Music by "State Of Grace"
lyrics by Vic

Wenn wir alles gekauft haben ist das Leben leer
When we`ve bought it all, life is emptied

To Buy It All

Music by "State Of Grace"
lyrics by Anna von Häfen

Fremdbestimmung steigert das Bedürfnis nach Unabhängigkeit
Heteronomy increases the need for independence

I Am Done

Music by Philine Müller-Hanssen
lyrics by Inès Bouhier
arranged & played by "Métapha" :
Leandra Diehl (Drums), Lisa Langhorst (Clarinet),
Jannik Eggers (Bass), Malte Bothen (Guitar),
Philine M-H (Piano,Trumpet&Vocals)

Man soll ja aufhören, wenn`s am schönsten ist...aber wer macht das schon?
If it can't get any better, you should stop - but who does?

Point Final

"Point Final" remixed from original material
edits & overdubs by Vic

Einfach mal für 2 Minuten den Kopf tiefer legen...
Take a break and rest your head a little lower...

Voici Métapha

Text&Musik:   Vic
Vox 1 & 2 :      Vic & Red Head Redemption
Produktion:    Vic & Red Head Redemption

Ach ja, so leicht hatten es die Rechtsradikalen...
Sie mussten nur immer wieder mit dem Finger auf den schlecht funktionierenden Staat zeigen.
Bis dessen Vertreter, festgefahren in Gewohntem, 
de facto auf ihre Linie einschwenkten.
Nur noch spärlich verhüllt von den Phrasen des alten Anspruchs...
Wie weit ist es noch, zurück zu Herren- und Untermenschen?
Blöd, dass wir natürlich alle gemeinsam untergehen - 
aber so noch viel brutaler, und viel schneller!
Wenigstens etwas.

Letzte Meldungen

Wir schieben uns ab

Wir schieben uns ab!

...und eines Tages hat man es plötzlich geschafft, das Vergangene akzeptiert, das Jetzt begrüssend!
Hoffnung und Wunschdenken...
...and one day you suddenly made it, accepting the past, appreciating the present!
Hope, and wishful thinking...

Suddenly

Nach einer wahren Begebenheit:
Langzeitnachwirkungen sexuellen Missbrauchs aus der Perspektive des Opfers
Based on a true story:
Longtime repercussions of sexual abuse, seen from the victim`s perspective

Sorry

Ein schlafender Vulkan:  
Schnee und Eis auf der Spitze, Bäume an den Seiten, Feuer in der Tiefe
A sleeping volcano:
Snow on its peak, trees on its sides, fire in the deep

Fire Inside

Wenn man scheitert, sich zu ändern, ändert sich nichts am Scheitern
Wenn man nichts verändert, wird man vom Wandel verändert!
When you fail to change - there`s no change to failure
When you make no change - change is making you!

Change

Geschrieben zu George W`s Zeiten:
Terror kann man nicht bekämpfen, man muss ihm den Nährboden entziehen
Written in George W`s time:
Can`t wage war on terror, got to dry out its breeding grounds

Assassin Days

Eigene Stücke von Vic (Output)
und ausgewählte Aufnahmen von Schülern
Original Songs by Vic (Output) 
and selected student`s recordings

Vic Output

Popular tracks