งานดี💕💕💕💕💕🎧🎤🎶🎵🎼🎶🎶🎶🎵🎵🎵🎤🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎚️

ฟังแล้วรู้สีกดีเลยค่ะ

tell your world and change your world เพราะดีจังในหัวมีแต่เพลงแล้ววววววว

Official Website → http://mekakushidan.com/
Music and Lyrics: じん (自然の敵P)
Original :  http://www.nicovideo.jp/watch/sm20671920
MP3 Download　→　https://www.dropbox.com/s/7e6lhzrhec5k52h/%5BKPTH%5D%20Ayano%20no%20Koufuku%20Riron%20TH%20Version.mp3
Thai Lyrics　→ vιιvιd　https://soundcloud.com/viivid/ayano-no-koufuku-riron-thai-ver
Tateyama Ayano CV　→　SnowRabbitz
Kido Tsubomi(child) CV　→　Cherio
Seto Kousuke(child) CV　→　Douya
Kano Shuuya(child) CV　→　Nagito
Tateyama Ayaka CV　→　Katchana
Tateyama Kenjiro CV　→　Fuyuki
Kisaragi Shintarou CV → Joker
Enomoto Takane CV → Muai
Kokonose Haruka CV → Aftercloud
Sing →  SnowRabbitz
Mix　→　Bookiezz

[KPTH] Ayano No Koufuku Riron TH Version

PV : https://www.youtube.com/watch?v=dsBXG_XBe9c

Lyrics : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1NRiuTrF_sRq3a4KAxxn6XuiZbD_r2-6k4vnXFI9IVzE/
MelodiousChorus Fanpage : https://www.facebook.com/Melodious.Chorus

Music, Lyrics and Arrangement :　halyosy
English Lyrics Editing :　Mes
Director :　that
Sanshin :　530
Bass :　mao
E.Guitar :　中西
Piano :　紅い流星
A.Guitar :　193
Motion Graphics :　SenseFrame
Movie Creator : まきのせな

Vocal :
Amaru (user/AmaruSai)
Anatsukun　(user/Anatsukung)
Bookiezz (user/6Boardman9)
crin (user/0crin0)
Ðusk (user/AcerbusDusk) 
EnGz (user/EngZiizZz)
kuai (user/baitoeymw)
★Light (user/starlightloverful)
Moonlighteas (user/moontubexz)
RoBiNET~O,o (user/nuntiyakat)
Ryuuen (user/Nishikuru)
SnowRabbitz (user/SnowRabbitz)
teajar (user/etjarja)

Mix & Mastering : Moonlighteas
Illustration : まゆ
https://www.facebook.com/mayu.candy
Thai Lyrics : crin ・ EnGz
Rap Lyrics : Moonlighteas
Movie Edit : リュウエン ・ くあい

Bonus! : https://soundcloud.com/melodiouschorus/blessing-thai-ver-melodious-chorus-acapella/s-XiyPE
DL Link : https://app.box.com/s/hh5grnfqs1we9sz1owp3s33ac8k4kofd

❀ Blessing ❀ - Thai Version - 【Melodious】 [Link to PV in description]

MP3:https://drive.google.com/file/d/0B6v95wxzMLOAZDdSdlgxU3N6RDQ/view

Vocal:ベスト
Thai lyric:Lament47
Song:buzzGさん
Original:Gumi
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ buzzG Youtube Channel : http://www.youtube.com/channel/UCG5f9...
■ Takaaki Natsushiro Youtube Channel : 
http://www.youtube.com/channel/UCf0XA...
■ Illust : 桑原草太（mylist/33649753）
■ Movie : ke-sanβ（mylist/14639164）

Piano : 事務員G（mylist/3971593）
Strings : 松田怜
Guitar : [TEST]（mylist/2779693）
Bass : mao（mylist/14134845）
Drums & Perc : ショボン（mylist/7711446）
Eng. : tomoboP（mylist/22904031）

ニコニコから転載
http://www.nicovideo.jp/watch/sm23906142

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
เนื้อเพลง https://www.facebook.com/Lament47
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

約束のスターリーナイト- คำสัญญาแห่งดวงดาว

Original song : http://www.nicovideo.jp/watch/sm22001720
Watch on YouTube : https://youtu.be/LZ6xwaLjqY0
MP3 : http://www.mediafire.com/listen/lx3c41xe1d0u1o2/Ikanaide_%28thai_ver%29.mp3

Vocal : TAMichi ( https://soundcloud.com/stamp-tamichi )
TH-lyrics : TAMichi ( https://www.facebook.com/Tamichi37/ )

