Sonidos del Territorio es una serie co-producida con la ciudadanía como parte de la estrategia comunicativa Patrimonios en Plural del IDPC.

Epílogo • Serie Sonidos del Territorio

El patrimonio cultural es nuestra herencia compartida. El patrimonio cultural es el lugar y la práctica que nos vincula. El patrimonio cultural es el lugar de la memoria. Esto es Patrimonios en Plural, una serie podcast del IDPC.

¡Bienvenidas y bienvenidos a la primera temporada!

Temporada 1 • Serie Patrimonios en Plural

Patrimonios en Plural es una serie de podcast del IDPC realizada por el equipo de Comunicaciones, en diálogo con la ciudadanía. Explora la multiplicidad de sentidos y significados que dan forma al patrimonio, a través del lenguaje sonoro y de conversaciones entre el Instituto y diversos actores sociales que expresan libremente sus conocimientos y opiniones. Esta serie hace parte de la estrategia comunicativa y participativa también denominada Patrimonios en Plural y liderada por el equipo de Comunicaciones, que pertenece a la Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio del IDPC. La tercera temporada ha sido coproducida con Fresa Producciones y Comunicaciones.

• Producción: Equipo de Comunicaciones IDPC - Fresa Producciones y Comunicaciones
• Dirección y locución: Sonia Poveda Lasso 
• Posproducción de sonido: Sonia Poveda Lasso - La Sonora
• Asistente de sonido: Juan Manuel Fernández Mora
• Asistente posproductor de sonido: Juan David Dussan Tobón
• Coordinación del proyecto: Diego Muñoz Casallas
• Año: 2021

Temporada 3 • Serie Patrimonio en Plural

Patrimonios en Plural es una serie de podcast del IDPC realizada por el equipo de Comunicaciones, en diálogo con la ciudadanía. Explora la multiplicidad de sentidos y significados que dan forma al patrimonio, a través del lenguaje sonoro y de conversaciones entre el Instituto y diversos actores sociales que expresan libremente sus conocimientos y opiniones. Esta serie hace parte de la estrategia comunicativa y participativa también denominada Patrimonios en Plural y liderada por el equipo de Comunicaciones, que pertenece a la Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio del IDPC. La segunda temporada ha sido coproducida con Fresa Producciones y Comunicaciones.

Producción: Equipo de Comunicaciones IDPC - Fresa Producciones y Comunicaciones
Dirección y locución: Sonia Poveda Lasso 
Posproducción de sonido: Sonia Poveda Lasso - La Sonora
Asistente de sonido: Juan Manuel Fernández Mora
Asistente posproductor de sonido: Juan David Dussan Tobón
Coordinación del proyecto: Diego Muñoz Casallas
Año: 2021

Temporada 2 • Serie Patrimonio en Plural

Como pueblos indígenas sabemos y comprendemos que nuestras formas de vida cotidiana se convierten en procesos pedagógicos y metodológicos, es así como los círculos de la palabra, la tulpa, el fogón, la minga se convierten en escenarios potentes para nuestra reflexión y diálogo en cuanto a la pervivencia de nuestras costumbres y tradiciones en la ciudad, ha consistido en aprender haciendo, en reconocer hablando y tejer desde la palabra.

MUISCA

MISAK

Ordenar el territorio ¿para qué, para quién? Este podcast presenta diferentes perspectivas acerca del ordenamiento territorial y lo que este implica para las y los habitantes del borde urbano-rural de Usme.

• Autores: Daniel F. Rodríguez, Martha Bernal 
• Voces: Daniel F. Rodríguez, Martha Bernal, María Argenis Hernández, Ana Otilia Cuervo, testimonios de archivo (Johanna Rivera, Guillermo Villalba, Nubia Rodríguez, Aleida Marique, Gloria Angulo, Rosalba Rodríguez) 
• Testimonios de archivo: Martha Bernal
• Música de stock: https://studio.youtube.com
• Imagen: Martha Isabel Bernal Mora
• Año: 2021

CAP 2 • ORDENAMIENTO FORMAL Y ALTERNATIVO

Jóvenes investigadores y expertos en aves nos llevan a pajarear por Usme y otros territorios rurales y acuíferos de Bogotá. 

