha Xiaoxiang" for his mastery of the piece Xiao Xiang Shui Yun.

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

62-1.2

Necdet Yaşar, tanbur (Concert: Traditional Turkish Art Music). Recorded at the University of Washington in 1973. Unidentified ney player in first half, possibly same as announcer, Karl Signell. 

Necdet Yaşar (1930-2017) was a tanbur lute player and teacher from Nizip, Turkey. In 1972, he was appointed as a visiting artist at the University of Washington, USA. In 1988, he became a founding member of the Istanbul State Turkish Music Ensemble, which he directed until he retired in 1995. The Turkish government awarded him the title of "National Artist" in 1991.

Collection Number: 1989031

University of Washington School of Music technician recorded (equipment unknown) on tape #6859; tape stored in UW Music Library Listening Center (.Y373/1973/2-8) until 6/17/85 when transferred to the UW Ethnomusicology Archives.

Tape digitized May 21, 2022 (BWAV, 96kHz, 24-bit). Finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv619231

--
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Necdet Yaşar @ UW Ethnomusicology: 1973

Performer: Z.M. Dagar/rudra vina.

00:00: CD Announcement (date and archive number of tape source) 	00:15:Audience noise; tuning
02:25: Yaman Kalyan
39:14:End
____
Album Contents: Yaman Kalyan; Bihag; Nandeshwari; Malkosh Prakar/Vardhani
Durations: OTs (4) (38:45, 30:50, 37:00); CDs (4) (39:14, 31:18, 37:38, 33:40)
Oxide shed noted on OT set 1/2000; tapes baked before CDs produced; CD copies produced 1/2000; 44.1 kHz sampling rate.
Tapes re-baked and digitized 2/2015 (48 kHz, 24-bit) - 77-20.1.wav (39:00), 77-20.2.wav (30:53), 77-20.3.wav (37:12), 77-20.4.wav (33:24)
Finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv898711
____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Z.M. Dagar @ UW Ethnomusicology: June 11, 1977 (1/4)

Performer: Z.M. Dagar/rudra vina.
00:00: Tuning
03:24: Artist announcement; Bihag
31:18:End	
_____
Album Contents: Yaman Kalyan; Bihag; Nandeshwari; Malkosh Prakar/Vardhani
Durations: OTs (4) (38:45, 30:50, 37:00); CDs (4) (39:14, 31:18, 37:38, 33:40)
Oxide shed noted on OT set 1/2000; tapes baked before CDs produced; CD copies produced 1/2000; 44.1 kHz sampling rate.
Tapes re-baked and digitized 2/2015 (48 kHz, 24-bit) - 77-20.1.wav (39:00), 77-20.2.wav (30:53), 77-20.3.wav (37:12), 77-20.4.wav (33:24)
Finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv898711
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Z.M. Dagar @ UW Ethnomusicology: June 11, 1977 (2/4)

Performer: Z.M. Dagar/rudra vina.
00:00: Tuning
00:40: Artist announcement; Nandeshwari
37:38: End	
____
Album Contents: Yaman Kalyan; Bihag; Nandeshwari; Malkosh Prakar/Vardhani
Durations: OTs (4) (38:45, 30:50, 37:00); CDs (4) (39:14, 31:18, 37:38, 33:40)
Oxide shed noted on OT set 1/2000; tapes baked before CDs produced; CD copies produced 1/2000; 44.1 kHz sampling rate.
Tapes re-baked and digitized 2/2015 (48 kHz, 24-bit) - 77-20.1.wav (39:00), 77-20.2.wav (30:53), 77-20.3.wav (37:12), 77-20.4.wav (33:24)
Finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv898711
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Z.M. Dagar @ UW Ethnomusicology: June 11, 1977 (3/4)

Performer: Z.M. Dagar/rudra vina.
00:00: Artist announcement; Malkosh Prakar/Vardhani?
33:40:End	
_____
Album Contents: Yaman Kalyan; Bihag; Nandeshwari; Malkosh Prakar/Vardhani
Durations: OTs (4) (38:45, 30:50, 37:00); CDs (4) (39:14, 31:18, 37:38, 33:40)
Oxide shed noted on OT set 1/2000; tapes baked before CDs produced; CD copies produced 1/2000; 44.1 kHz sampling rate.
Tapes re-baked and digitized 2/2015 (48 kHz, 24-bit) - 77-20.1.wav (39:00), 77-20.2.wav (30:53), 77-20.3.wav (37:12), 77-20.4.wav (33:24)
Finding aid available here: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv898711
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Z.M. Dagar @ UW Ethnomusicology: June 11, 1977 (4/4)