เพลง : อยาไปจากฉันเลย

แมวาตัวฉันไมไดเอื้อนเอยซึ่งคําใดๆ

แตที่จริงนั้นอยากจะหยุด ไมอยากเดินตอไป

ทวาไมวาเมื่อไรพอเงยหนามองขึ้นมา ก็พบวาเธอชางอยูแสนไกล

ไมมีแมที่จะหยุดเดินเหลียวหันหลังมา



ไฟลทเที่ยวสุดทาย เธอกําลังจากไป ปลอยฉันไวตรงนี้ลําพัง

พอรูตัวอีกครั้ง วิ่งตามไปไมยั้ง แตไมมีทางทัน มันสายเกินไป

หามนํ้าตาไว หามนํ้าตาไว ทวาใจอยากจะพูดเหลือเกิน

"อยาไปจากฉันเลย"



ไกลไกลออกไป ไกลจนเกินไขวควา ปลอยฉันไวตรงนี้ลําพัง

ไกลเกินจะมอง ทิวทัศนเริ่มเลือนหาย ราตรีกําลังพังทลายลงไป

หามนํ้าตาไว หามนํ้าตาไว ทวาใจอยากจะพูดเหลือเกิน

"อยาไปจากฉันเลย"



เมื่องานเทศกาลจบลงก็ ยังคงเหมือนกับทุกๆ ครั้ง

ไมวาเมื่อไรคํ่าคืนก็เปนเหมือนดังเชนทุกๆ วัน

แตวาในคืนนี้ เมื่อไดมองไปที่เธอ ราวกับตกอยูในหวงภวังค

เธอชางงดงามตรึงหัวใจของฉันเหลือเกิน



มีเพียงกาลเวลา ที่เดินเลยผานไป ไดโปรดพาฉันไปดวยที

แมวาถนนมืดลงจนนากลัว แคเดินกลับคนเดียวคงไมนาเปนไร

ดวงไฟสองลง สะทอนพื้นถนน ภาพเงาที่พาดยาวขึ้นไป

เปนของฉันเพียงผูเดียว



ไกลไกลออกไป ไกลจนเกินไขวควา ปลอยฉันไวตรงนี้ลําพัง

วนมาอีกครั้ง เมื่อราตรีบดบัง พาแสงดวงตะวันลับเลือนหายไป

หามนํ้าตาไว หามนํ้าตาไว ทวาใจอยากจะพูดเหลือเกิน

"อยาไปจากฉันเลย"



หามนํ้าตาไว หามนํ้าตาไว ทวาใจนั้นไมอาจกลั้นไหว

"อยาไปจากฉันเลย"

[TAMichi] Ikanaide (อยาไปจากฉันเลย) - Yuki (Thai ver) [TAMichi]

Original Song : otetsu [http://www.nicovideo.jp/watch/sm10438239]
Vocal : Megurine Luka
Watch on YouTube : https://youtu.be/Lpsc7OixAOU
MP3 : http://www.mediafire.com/download/iidi3f6st0i1djv/%5BAmi%5D_Ame_to_Kusari_Thai_version.mp3

TH-lyrics : Joker (https://soundcloud.com/jukkawink)
Vocal : Ami (https://soundcloud.com/aizaki-kuro)

เป็นเพราะตัวฉันสนิทสนมกัน
เอ่ยพลางกับพร้อมจับมือเอาไว้
เเว่วเสียงขับขานล่องมาจากหนใด
ยินดีที่ได้มาพบ
ก่อนพูดบอกลา


นี่ ตัวเธอนั้น ทำไมเอาเเต่ยิ้ม
เน่ ทำไมถึง ปั่นรอยยิ้มสดสวยได้เก่งเหลือเกิน
เเม้กับอารมณ์ที่เพิ่งเกิดมานั้น
ฮา  มันกับผันเบี้ยวบิดผิดไปไม่เป็นเหมือนเดิม

บาปความผิดที่ต้องเเบกรับทั้งหมดเป็นของเรา
เด็กโง่เขลา ที่ถูกทิ้ง ให้มีชีวิต

ถ้าหาก ยังไม่กลับ บ้านคงโดนดุเช่นเคย
ปากเจ้าอีการ้องดัง

มันไม่ได้เหงาสักหน่อย อย่าทำมาเป็นเข้าใจ เข้ามาปลอบ
วันพักพิงใจวันนี้  ฉันยังคงรอ

กลืนความต้องการลงไป ลืมความรู้สึกลึกภายในใจ
ปล่อยเสียงหัวเราะให้ไปยังสายสัมพันธ์อันเเสนจะเปราะบาง
คงช่วยไม่ได้หรอก ยังไงเราก็เป็นหญิงชายตลอด
'สวัสดีที่มาได้พบ' ไม่นานคงเปลี่ยนเป็นการ 'จากลา'
ความหวานภายข้างในลูกกวาด
ตัวฉันเบื่อทนฝืนเต็มกลืน
หากเป็นรสขมของเธอสักนิด
ให้ฉันได้ลอง
ขอจะได้ไหม
สายความสัมพันธ์จอมปลอมกับสีเปื้อนเปรอะเลอะเทอะภายใน
โซ่ตรวนที่มัดใจของฉัน ตัวชั้นรักมันเช่นกันหมดหัวใจ