• Autores: Juan David Quiroga, Diego Rodríguez
• Voces: Juan David Quiroga, Diego Rodríguez, Hernán García, León Emilio Sánchez
• Música Original: Kevin Esteban Valcárcel Montaño
• Música de stock:  https://audiojungle.net
• Imagen: Andrés Barrera
• Año: 2021

CAP 1 • PAJAREANDO POR USME

Desde el Museo de la Facua, Alfredo Ortiz narra la historia de esta bebida ancestral, símbolo de resistencia cultural: "¡Queremos chicha, queremos maíz, multinacionales fuera del país!".

• Autoras: Gloria Gómez, Constanza Gil
• Voces: Alfredo Ortiz, Gloria Gomez, Constanza Gil
Música original: "Muchacha bella" de Alejandro Durán Velasco, interpretada por la Banda de flautas Chicha y Guarapo
• Música de stock: www.posproductores.com
• Imagen: Constanza Gil
• Año: 2021

CAP 3 • LA CHICHA, RESISTENCIA

Blanca Pineda es gestora local de patrimonio cultural. Durante 5 décadas ha hecho seguimiento al Árbol Sabedor o Árbol del Ahorcado y su entorno, un lugar emblemático y patrimonial de Ciudad Bolívar.

• Autores: Isabela Álvarez, Héctor Gutiérrez
• Música Original: A pulso produce
• Voces: Héctor Gutiérrez, Blanca Pineda
• Imagen: Camilo Ara
• Año: 2021

CAP 6 • PALO DEL AHORCADO

El equipo base de Sonidos del Territorio cuenta las anécdotas, reflexiones y motivaciones que hicieron posible esta coproducción realizada con habitantes del Centro Histórico y las localidades de Usme y Ciudad Bolívar. 

• Autores: Equipo IDPC - Fresa Producciones
• Voces: Sonia Poveda Lasso, Patrick Morales Thomas, Natalia Rey, Angélica Torres, Diego Muñoz Casallas, Juan Pablo Henao, José Antonio Ramírez, Carolina Díaz, León David Cobo Estrada, Ana María Lara, Juan Manuel Fernández Mora, Erica Liliana Lozano, Juan David Quiroga, Diego Rodríguez, Lucety Rojas. 
• Música original: A Pulso Produce
• Música de stock: https://studio.youtube.com
• Imagen: Diego Muñoz Casallas - 2021
• Año: 2021

EPÍLOGO • EL ORIGEN

Hoy en Patrimonios en Plural vamos a hablar del predio El Carmen, ubicado en la localidad de Usme, puerta al páramo de Sumapaz y única área arqueológica protegida de la ciudad de Bogotá. 

• Año: 2020

T1 E5 • PATRIMONIO ANCESTRAL EN EL PREDIO EL CARMEN (USME)

La ciudad híbrida, posmoderna, que -como dijo Carlos Monsiváis- es una realidad fragmentada, subjetiva, desordenada, contradictoria. Hoy vamos a hablar de diversidad en Bogotá con José Antonio Ramírez, historiador y politólogo del equipo de Participación Ciudadana, y Rommel Rojas, trabajador social del equipo de Enfoque Diferencial del IDPC. 

• Año: 2020

T1 E4 • DIVERSIDAD

Joyería, carpintería, vidriería, sastrería, marmolería, tejeduría, alfarería y modistería. Venta de lotería, barbería, pastelería, panadería, peluquería, ropavejería y todas las “ías”. Hoy vamos a hablar de los oficios tradicionales de Bogotá.

• Año: 2020

T1 E3 • OFICIOS TRADICIONALES

Sandra Mendoza, coordinadora del Grupo de Arqueología del IDPC, y Monika Therrien, directora de la Fundación Erigaie, conversan sobre la arqueología, disciplina que estudia la antigüedad para comprender nuestra historia y nuestro presente.    