Excerpt from Hiromi Lorraine Sakata, Afghanistan Collection 1972003. Excerpts include FALAKS described in Table 22 of Professor Sakata's book, Music in the Mind (2002, Smithsonian Institution Scholarly Press).
Detailed metadata available here: tinyurl.com/uwea-falaks
Collection finding aid available here: archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/…?q=1972003

Recorded on Nagra (full-track) and Uher (stereo recorder with 2 tracks running same direction - used with movie camera).

Photo: Harvesting Poppies (Lorraine Hiromi Sakata, Hazarajat, Afghanistan Fieldwork Slides, 1971-1973)
_____
Bio: Hiromi Lorraine Sakata is the author of Music in the Mind: The Concepts of Music and Musician in Afghanistan (Kent State University Press, 1983 and reissued by Smithsonian Institution Press, 2002) and Afghanistan Encounters with Music and Friends (Mazda Publications 2013). She is producer of Ustad Mohammad Omar: Virtuoso from Afghanistan (Smithsonian Folkways, 2002). Her other publications focus on devotional music of Pakistan, in particular, the music at Sufi shrines in Pakistan. Sakata taught in the Ethnomusicology Program at the University of Washington for twenty years before joining the UCLA faculty. She was made an Honorary Member of the Society for Ethnomusicology in 2012.
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Sakata, Afghanistan | 72-3.13 Take 74

Excerpt from Hiromi Lorraine Sakata, Afghanistan Collection 1972003. Excerpts include FALAKS described in Table 22 of Professor Sakata's book, Music in the Mind (2002, Smithsonian Institution Scholarly Press).
Detailed metadata available here: tinyurl.com/uwea-falaks
Collection finding aid available here: archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/…?q=1972003

Recorded on Nagra (full-track) and Uher (stereo recorder with 2 tracks running same direction - used with movie camera).
_____
Bio: Hiromi Lorraine Sakata is the author of Music in the Mind: The Concepts of Music and Musician in Afghanistan (Kent State University Press, 1983 and reissued by Smithsonian Institution Press, 2002) and Afghanistan Encounters with Music and Friends (Mazda Publications 2013). She is producer of Ustad Mohammad Omar: Virtuoso from Afghanistan (Smithsonian Folkways, 2002). Her other publications focus on devotional music of Pakistan, in particular, the music at Sufi shrines in Pakistan. Sakata taught in the Ethnomusicology Program at the University of Washington for twenty years before joining the UCLA faculty. She was made an Honorary Member of the Society for Ethnomusicology in 2012.
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Sakata, Afghanistan | 72-3.13 Take 73

Sakata, Afghanistan | 72-3.14 Take 76

Sakata, Afghanistan | 72-3.14 Take 79

Sakata, Afghanistan | 72-3.15 Take 81

Sakata, Afghanistan | 72-3.20 Take 87

Sakata, Afghanistan | 72-3.20 Take 86

Sakata, Afghanistan | 72-3.20 Take 88a

Sakata, Afghanistan | 72-3.22 Take 93

Excerpt from Hiromi Lorraine Sakata, Afghanistan Collection 1972003. Excerpts include FALAKS described in Table 22 of Professor Sakata's book, Music in the Mind (2002, Smithsonian Institution Scholarly Press).
Detailed metadata available here: tinyurl.com/uwea-falaks
Collection finding aid available here: archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/…?q=1972003

Recorded on Nagra (full-track) and Uher (stereo recorder with 2 tracks running same direction - used with movie camera).