[Ami] Ame to Kusari - Luka (Thai Short Ver.) [Joker]

Original : http://www.nicovideo.jp/watch/sm11209477
Watch on YouTube : https://youtu.be/uybyxwqTLTs
MP3 : http://www.mediafire.com/download/imu17gtlvlswcfl/Glow_%28thai_ver%29.mp3

Vocal : TAMichi ( https://soundcloud.com/stamp-tamichi )
TH-lyrics : TAMichi ( https://www.facebook.com/Tamichi37/ )

หยาดฝนไหลรินลงมา พาให้จิตใจเหน็บหนาว
บาดแผลสีครามที่มี ก็จางละลายหายไป
เมื่อไรที่ได้จ้องมอง ตะวันที่ปลายขอบฟ้า
ก็มีภาพใครสักคน กำลังหัวเราะขึ้นมา

เรื่องราวมากมายช่วยสอนให้ฉันแกร่งขึ้นโดยไม่ทันรู้ตัว
ตอนนี้ฉันกล้าพอจะพูดคำหลอกลวงที่แสนดูดี
บาดแผลทั้งหลายที่ต้องรับไว้ มีมากเท่าไรฉันจำได้ดี
แต่วันนี้ฉันยังคง...เจ็บปวดสุดหัวใจ

ภายใต้แสงส่องแสงส่องแสงสีแดงเรืองรอง
ของท้องฟ้าเกือบทำให้ฉันน้ำตานอง
โปรดเถอะนะ ภาพเธอที่ตรึงไว้ในใจ
จงหายเลือนไป
ฉันขอร้อง

ทั่วทั้งร่างกาย บอบช้ำด้วยแผล ที่เธอทิ้งไว้
มากมายเกินไป
ฝังลึกในใจ ไม่อาจจะก้าวต่อไป 
มันเจ็บแค่ไหนรู้ไหมเธอ
อยากลบทิ้ง ทุกสิ่งของเธอ คือคำขอที่ฉันพร่ำขอมานาน
แต่ทำไมกัน เธอยังกอดฉัน
ด้วยแรงที่ไม่อาจหนีเธอไปได้เลย

ได้ยินเสียงเธอค่อยๆ จางหายไปเต็มที 
ราวกับสีแดงของท้องฟ้านั้นกลืนกิน
หากยังเป็นแบบนี้เธอคงต้องหายไป
ไม่เหลือซึ่งแสง 
นภาพลันเหลือเพียงค่ำคืน

หากว่าสีแดงนั้นแทนน้ำที่ไหลรินลง
จากดวงตาสู่นิ้วซีดเซียวและไหวหวั่น
มันได้ลบเลือนภาพที่คงไว้ในใจ
ภาพของเธอนั้น...ให้จางหาย

รอยร้าวของเมฆา ที่หนักอึ้งบนฟ้า
ปล่อยฝนเทลงมา ดังน้ำตา
ภาพเบื้องหน้าของเธอพร่าเลือนลงด้วยเหตุใด 
ตอนนี้ฉัน ขอกอดเธอไว้ได้ใช่ไหม

[TAMichi] Glow - Miku (Thai ver) [TAMichi]

サマータイムレコード
Summer Time Record

Music&Lyrics: Jin (Shizen-no-tekiP)
Original Vocal: IA (http://http://www.nicovideo.jp/watch/sm21737751)
Piano Arrangement: Wing (http://http://www.nicovideo.jp/watch/sm21745617)

Vocal: finnique. (http://soundcloud.com/finnique)

Thai Lyrics: Tsuyuki (http://soundcloud.com/tsuyukiwii)
Special Thanks: Mukau (http://soundcloud.com/kumamukau)

Thai Lyrics : https://docs.google.com/document/d/1YNdI2yCEL7Go6XNyCxckej49qSYxOL-w8mNEf-LTWRk/edit