• Año: 2020

T1 E2 • ARQUEOLOGÍA

Catalina Cavelier, coordinadora del equipo de Patrimonio Cultural Inmaterial, y Juan Sebastián Pinto, coordinador del programa de Recorridos del IDPC, conversan sobre las plazas de mercado, lugares de convergencia gastronómica, cultural, social y política.

• Año: 2020

T1 E1 • PLAZAS DE MERCADO

Cerro Seco es un ecosistema único de Bogotá y es fundamental para la estructura ecológica de la Media Luna del Sur. Se ubica en la localidad de Ciudad Bolívar y es un claro ejemplo de integración del patrimonio natural y el patrimonio cultural a través de la protección del medio ambiente. Esta es su historia. 

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Blanca Cecilia Pineda, José Manuel Burgos Nuñez, Patrick Morales Thomas, Juan Pablo Henao, Darling Lorena Molina Ramírez, Cristina Lleras, Lorena Montes Rosas, Wilder Andrey Téllez González, Héctor Gutiérrez

• Música original: “Cuando las calles hablan” y “Hora tras hora”, Poto Rap People; “Lucecitas en la loma”, Wilson Castellanos

• Música de stock: “When Gods Pontificate”, Dan Bodan; “To Ponder”, Godmode; “The Future Ancient Now”, Nathan Moore; “Time's Up” y “Wolf Mother”, Loopop; “Travel Nonstop”, Squadda B-04; “Cooper Ave”, The Westerlies; “Drum Meditation”, Jeremy Black; “Crystalline”, Amulets (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Instituto Cerros del Sur (ICES), mesa ambiental No le Saque la Piedra a la Montaña, colectivo Monta tu Ambiente, Escuela Ambiental, Museo de Bogotá, equipo de Declaratorias de Patrimonio Cultural Inmaterial (Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio), Dirección General del IDPC   

• Imagen: Camilo Ara - 2020

• Año: 2021

T3 E3 • EL SUEÑO DE OTERO

“Ciudad Bolívar no es como lo pintan, sino como nosotros la pintamos”. Este lema de los habitantes de la localidad 19 de Bogotá se refleja en el Museo de la Ciudad Autoconstruida, un espacio concebido como proceso social que da cuenta de la memoria colectiva del territorio y está inmerso en su vida cotidiana. 

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Carlos Andretti Menjura Rojas, Cristina Lleras, Mayerly Peña, Karen Viviana Osorio Palacios, Daniel Felipe Zapata Sandoval, Cristian David Celi Morales, José Antonio Chacón Chaves, Daniela Arciniegas Quiroga, Darling Lorena Molina Ramírez, Blanca Cecilia Pineda, Héctor Gutiérrez, Patrick Morales Thomas      

• Música original: “Est”, “Gamín” y “Correcaminos”, Sergio Páramo Quartet (Sergio Martínez Lara)

• Música de stock: “Argonne”, Zachariah Hickman; “Drum Meditation”, Jeremy Black; “Medieval Astrology”, Underbelly & Ty Mayer; “Dover”, The Westerlies; “Crystalline”, Amulets; “The Future Ancient Now”, Nathan Moore; “Like That”, Anno Domini Beats; “Baila mi cumbia”, Jimmy Fontanez - Media Right Productions (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Mesa Local de Memoria y organizaciones sociales de Ciudad Bolívar, barrio El Paraíso, Museo de la Ciudad Autoconstruida, Museo de Bogotá, Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio, Dirección General del IDPC 

• Imagen: Camilo Ara - 2020

• Año: 2021

T3 E2 • EL MUSEO ES MI BARRIO

En este episodio trataremos de entender qué es un Plan Especial de Manejo y Protección (PEMP), en qué consiste el PEMP del Centro Histórico de Bogotá y cómo opera su estrategia de divulgación y participación. La casa está abierta a toda la ciudadanía para seguir integrando los patrimonios del Centro. 