_____
Bio: Hiromi Lorraine Sakata is the author of Music in the Mind: The Concepts of Music and Musician in Afghanistan (Kent State University Press, 1983 and reissued by Smithsonian Institution Press, 2002) and Afghanistan Encounters with Music and Friends (Mazda Publications 2013). She is producer of Ustad Mohammad Omar: Virtuoso from Afghanistan (Smithsonian Folkways, 2002). Her other publications focus on devotional music of Pakistan, in particular, the music at Sufi shrines in Pakistan. Sakata taught in the Ethnomusicology Program at the University of Washington for twenty years before joining the UCLA faculty. She was made an Honorary Member of the Society for Ethnomusicology in 2012.
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Sakata, Afghanistan | 72-3.24 Take 144

Sakata, Afghanistan | 72-3.27 Take 168

Sakata, Afghanistan | 72-3.27 Take 170

Circumstances of recordings unknown.
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

wauem_1966011-beijing-opera_01_side1

Possibly Mei Lanfang. Circumstances of recordings unknown. If you have information about this recording, please let us know at ethnoarc@uw.edu. 
_____
Rights: These recordings were digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Their copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Their reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. These works are made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

wauem_1966011-beijing-opera_01_side2

This is a sample from the A-Frames' performance at the Crocodile Cafe on July 31, 2004. The band's entire performance is available at the UW Libraries Media Center in Seattle, Washington. 

More information: 

http://en.wikipedia.org/wiki/A_Frames_(band)
http://en.wikipedia.org/wiki/Crocodile_Cafe


http://www.thecrocodile.com/
http://guides.lib.washington.edu/croc

A-Frames | July 31, 2004 at the Crocodile Cafe

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at medialib@uw.edu.

Prabha Devi - Raga Khamaj Alap

Black on White Affair - Barton 04208

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at medialib@uw.edu.

Black on White Affair - sample from the Kearney Barton Collection

Kearney Barton collection
Reel 02501

Sweet Spirit
"Would You"
1972

Camille Glessner, Cassandra Glessner, Carla Glessner - vocals
Fred Libby - piano
"Red" - songwriter

Recording produced by Kearney Barton

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at medialib@uw.edu.

Sweet Spirit - Would You

This recording is from the Kearney Barton Collection at the University of Washington Libraries in Seattle (USA). Information on the tape box identifies Byron Pope as the artist. Pope is a composer, alto saxophonist, and blues and jazz historian. At this time we do not have information regarding the date of this recording.

More information about the Kearney Barton Collection is available here: http://guides.lib.washington.edu/ps

Photo credit and more information: http://byronhpope.com/byronhpope.com/Welcome.html

---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at medialib@uw.edu.

Byron Pope (UW Barton 03701, item 1)

Seattle's Milton Simons (1923-1973) was an acclaimed painter and talented vibraphonist. In March 1971 he formed the band Jasis with Paul Dusenbury (piano and flute), Milt Gerard (bass), and Jimmie Williams (percussion). They recorded later that year at Kearney Barton's 5th Avenue studio and released the album on Barton's Topaz label. Called Jasis: Spontaneous Improvisation, the music consists of three tracks, two on side one ("Bhimpalas” and "Spanish Mode"), and one on side two ("Inner Space").  The master tapes came to UW as part of Kearney Barton’s archive in 2010. We’ve digitized and posted these out of print recordings here. 

barton_reel_11106: Reel 11106: JASIS
Topaz Records (cli)
Barton, Kearney W. (eng)
About Milt Simons: https://blackpast.org/aaw/simons-milt-1923-1973

Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status is unknown and may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of education and research. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Works not in the public domain cannot be commercially exploited without permission of the copyright owner. Responsibility for any use rests exclusively with the user. The University of Washington Libraries attempted to find rights owners without success but is eager to hear from them so that we may obtain permission, if needed. Upon request to ethnoarc@uw.edu, digitized works can be removed from public view if there are rights issues that need to be resolved.

Jasis: Spontaneous Improvisation (side 1)

Record Date: 1958
Location: Burien, Washington

This recording is from the Nelson Folk Music Collection at the University of Washington Libraries in Seattle (USA).

More information about the Nelson Folk Music Collection is available here: http://guides.lib.washington.edu/nelson

Sonny Terry, J.C. Burris | "Harmonica with Bones" (UW Nelson NRR006)

Cassette Tape 1, Side B, accompanying the book Lushootseed Texts: An Introduction to Puget Salish Narrative Aesthetics.