From Tsuyuki: เพลงนี้ใช้เวลาเขียนและหลอกคนมาร้องให้ทั้งสิ้น...สองปีค่ะ 55555 ปิ๊งไอเดียเพราะตอนนั้นได้ฟังเวอร์ชั่นของนักร้องนิโกะสักคน (ขอโทษค่ะจำชื่อไม่ได้แล้วจริงๆ T_T) ที่ร้องเพลงนี้ฉลองการจบม.ปลายของตัวเอง แล้วก็มีภาพประกอบเป็นเด็กนักเรียนในชุดม.ปลาย ตอนนั้นรู้สึกว่ามันเข้ากันอย่างน่าประหลาด แล้วถึงเข้าใจว่าที่จินซังเลือกเพลงนี้มาปิดท้ายซีรี่ย์อาจจะเพราะแบบนี้ก็ได้ 'ความหวังท่ามกลางความทรงจำอันลางเลือน' 'การลาจากและพานพบ' เลยพยายามเขียนเนื้อเพลงออกมาให้ได้อารมณ์ตามนั้น ทั้งๆ ที่เคยคิดว่าไม่เอาอีกแล้วเพลงตาจินเนี่ย ตีความโคตรยาก แต่สุดท้ายก็มาพ่ายแพ้ต่อความหมายดีๆ ของเพลงจนได้ เขียนเองแต่ดันร้องเองไม่ได้ (นี่มันเวรกรรมอะไร) ก็เลยยกหน้าที่ให้คนร้องถ่ายทอดอารมณ์เพลงอีกต่อ (ขอโทษนะ เรารู้ว่าเรารีเควสท์อะไรยากมาก 5555 /โดนชก) ขอบคุณฝิ่นที่รับอาสาร้อง ขอบคุณพี่วาด้วยที่ให้เราโวยวายใส่ยามตีความเพลงไม่ออก หวังว่าเพลงเวอร์ชั่นนี้จะทำให้ทุกคนได้ฟังเพลงของจินซังด้วยอารมณ์ที่ต่างออกไปนะคะ ฝากด้วยค่ะ อุอิ

finnique : คือ คือ... ได้โจทย์มาว่าให้ร้องเพลงจินให้มันไม่จิน(ยังไงวะ)
อืม ดูเหมือนจะไม่ค่อยเข้าใจแต่ก็พอเข้าใจแฮะ(...)
ออกมาเป็นประมาณนี้ค่ะ หวังว่าจะชอบนะคะ
อ้อ ถ้าแอบติดเสียงฮีทเตอร์ไปบ้างต้องขอโทษด้วยนะคะ
ถ้าไม่เปิดฮีทเตอร์เราอัดเพลงไม่ได้จริงๆ  /สั่น
ปล. เราว่าเราต้องหาหูฟังดีๆมาใช้ตอนมิกซ์ซักอันแล้วล่ะ T q T

【finnique.】Summer Time Record [THAI ver by Tsuyuki]

Original : https://www.youtube.com/watch?v=PqJNc9KVIZE
Artwork by FrozSloth

Watch on Youtube : https://youtu.be/6ovB5Y27t4w
Download (MP3) : http://www.mediafire.com/download/nv7z2bsejc236su/Tell_Your_World_%28thai_ver%29.mp3

TH-lyrics : Oh Seksun ( https://goo.gl/QAjddc ) (edit1)
Vocal : FrozSloth ( http://soundcloud.com/intention-artist-1 )
Mix & Mastering :  MelonJr ( https://soundcloud.com/melonjr )

อย่าปล่อยให้ความฝันที่เธอมี เลือนลาง จางหายไปตามเวลา
ลองเริ่มต้นใหม่ และเคลียร์หัวใจเธอให้พร้อมออกเดินทาง
อย่าปล่อยให้เรื่องเล็กน้อย มันมา ทำลาย ความฝันของเธอที่ยิ่งใหญ่
ให้ฉันพาเธอไป แค่เปิดหัวใจ เราจะบินให้ไกล และลอยขึ้นสูงไป

มีหลายๆสิ่งที่ฉันอยากบอกให้เธอรู้
มีหลายๆสิ่งที่เราจะแชร์ให้โลกดู
และทุกๆความหมายที่เราร่วมทำมา เชื่อมต่อจนกลายเป็นเสียงสะท้อนสุดขอบฟ้า
ก็เพราะมีเธอและฉัน ทุกอย่างจึงมีความหมาย
เป็นเหมือนพลังที่ทำให้โลกหมุนต่อไป
ส่งคลื่นหัวใจของฉันและเธอ เชื่อมต่อกัน ให้ถึงผู้คนเป็นแสนล้านคน เพื่อบอกให้โลกรับรู้
Ha ah

เวลาที่เธอได้ร้อง เป็นเพลง บรรเลง ตามหัวใจเธอต้องการ
ให้ลืมทุกๆอย่าง แค่เพียงเต้นไปตามทางจังหวะดนตรี
ชูมือขึ้นมาให้สูง ให้ถึง ดวงดาว ไขว่คว้ามาเป็นของเรา
ลืมทุกเรื่องราว ให้เพลงนี้พาเธอบินให้ไกล และลอยขึ้นสูงไป