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, José Antonio Ramírez, Miguel Ángel Villamizar, Pedro Eliseo Sánchez Baracaldo, Patrick Morales Thomas, Alejandro Emiro Prince Saback, Eliana Cardona, Wilson Camilo Roncancio    

• Música original: “Los marranitos del espacio”, “Opus”, “Gamín”, “Cracovie”, “Correcaminos” y “Kazeimer”, Sergio Páramo Quartet (Sergio Martínez Lara)

• Música de stock: “Always the Same”, SefChol; “Alpine Bierhalle”, Aaron Kenny; “Crystalline”, Amulets; “Travel Nonstop”, Squadda B; “Kul Riddim”, Konrad OldMoney; “Zodiac Structures”, NoMBe; “Cumbia City” An Jone (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Equipo PEMP del Centro Histórico, Subdirección de Gestión Territorial del Patrimonio del IDPC  

• Imagen: Margarita Mejía - 2015

• Año: 2021

T3 E5 • CASA ABIERTA

Este capítulo es la continuación de “Un tal Gonzalo” y explora lo sucedido con la estatua de Jiménez de Quesada tras su derribamiento. Después de indagar el hito histórico que subyace a la figura del conquistador, se plantea una reflexión colectiva que conecta este caso particular con el fenómeno global de interpelación a los monumentos, el contexto en el que sucedieron los hechos y las decisiones tomadas a través del proceso participativo liderado por el IDPC. La conversación ciudadana sigue abierta.    

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, María Claudia Vargas, Helena Fernández, Camila Medina Arbeláez, Patrick Morales Thomas, Germán Rodrigo Mejía Pavony, Laura Gil, Pedro Eliseo Sánchez Baracaldo, Miguel Ángel Villamizar, Carlos Páramo, manifestantes de las jornadas de movilización social, personas encuestadas en las jornadas participativas realizadas junto con el Laboratorio de Innovación LABcapital de la Veeduría Distrital, participantes de las Mesas de Diálogo sobre Monumentos en Espacio Público  

• Música original: “La caída”, Sergio Páramo Quartet (Sergio Martínez Lara) Ft TSH Sudaca; batucada Aainjala (archivo de Sonia Poveda Lasso)

• Música de stock: “Mexico”, Ramzoid; “Like That”, Anno Domini Beats; “Awful”, Josh Pan; “Early Avril”, Unicorn Heads; “Help Me, OP-1”, Dyalla;  (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Manifestantes de las jornadas de movilización social, personas encuestadas en las jornadas participativas realizadas junto con el Laboratorio de Innovación LABcapital (Veeduría Distrital), participantes de las Mesas de Diálogo sobre Monumentos en Espacio Público, Museo de Bogotá, equipo de Participación Ciudadana del IDPC, Subdirección de Protección e Intervención del Patrimonio del IDPC   

• Imagen: Camilo Ara - 2021

• Año: 2021

T2 E4 • ÉRASE UNA VEZ UN MONUMENTO

El derribamiento de la estatua de Gonzalo Jiménez de Quesada ha abierto una oportunidad para reflexionar colectivamente sobre las representaciones de nuestra memoria en el espacio público. En este capítulo exploramos el hito histórico evocado por la figura de Jiménez para avanzar en la comprensión del proceso fundacional de Bogotá. En el capítulo 4, “Érase una vez un monumento”, averiguaremos qué sucedió con la estatua después de su caída.
 
• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Helena Fernández, María Claudia Vargas, Carl Langebaek, Germán Rodrigo Mejía Pavony, Monika Therrien, Patrick Morales Thomas, Ángela Pérez Mejía, Natalia Rey

• Música original: “Bura bampo”, “Melodía para la danza del venado”, “Melodía de Dabucuri”, “Coma Maya”, “Mare mare” y “Creación colectiva para fotutos”, Yaki Kandru 

• Música de stock: “This Snow Doesn't”, Patches; “Zodiac Structures”, NoMBe; “Imperial Forces”, Aaron Kenny; “Claim of Thrones”, RKVC; “Sonora”, Quincas Moreira; “Amazing Grace”, Cooper Cannell (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Investigadores invitados/as y equipo de Bienes Muebles y Monumentos del IDPC (Subdirección de Protección e Intervención del Patrimonio)

• Imagen: Camilo Ara - 2020

• Año: 2021

T2 E3 • UN TAL GONZALO

Esta es la historia de la Cuadrilla Manos a la Obra y a la Memoria de Bosa, un grupo de habitantes de esta localidad que representa diversos sectores, colectivos y organizaciones sociales y hace un trabajo comunitario enfocado en el mantenimiento de fachadas y en la investigación y salvaguardia del patrimonio local.

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Natalia Vélez Rincón, Martha Liliana Trigos, Angélica Rodríguez, Yolima Chiguasuque Herrera, Gina Neuta García, Hernán Ramos Velandia, Sandra Valencia Blandón, Luis Melo Díaz, Luis Buenhombre Suárez, Michael Urrego Orjuela, Bibiana Chiguasuque, Lizeth Ramos Oyola, Brayan Cardenas Rincón, Nicolás Escobar Salazar, Mery Palacios Mena, Adriana Moreno, Aranda Villegas Castro, Richard Quintana Alonso    

• Música de stock: “City Plaza”, Dan Bodan; “Can We Stay”, The Woodlands; “Early Avril” y “URL Melt”, Unicorn Heads; “This Snow Doesn't”, Patches; “Flight To Tunisia”, Causmic; “Piano Trap Beethoven”, Josh Pan; “The World's Fair”, Godmode; “Baila mi cumbia”, Jimmy Fontanez - Media Right Productions; “Like That”, Anno Domini Beats; “Road Tripzzz”, Ofshane; “The World's Fair”, Godmode (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Cuadrilla Manos a la Obra y a la Memoria de Bosa, equipo de Participación Ciudadana, Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio del IDPC

• Imagen: Camilo Ara - 2021

• Año: 2021

T3 E1 • LA CUADRILLA DE BOSA

Este es un viaje espacio-temporal por Las Cruces, barrio tradicional del Centro Histórico de Bogotá. A través de este crucero conoceremos la historia del barrio, sus tensiones sociales y la manera en que se ha configurado su patrimonio cultural. ¡Bienvenidos a Las Cruces!    

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Antonio Ochoa, Darío Morales, Marta Rodríguez, Edgar Eduardo Franco Torres, Sandra Carolina Noriega, 3X Marciano Loco, Cristina Silva, Elsa Castillo, Alejandro Roa, Elizabeth Díaz, Gilberto García, Jaime Cardona Suárez, Jonathan Camilo Camacho Gómez, Fabián Ruiz Casas (Trazo), Laura Valentina Daza Perdomo,      

• Música original: “Las Cruces”, “El respeto”, “Enemys”, “Caradura” y “Colombian Pride”, Cescru Enlace

• Música de stock: “Amazing Grace”, Cooper Cannell; “Melancholia”, Godmode; “Final Boss”, Myuu; “Drone Home” y “Drum Meditation”, Jeremy Black; “Kindergarden”, Coyote Hearing; “The Loner”, DJ Williams; “Always the Same”; SefChol; “Flight To Tunisia”, Causmic; “Wolf Mother”, Loopop; “Wide Boys”, Underbelly & Ty Mayer; “Cooper Ave”, The Westerlies; “Baila mi cumbia”, Jimmy Fontanez - Media Right Productions; “Argonne”, Zachariah Hickman (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Organizaciones, gestores y líderes del barrio Las Cruces, equipos del Plan Especial de Manejo y Protección (PEMP) del Centro Histórico y de Participación Ciudadana del IDPC, Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio del IDPC  

• Imagen: Camilo Ara - 2021

• Año: 2021

T3 E4 • EL CRUCERO

En el predio El Carmen, ubicado en el borde urbano-rural de Usme, se encuentra la primera área arqueológica protegida de Bogotá, fruto de un proceso organizativo local de más de dos décadas que ha buscado detener la expansión urbana en el territorio. Algunos/as de sus protagonistas narran esta historia, que da continuidad al capítulo 5 de la  primera temporada de Patrimonios en Plural.   