Contents: 
Tape 1, Side B (30:27) - Vi Hilbert announces stories; Text #3 - "Crow is Sick" told by Martha Lamont; Text #4 - "Shaman Cure" told by Edward (Hagen) Sam; Text #5 - The Legend of the Boy Who Could Not Walk" told by Emma Conrad. 

About the Book: This volume introduces the oral literature of Native American peoples in Puget Salish–speaking areas of western Washington. Seven stories told by Lushootseed elders are transcribed and translated into English, accompanied by information on narrative design and cultural background. Upper Skagit elder and cotranslator Vi Hilbert, a 1994 recipient of the NEH National Heritage Fellowship in Folk Arts, includes a cultural welcome and offers childhood reminiscences of the storytellers. Cotranslator Thomas M. Hess, associate professor of linguistics at the University of Victoria, parses the beginning lines of a text to show the grammatical structures; he also includes his recollections of working with the storytellers in the 1960s as a graduate student. Editor and cotranslator Crisca Bierwert, assistant professor of anthropology at the University of Michigan, provides information on the processes of language translation and of rendering oral traditions into written form. Annotator T. C. S. Langen, who holds a Ph.D. in English literature and is a curriculum developer for the Tulalip tribe, provides analyses of Lushootseed poetics. The book includes information about purchasing audiotapes of the stories.

More about the book: https://www.nebraskapress.unl.edu/nebraska/9780803212626/ 
---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Lushootseed Texts - Texts 3-5 (2005-1.2467B)

Cassette Tape 3, Sides A & B, accompanying the book Lushootseed Texts: An Introduction to Puget Salish Narrative Aesthetics.

Contents: 
Tape 3, Side A (26:14): "Vi Hilbert announces story" (00:00-00:29), "Text #7 - The Story of theSeal Hunters," told by Martha Lamont" (00:29-26:14)
Tape 3, Side B (16:55): "Continuation of story on Side A" (00:00-16:55)

About the Book: This volume introduces the oral literature of Native American peoples in Puget Salish–speaking areas of western Washington. Seven stories told by Lushootseed elders are transcribed and translated into English, accompanied by information on narrative design and cultural background. Upper Skagit elder and cotranslator Vi Hilbert, a 1994 recipient of the NEH National Heritage Fellowship in Folk Arts, includes a cultural welcome and offers childhood reminiscences of the storytellers. Cotranslator Thomas M. Hess, associate professor of linguistics at the University of Victoria, parses the beginning lines of a text to show the grammatical structures; he also includes his recollections of working with the storytellers in the 1960s as a graduate student. Editor and cotranslator Crisca Bierwert, assistant professor of anthropology at the University of Michigan, provides information on the processes of language translation and of rendering oral traditions into written form. Annotator T. C. S. Langen, who holds a Ph.D. in English literature and is a curriculum developer for the Tulalip tribe, provides analyses of Lushootseed poetics. The book includes information about purchasing audiotapes of the stories.

More about the book: https://www.nebraskapress.unl.edu/nebraska/9780803212626/ 
---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Lushootseed Texts - Text 7 (2005-1.2468)

Cassette Tape 2, Sides A & B,  accompanying the book Lushootseed Texts: An Introduction to Puget Salish Narrative Aesthetics.

Contents: 
Tape 2, Side A (23:50) - Vi Hilbert announces story (00:00-00:28), Text #6 - The All-YearRound Story," told by Emma Conrad (00:28-23:50)
Tape 2, Side B (18:07) - Continuation of story on Side A (00:00-23:40)

About the Book: This volume introduces the oral literature of Native American peoples in Puget Salish–speaking areas of western Washington. Seven stories told by Lushootseed elders are transcribed and translated into English, accompanied by information on narrative design and cultural background. Upper Skagit elder and cotranslator Vi Hilbert, a 1994 recipient of the NEH National Heritage Fellowship in Folk Arts, includes a cultural welcome and offers childhood reminiscences of the storytellers. Cotranslator Thomas M. Hess, associate professor of linguistics at the University of Victoria, parses the beginning lines of a text to show the grammatical structures; he also includes his recollections of working with the storytellers in the 1960s as a graduate student. Editor and cotranslator Crisca Bierwert, assistant professor of anthropology at the University of Michigan, provides information on the processes of language translation and of rendering oral traditions into written form. Annotator T. C. S. Langen, who holds a Ph.D. in English literature and is a curriculum developer for the Tulalip tribe, provides analyses of Lushootseed poetics. The book includes information about purchasing audiotapes of the stories.