มีหลายๆสิ่งที่ฉันอยากบอกให้เธอรู้
มีหลายๆสิ่งที่เราจะแชร์ให้โลกดู
และทุกๆความหมายที่เราร่วมทำมา เชื่อมต่อจนกลายเป็นเสียงสะท้อนสุดขอบฟ้า
ก็เพราะมีเธอและฉัน ทุกอย่างจึงมีความหมาย
เป็นเหมือนพลังที่ทำให้โลกหมุนต่อไป
ส่งคลื่นหัวใจของฉันและเธอ เชื่อมต่อกัน ให้ถึงผู้คนเป็นแสนล้านคน เพื่อบอกให้โลกรับรู้

(อ้าโอ โอ)
บทเพลงเดิมที่เคยฟัง ไม่นานคนก็ลืม เหลือแค่ความทรงจำเท่านั้น
แต่ที่เรานั้นยังคงต้องทำ คือเชื่อในความฝันของวันข้างหน้า
เชื่อในสิ่งที่เธอทำ ทุกเส้นทางที่เธอเดิน พิสูจน์ให้เห็นว่าเธอคือใคร
บอกให้โลกได้รู้ ให้รู้ตัวตนของตัวเธอที

มีหลายๆสิ่งที่ฉันอยากบอกให้เธอรู้
มีหลายๆสิ่งที่เราจะแชร์ให้โลกดู
และทุกๆความหมายที่เราร่วมทำมา เชื่อมต่อจนกลายเป็นเสียงสะท้อนสุดขอบฟ้า
ก็เพราะมีเธอและฉัน ทุกอย่างจึงมีความหมาย
เป็นเหมือนพลังที่ทำให้โลกหมุนต่อไป
ส่งคลื่นหัวใจของฉันและเธอ เชื่อมต่อกัน ให้ถึงผู้คนเป็นแสนล้านคน เพื่อบอกให้โลกรับรู้

Voccaloider

[FrozSloth] Tell Your World - Miku (Thai ver) [Oh Seksun]

Original : http://www.nicovideo.jp/watch/sm19625630
Artwork : http://piapro.jp/t/cwyS

Watch on Youtube : https://youtu.be/p4uJDrMrPpk
Download (MP3) : http://www.mediafire.com/file/9eoa85bgzvs7lbe/Orange_%28thai_ver%29.mp3

TH-lyrics : Saya26 ( https://www.youtube.com/user/PloyMcgilmarcof )
Vocal : Ami (https://soundcloud.com/aizaki-kuro)
Mix & Mastering :  MelonJr ( https://soundcloud.com/melonjr )