More about the book: https://www.nebraskapress.unl.edu/nebraska/9780803212626/ 
---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Lushootseed Texts - Text 6 (2005-1.831)

Cassette Tape 1, Side A, accompanying the book Lushootseed Texts: An Introduction to Puget Salish Narrative Aesthetics.

Contents: 
Tape 1, Side A (29:13) - Song by Louise and Charley Anderson; Vi Hilbert introduces series of 3 tapes that accompany this book (00:00-01:51); Vi Hilbert announces Text #1, "Changer Story," which consists of 3 episodes: Mink and Changer, Crow and Raven, The Wolf Brothers (01:51-03:15); Text #1 - "Changer Story" told by Martha Lamont (03:15-16:15); Text #2 - "TheMarriage of Crow" told by Martha Lamont (16:15-29:13). 

About the Book: This volume introduces the oral literature of Native American peoples in Puget Salish–speaking areas of western Washington. Seven stories told by Lushootseed elders are transcribed and translated into English, accompanied by information on narrative design and cultural background. Upper Skagit elder and cotranslator Vi Hilbert, a 1994 recipient of the NEH National Heritage Fellowship in Folk Arts, includes a cultural welcome and offers childhood reminiscences of the storytellers. Cotranslator Thomas M. Hess, associate professor of linguistics at the University of Victoria, parses the beginning lines of a text to show the grammatical structures; he also includes his recollections of working with the storytellers in the 1960s as a graduate student. Editor and cotranslator Crisca Bierwert, assistant professor of anthropology at the University of Michigan, provides information on the processes of language translation and of rendering oral traditions into written form. Annotator T. C. S. Langen, who holds a Ph.D. in English literature and is a curriculum developer for the Tulalip tribe, provides analyses of Lushootseed poetics. The book includes information about purchasing audiotapes of the stories.

More about the book: www.nebraskapress.unl.edu/nebraska/9780803212626/ 
---
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at ethnoarc@uw.edu.

Lushootseed Texts - Intro, Texts 1-2 (2005-1.2467A)

Record Date: 1958
Location: Seattle, Washington

This recording is from the Nelson Folk Music Collection at the University of Washington Libraries in Seattle (USA).

More information about the Nelson Folk Music Collection is available here: http://guides.lib.washington.edu/nelson

Bob Gibson | "Tell Old Bill" (UW Nelson PRR027-1)

Venda Music: Recorded Examples by John Blacking.

Track 1 - Tshikona tsha Shakadza, 1956. The Venda national drama for reed pipes, played by men, and drums, played by woman; performed at Thengwe by the people of Shakadza, who were called to the chief’s capital. (1:30)
______

About these recordings - In 1973 John Blacking's How Musical Is Man? was published by University of Washington Press. Blacking, an English anthropologist and ethnomusicologist, had been invited to the University of Washington as a Jessie and John Danz Lecturer in 1971, and his series of talks became the basis for this published work. How Musical Is Man? explores the role of music in society and culture and, conversely, the role of culture and society in music. Blacking draws on his field research with the Venda people of the Northern Transvaal, South Africa as well as his own musical background to demonstrate the relationships between patterns of sound and patterns of human organization inherent to all societies.

In response to requests for recordings of the musical examples in How Musical Is Man?, Blacking provided the University of Washington Ethnomusicology Archives with an audio tape of samples of his own recordings of Venda music to make available for distribution. This music, along with Blacking's accompanying notes and additional photographs, is available here: http://www.music.washington.edu/ethno/blacking.html


Blacking Track 1 - "Tshikona tsha Shakadza, 1956" (Blacking, UW Ethnomusicology Archives)

Track 2 - "Nyimbo dza vhana (children’s songs)." See VC; also HM, pp. 90-97.

a) Ndo bva na tshidongo (“I walked out with a small dish”), VC, No. 50, an unusually long and original version sung by Tshinakaho Phafula of Luvhimbi in 1957. (1:00)

b) Two different versions of Funguvhu, tanzwa mulomo! (“Crow, wash your mouth!”), VC, No. 41, followed by Kula kwe’ Ndi vho-nnyi vhala? (“That little one said, ‘Who is that?’”), VC, No. 45, sung respectively by Johannes Tshikudo and Takalani Temudzani of Thengwe in 1957.  See HM, p. 24. (1:20)

c) Maelele! Mapengo thi mu funi zwone (“I love Mapengo very dearly”), VC, No. 38, sung by Matodzi Ne-Thengwe and Masindi Tshikudo of Thengwe in 1958.  See HM, p. 70.  (0:30)

d) Thoho yanga i a rema (“My head aches”), VC, No. 36, sung by Miriam Netshilema of Duthuni in 1960.  (0:41)

e) Thathatha!Tsindi i na nnda (“Thathatha! The loincloth is full of lice”), VC, No. 56, a song without a melody sung by Zwodangani Ne-Thengwe of Thengwe in 1956.  See HM, p. 28, for another song of the same type.  (0:35)

f) Two versions of Inwi haee Nyamudzunga! (“Hullo there, Nyamudzunga!”), VC, No. 34, sung by Zwodangani and Selina Ne-Thengwe of Thengwe and Gilbert Ligege of Duthuni in 1956.  See HM, p. 70.  (0:25)

g) Nde’ ndi ngei thavhani (“When I was there on the mountainside”), VC, No. 47, sung by Nkhumeleni Ralushai of Ha Ralushai, near Mbilwi, in 1956.  (0:30)
______

About these recordings - In 1973 John Blacking's How Musical Is Man? was published by University of Washington Press. Blacking, an English anthropologist and ethnomusicologist, had been invited to the University of Washington as a Jessie and John Danz Lecturer in 1971, and his series of talks became the basis for this published work. How Musical Is Man? explores the role of music in society and culture and, conversely, the role of culture and society in music. Blacking draws on his field research with the Venda people of the Northern Transvaal, South Africa as well as his own musical background to demonstrate the relationships between patterns of sound and patterns of human organization inherent to all societies.

In response to requests for recordings of the musical examples in How Musical Is Man?, Blacking provided the University of Washington Ethnomusicology Archives with an audio tape of samples of his own recordings of Venda music to make available for distribution. This music, along with Blacking's accompanying notes and additional photographs, is available here: http://www.music.washington.edu/ethno/blacking.html

Blacking Track 2 - "Nyimbo dza vhana (children’s songs)" (UW Ethnomusicology Archives)

Venda Music: Recorded Examples by John Blacking.

Track 3 - Mutshaini, a melody for pentatonic reed pipes and drums, played in Meadowlands, Soweto, Johannesburg, by a team led by Petrus Liuvha and Johannes Doboro.  Note the introductory call on the phalaphala (see HM, illus. following p. 50), a side-blown horn made from the horn of a sable antelope or kudu.  See also HM, Fig. 12, p.97.  (3:20)
______

About these recordings - In 1973 John Blacking's How Musical Is Man? was published by University of Washington Press. Blacking, an English anthropologist and ethnomusicologist, had been invited to the University of Washington as a Jessie and John Danz Lecturer in 1971, and his series of talks became the basis for this published work. How Musical Is Man? explores the role of music in society and culture and, conversely, the role of culture and society in music. Blacking draws on his field research with the Venda people of the Northern Transvaal, South Africa as well as his own musical background to demonstrate the relationships between patterns of sound and patterns of human organization inherent to all societies.

In response to requests for recordings of the musical examples in How Musical Is Man?, Blacking provided the University of Washington Ethnomusicology Archives with an audio tape of samples of his own recordings of Venda music to make available for distribution. This music, along with Blacking's accompanying notes and additional photographs, is available here: http://www.music.washington.edu/ethno/blacking.html

Blacking Track 3 - "Mutshaini..." (UW Ethnomusicology Archives)

Venda Music: Recorded Examples by John Blacking.