ทุกๆครั้งที่พวกเราได้หัวเราะไปด้วยกัน
ทุกๆความรู้สึกโกรธเคืองที่ฉันมีต่อเธอ
ทุกน้ำเสียงสัมผัสจากเธอ ความรักของเธอ ไม่มีวันจางหาย
หาดทรายขาวเป็นทางเดินเท้าที่แสนทอดยาวในเมืองนี้
เธอบอกกับฉันมีความสุขดี แม้ที่จริงไม่ใช่เลย
ถ้าหากรอยยิ้มมันมีความหมายแทนคำว่าเธอไม่เป็นไร ก็ยังจะคอยกุมมือปลอบโยนเธอไว้
ความจริง ตัวฉันนั้นรักเธอจนหมดใจ
ยังคงอ่อนแอ ไม่อาจปลอบใจตัวเธอได้เลยสักครั้งเดียว
ที่เคยบอกไว้จะไม่มีใครทดแทนที่เธอได้
ยังคงเก็บเธอไว้ในใจเสมอ
วันพรุ่งนี้ไม่อาจเหมือนเดิม ไม่อาจย้อนคืน เธอที่หายไป
ไม่สามารถเจอ ก็รู้ดี ไม่มีเธอดังก่อนแล้ว
ของที่มันหายไปที่เคยตั้งใจจะให้เธอไว้ ฉันทำหล่นหาย
และตอนนี้ฉันยังคงตามหา
สบายดีมั้ยเธอ อยากรู้
ยังมีรอยยิ้ม มีความสุขดีรึเปล่า
จิตใจของเธอจะเปลี่ยนไปไหม ยังรัก ยังไม่ลืมฉัน หรือมีผู้ใดทดแทนฉันไปแล้ว
ความ…หวังที่จะได้อยู่กับเธอนั้นฉันคิดว่ามันแค่ฝันไปเท่านั้น ตื่นแล้วก็จบลง
หาดทรายขาวเป็นทางเดินเท้าที่แสนทอดยาวในเมืองนี้
ลองมองให้ดี ที่ขอบหน้าผา มีฝูงนกมาซ่อนตัวอยู่
เรามาคุยเรื่องเดิมนั้นดีมั้ย ที่เคยสัญญาเมื่อนานมา
ว่าเธอกับฉันจะหนีไปเพียงเราสอง
จะมีใครคนไหนให้รักก็ไม่มีความหมาย
ต้องการแค่เพียงความอบอุ่นใจที่เธอช่วยมาเคียงข้างกาย
ก็อยากจะขอให้ฉันคนนี้ที่เจอฝันร้ายทุกคืนวัน
เปลี่ยนเป็นเรื่องดีจะได้มั้ย
เพียงแค่ให้อภัยหรือเพียงจะปล่อยให้มันผ่านพ้นก็ตาม
แต่ความรู้สึก ไม่หายไป ไม่มีวันจะลบเลือนจากหัวใจ
แผลที่เธอให้ไว้ มันบีบหัวใจ จนกลายเป็นเหลือแค่ความปวดร้าว
ไม่อาจจะทนเข้มแข็งอีกแล้ว 
ยังจำได้มั้ยเธอ ตอนนั้นตรงนี้ที่ฉันกับเธอได้มารู้จัก
เรื่องราวที่เธอโกหก ความเชื่อใจ ความอ่อนแอจากเธอ ฉันปล่อยให้มันหายไปไม่กลับมา
ยามที่แสงตะวันใกล้ดับ ยังคงเห็นเธอที่เปลี่ยนไปงดงามเหมือนวันนั้น เธอเข้ามาเปลี่ยนให้ชีวิตฉันคนนี้
ร่ำร้องว่าฉันรักเธอแม้ฉันจะ ทำลายให้เธอกลายเป็น ร่างที่ไร้วิญญาณ 
แล้วก็รู้ ความจริงคือไม่มีสิ่งใดอยู่ดังเดิม งั้นก็ขอให้ตัวเธอนั้นหายไป 
คืนวันที่ผ่านพ้น ฉันยังคงเฝ้ารอ 
วันไหนเธอได้ย้อนคืนมาขอสัญญาด้วยใจ ฉันคนนี้จะตามไปค้นหาเธอกลับมา
ยังคงรักเธอเสมอ ตราบจนวันนี้นาทีสุดท้ายไม่เปลี่ยน
แต่ความรักเราต้องจบตรงนี้ ที่เหลือตัวฉันเอาไว้คนเดียว เฝ้าคอยด้วยใจที่เหนื่อยล้า
เพียงแค่หวังอยากให้สองเรานั้นได้รักกันไปนานๆ
ทุกๆครั้งที่พวกเราได้หัวเราะไปด้วยกัน
ทุกๆความรู้สึกโกรธเคืองที่ฉันมีต่อเธอ
ทุกน้ำเสียงสัมผัสจากเธอ ความรักของเธอ ไม่มีวันจางหาย (ยังเฝ้าคอยหา)

【Ami】 Orange - Miku (Thai ver) 【saya26】

Original : http://www.nicovideo.jp/watch/sm24029695
Artwork : MMDAnimatio357 (http://mmdanimatio357.deviantart.com/art/MMD-Newcomer-LAT-Drop-Pop-Candy-Models-505895979)

Watch on Youtube : https://youtu.be/HTbcSzz3CMk
Download (MP3) : http://www.mediafire.com/file/8wx5sirf8g8kti4/Drop_Pop_Candy_%28Thai_ver%29.mp3

TH-lyrics : Yutake ( https://goo.gl/q1oQOG  )
Vocal Rin : Umiya Kona ( https://soundcloud.com/umiya-kona3 )
Vocal Luka : Yutake ( https://soundcloud.com/yutake )
Mix & Mastering :  MelonJr ( https://soundcloud.com/melonjr )

หยาดฝนที่โปรยลงมา ร่มถือทำไมไม่กางหลบฝน 
เจ้าแมวตัวน้อย ออกมาทักทายกลางฝนพร่ำ 
รองเท้าส้นสูงคู่โปรด แน่นอนว่าต้องกำลังเปียกฝน 
อดีตที่มันเป็นสีเทาเทา แค่เรื่องน่าเศร้าธรรมดา   
ก็พยายามให้เป็นสีฟ้า แม้ว่าต้องเดินอีกแสนไกล   
แค่เพียงหนึ่งวิ ที่ได้เห็นสะท้อนจากน้ำที่ขังอยู่   
ให้ฉันได้มองมัน เพียงครั้งเดียวด้วยดวงตาคู่นี้  

โลกที่เรายืน จะต้องระบำ 
ให้โลกสะเทือน จนลุกเป็นไฟ     
เพียงแค่สัมผัส ให้โลกเวียนไป   
เพิ่มความรู้สึก ให้กับมัน           

ออกไปวันพรุ่งนี้ด้วยการ โดดไปแค่เพียงครั้งเดียวให้ถึงจุดหมาย   จู้ดุดจูดจู้ อืออื้ออือ อึอืออึอึอือ          
แม้ว่าคนที่รอเมื่อวาน จะไม่อยู่ดูอาทิตย์กำลังเฉิดฉาย  จู้ดุดจูดจู้                     
ไม่เป็นไร  ไม่เป็นไร  ให้เรานั้น         
ค่อยค่อยก้าวเดินข้ามไป เธอคงไม่ไกลเกินคว้า   
เข้าใกล้ตัวเธอให้มากกว่า ในทุกวันที่ผ่านมา    
แม้ล้มลงไปเท่าไร ให้ลุกกลับมาเท่านั้น       
ฉันรักเธอไปทุกวัน เพิ่มความสัมพันธ์ให้กับสองเรา         

เจ็บช้ำไปมากเท่าไร ไม่ไหวบางทีก็มีน้ำตา  
แต่แมวตัวนั้น กลับไม่เห็นมัน ทำได้ไง  
ในหัวแม้มันจะ sink แค่ไหนก็ต้องอดทนเอาไว้  
ยอมหลอกตัวเอง ว่าบางครั้งเค้าก็คิดถึงฉันเหมือนกัน   
ถ้าไม่อย่างนั้น คงไม่ว่าง ก็เค้ามีเรื่องตั้งมากมาย   
ไม่อยากจะคิด ว่าเธอทำให้ฉันกังวลสักเท่าไร       
ทำได้แค่เพียงกุมมือของตัวเราเอง และบอกไว้     
ว่าในสักวัน ความฝันของเธอ       
จะได้มีกัน แค่ฉันและเธอ             
เถอะนะสวรรค์ หากฟ้ายังเมิน               
ก็คงต้องเดินกันต่อไป                      

สู่ปลายทางที่เราต้องการ ก้าวข้ามผ่านเพียงครั้งเดียวให้ถึงจุดหมาย จู้ดุดจูดจู้ โว้โอ่โอ้ว โว่โอ้โอะโอะโอ่  
แม้ว่าดาวที่เธอได้รอ จะไม่ได้เจอพระจันทร์ในตอนสุดท้าย   จู้ดุดจูดจู้ 
ไม่เป็นไร  ไม่เป็นไร  ให้เรานั้น    
ค่อยค่อยก้าวเดินข้ามไป เธอคงไม่ไกลเกินคว้า    
เข้าใกล้ตัวเธอให้มากกว่า ในทุกวัน แค่กับเธอ    
ผิดหวังเสียใจเท่าไร ร้องไห้ออกมาเท่านั้น        
เชื่อมั่นในความสัมพันธ์ ว่าในสักวันจะดีเหมือนเดิม                      

ได้โปรดเถอะช่วยชี้นำทาง blue moon  
ให้ฉันได้ตื่นจากความฝัน ถ้ายังไม่สาย     
ช่วยพาตัวฉันไปจากตรงนี้ สักที่ด้วยความเร็ว  
ให้ทันได้กอดตัวเธอไว้            

ออกไปวันพรุ่งนี้ด้วยการ โดดไปแค่เพียงครั้งเดียวให้ถึงจุดหมาย  จู้ดุดจูดจู้ อืออื้ออือ อึอืออึอึอือ 
แม้ว่าคนที่รอเมื่อวาน จะไม่อยู่ดูอาทิตย์กำลังเฉิดฉาย จู้ดุดจูดจู้  
ไม่เป็นไร  ไม่เป็นไร  ให้เรานั้น     
ค่อยค่อยก้าวเดินข้ามไป เธอคงไม่ไกลเกินคว้า      
เข้าใกล้ตัวเธอให้มากกว่า ในทุกวัน มีแต่เธอ      
แม้ล้มลงไปเท่าไร ให้ลุกกลับมาเท่านั้น        
ฉันรู้ว่าในสักวัน เธอจะให้ฉันเป็นคนของเธอ         
ให้คำสัญญาว่าจะรักเธอ จะรักเธอตลอดไป

【Umiya Kona & Yutake】 Drop Pop Candy - Rin & Luka (Thai ver) 【Yutake】

Original : http://www.nicovideo.jp/watch/sm19809703

Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=jXQnJgo_3OA
MP3 : http://www.4shared.com/mp3/4Mh3vCop/smile_again_thai_ver.html?
เนื้อเพลง : https://www.facebook.com/YutakeMiyanetowa/app_208195102528120

TH-lyrics : Yutake
vocal : Gumi - View Vie 
vocal : Miku - Umiya kona 

วันนี้ตัวฉันจะร้องร้องเพลงให้ใครสักคนนึง [12]
ฝากให้ฟ้านำไป ได้โปรดเอาเสียงชั้นไป[2]
เพื่อส่งให้เธอนั้นได้ยิ้มสักครา[21]