Track 4 - Vho-mme vho ya ngafhi? (“Where has your mother gone?”), a song for girls, VC, No. 33, sung by Tshenwane and Selina Ne-Thengwe of Thengwe in 1957.  Cf. the melody of No. 5, following, Mangovho, and see HM, p. 97.  (0:15)

______
About these recordings - In 1973 John Blacking's How Musical Is Man? was published by University of Washington Press. Blacking, an English anthropologist and ethnomusicologist, had been invited to the University of Washington as a Jessie and John Danz Lecturer in 1971, and his series of talks became the basis for this published work. How Musical Is Man? explores the role of music in society and culture and, conversely, the role of culture and society in music. Blacking draws on his field research with the Venda people of the Northern Transvaal, South Africa as well as his own musical background to demonstrate the relationships between patterns of sound and patterns of human organization inherent to all societies.

In response to requests for recordings of the musical examples in How Musical Is Man?, Blacking provided the University of Washington Ethnomusicology Archives with an audio tape of samples of his own recordings of Venda music to make available for distribution. This music, along with Blacking's accompanying notes and additional photographs, is available here: http://www.music.washington.edu/ethno/blacking.html

Blacking Track 4 - "Vho-mme vho ya ngafhi?" (UW Ethnomusicology Archives)

Venda Music: Recorded Examples by John Blacking.

Track 10 - Instrumental music: mbira and xylophone.

a) For mbila tshipai: (i) A walking tune for going to amalaita boxing at the cattle dip (see Pl. 5 in VC), played in 1956 by Samuel Shipango of Lambani.  (ii) and (iii) two Amalaita duets played in 1956 by Johannes Hanyani (Shangana-Tsonga) of Tshivhambe, assisted by Joseph Makungo (Venda).  (2:00)

b) For mbila dza madeza: (i) Vho-Muzila and (ii) Tsha Madekwe, played by Mattheus Mutswaletswane of Vondo in Meadowlands, Soweto, in 1963, accompanied by friends who sing the chorus.  (2:25)

c) For mbila mtondo xylophone: Hu na Nya-mu-takala-nga-u-la (“It is Madam Happy-whenever-she-is eating.”)  This is an old song, said to be the original of Vho-Muzila (see bi, above), which was the name given to it in honor of Ramaremisa, Chief Tshivhase in the 1930s.  Played by William Marubini Madobi and George Lugiseni Madobi of Mbaleni, in 1957.  See photo taken during performance, HM, following p. 50.  (2:20)
______

About these recordings - In 1973 John Blacking's How Musical Is Man? was published by University of Washington Press. Blacking, an English anthropologist and ethnomusicologist, had been invited to the University of Washington as a Jessie and John Danz Lecturer in 1971, and his series of talks became the basis for this published work. How Musical Is Man? explores the role of music in society and culture and, conversely, the role of culture and society in music. Blacking draws on his field research with the Venda people of the Northern Transvaal, South Africa as well as his own musical background to demonstrate the relationships between patterns of sound and patterns of human organization inherent to all societies.
In response to requests for recordings of the musical examples in How Musical Is Man?, Blacking provided the University of Washington Ethnomusicology Archives with an audio tape of samples of his own recordings of Venda music to make available for distribution. This music, along with Blacking's accompanying notes and additional photographs, is available here: http://www.music.washington.edu/ethno/blacking.html
______

Blacking Track 10 - "Instrumental music: mbira and xylophone..." (UW Ethnomusicology Archives)

Ivar Haglund recording radio spots with Kearney Barton in Seattle, 1955. 

Part of the Kearney Barton Collection: http://tinyurl.com/uwlibs-barton

[photo credit: via http://www.historylink.org, "Courtesy Paul Dorpat"]

--
Rights: This recording was digitized for preservation/access purposes by the University of Washington Libraries in Seattle. Its copyright status may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) or state copyright statute(s). Its reproduction and use may also be restricted by terms of gift or purchase agreements, donor restrictions, ethical considerations, privacy and publicity rights, licensing and trademarks. This work is made accessible within the context of this website for purposes of noncommercial educational use. Transmission or reproduction of works protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user. If you have questions, concerns, or information about this recording, please contact us at medialib@uw.edu.

Ivar Haglund recording radio spots (1955)

Founded in 1962, the UW Eth­no­mu­si­col­ogy Archives is home to more than 100,000 rare and unique films, videos, and sound recordings. Collected by ethnomusicologists and community members, these materials document global and local music across a range of traditions and styles: Some materials may be restricted or require special permission to access.

UW Ethnomusicology Archives

Pinned to spotlight

Popular tracks