วันนี้ตัวฉันจะร้องร้องเพลงให้ใครสักคนนึง [12]
ที่อยู่เคียงข้างชั้นมา ขอบคุณและขอสัญญา [2]จะรักเสมอ[21]
ฮู๊ฮู ฮู่ฮู[2]
ทำหน้าไม่รู้ไม่ชี้ และปล่อยให้วันเวลาคืนนี้พ้นผ่าน[1]

จริงๆแล้วฉันเข้าใจ ว่ามีคนที่ห่วงใย คือเธอคนเดียวคนนี้เสมอ[1]
คำพูดที่โดนทิ่มแทง จากคำบางคำ ของใครสักคนลึกบาด [1]
ตอนนี้มันได้หายไป ก็ตัวชั้นได้ร้องไห้ ออกไปหมดแล้ว[1]

Everything has a melody [12]
ถ้าอยากจะร้องเพลงอะไร ก็ได้ตามต้องการ[21]
ฝนหยุดแล้ว ก้าวเดินออกมา [1]
มองไปบนฟ้า เธอเห็นแสงทอบ้างไหม[1]
Everything is gonna be alright [12]
เมื่อดวงอาทิตย์สีแดงส่องแสงพาดกาย[21]
ยื่นมือรับสายลมที่ผ่านมา แล้วบอกกับฟ้าว่าในวันนี้[1]

วันนี้ตัวฉันจะร้องร้องเพลงให้ใครสักคนนึง [12]
ฝากให้ฟ้านำไป ได้โปรดเอาเสียงชั้นไป[2]
เพื่อส่งให้เธอนั้นได้ยิ้มสักครา[21]
ได้ทำให้เธอได้ยิ้ม แค่นี้ชั้นเองก็มีความสุข[12]
รอยยิ้มที่เหมือนมนต์ตรา ขอบคุณที่ได้ให้มา [2]ไม่มีวันลืม[21]

อย่าเสียใจ อะไรที่มันไม่ดีไม่ควรจะเป็น[1]
เศร้าใจ ทำไมกับวันที่เรายังมองไม่เห็น[1]
ถ้าทุกๆวันไม่ได้เป็น[1]ดั่งใจเธอที่ต้องการ[12]
ไม่มีใครหรอกที่[1]รู้อะไรจะมาพรุ่งนี้[12]
ปารับป้า[21]ให้ลองมองสายรุ้งเถอะ[2]
ปารับป้า[21]ถ้าเธอยังร้องเพลงอยู่[2]
ชั้นจะเอื้อมมือไปคว้าเสียงนั้นมา [2]
และชั้นจะทำให้มันกลายเป็นเสียงเพลงใหม่[21]

อา อ่า อา อ่า[21] เย้ วูอ่าอา โวโอ[2]
อา อ่า อา อ่า [21]มามา[12] เรามาเริ่มต้นจากที่ตรงนี้ [12](เย้)[1]

อา อา อ่า อ้า [21]
วันนี้ตัวฉันจะร้องร้องเพลงให้ใครสักคนนึง [12]
ฝากให้ฟ้านำไป ได้โปรดเอาเสียงชั้นไป[2]
เพื่อส่งให้เธอนั้นได้ยิ้มสักครา[21]
ได้ทำให้เธอได้ยิ้ม แค่นี้ชั้นเองก็มีความสุข[12]
รอยยิ้มที่เหมือนมนต์ตรา ขอบคุณที่ได้ให้มา ไม่มีวันลืม (เย้)[2]

วันนี้ตัวฉันจะร้องร้องเพลงให้ใครสักคนนึง [12]
อยากวอนให้ฟ้าเป็นใจ เมฆลอยและเคลื่อนหายไป[2]
และอยากให้มีรุ้งได้ทอดข้ามฟ้า[21]
วันนี้ตัวฉันจะร้องร้องเพลงให้ใครสักคนนึง [12]
ที่อยู่เคียงข้างชั้นมา ขอบคุณและขอสัญญา[2] จะรักเสมอ[21]... (เย้)[2]

Let's sing and smile again วู้อู (4X)[12]
และไม่ว่าวันใด และไม่ว่าเมื่อไร[1]
จะจดจำไว้ รอยยิ้มของเธอ ไปตลอดกาล[1]

[Umiya Kona] [View Vie] Smile Again - Miku & Gumi (Thai ver) feat.Yutake

โวคาลอยด์ไทย...นี่แหละสไตล์ของฉัน...!!!

[FrozSloth] Tell Your World - Miku (Thai ver) [Oh Seksun]

Voccaloider#3

Recent comments

Korrawan Kisadawanit

칸위

Tudpicha Seemai

Tudpicha Seemai

Related tracks