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Rafael Robles, Héctor Vásquez Morris, Harol Villay Quiñones, Carolina Díaz, Karen Clavijo Vásquez, María Camila Marín, Ernesto Montenegro, Patrick Morales Thomas, Ángel Humberto Medellín, Catalina García Barón, Gilberto Arlant Ariza   

• Música original: “Muchacha bella”, Chicha y Guarapo 

• Música de stock: “Final Boss”, Myuu; “This Snow Doesn't”, Patches; “Always the Same”, SefChol; “Mexico”, Ramzoid;  “Traversing” Godmode, “Zodiac Structures”, NoMBe; “Early Avril”, Unicorn Heads (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Mesa de Patrimonio Usmeka, Fundación Trenza, equipo del proyecto Parque Arqueológico y del Patrimonio Cultural 

• Imagen: Mesa Usmeka - 2008

• Año: 2021

T2 E1 • EL SUEÑO USMEKA

Los muiscas, habitantes originarios de la Sabana de Bogotá, han resistido el paso del tiempo y forman parte del presente. Pese a los cambios históricos de la Conquista, la Colonia y la República, la comunidad muisca de Bosa ha logrado mantener su patrimonio vivo en torno a la figura organizativa del cabildo indígena, que busca el reconocimiento de su festival Jizca Chia Zhue como patrimonio cultural de Bogotá. Este relato ha sido construido en diálogo con muiscas raizales, investigadores y colaboradores del IDPC. 

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, David Henao Neuta, Carl Langebaek, Sandra Mendoza Vargas, Monika Therrien, Manuel Gómez Aguaquiña, Juan Andrés Neuta, María Neuta Alonso, Andrea Tunjo Chiguasuque, María Neuta Tunjo, Leidy Milena González, Miyer González Molina, Catalina Cavelier, Patrick Morales Thomas, abuelos y abuelas muiscas (archivo del Cabildo Indígena Muisca de Bosa)  

• Música original: “Ritual”, “Pasos del ayer” y “Sátiras”, Reowaya; “Coma Maya”, “Canto al peyote”, “Mare mare” y “Kamu purrui”, Yaki Kandru

• Colaboración: Cabildo Indígena Muisca de Bosa, equipo de Declaratorias de Patrimonio Cultural Inmaterial del IDPC (Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio) 

• Imagen: Cabildo Indígena Muisca de Bosa - 2014

• Año: 2021

T2 E2 • HIJOS DEL SOL Y LA LUNA

Todas las personas que habitamos Bogotá tenemos una historia de inmigración, bien sea por experiencia propia o por vivencia de nuestros ancestros. Este capítulo es una polifonía de relatos migratorios de diferentes épocas y de la manera en que estos han ampliado la diversidad cultural de la ciudad.  

• Testimonios: Sonia Poveda Lasso, Sandra Mendoza Vargas, Carl Langebaek, Monika Therrien, Antonio Ochoa, Patrick Morales Thomas, Michael Urrego Orjuela, Brayan Cardenas Rincón, Lizeth Ramos Oyola, José Burgos Nuñez, Catalina Cavelier, Nora Almanza, Bienvenida Solís, Virgelina Chará, Karen Osorio Palacios, Blanca Cecilia Pineda, Mery Palacios Mena 

• Música original: “En busca de la paz”, “Velo que bonito”, “Carmela con Nazareno”, Raíces Tumaqueñas; “Cracovie”, Sergio Páramo Quartet (Sergio Martínez Lara); “Muchacha bella”, Chicha y Guarapo; “Acho”, Yaki Kandru

• Música de stock: “Russian River”, Dan Henig; “The End”, Coyote Hearing; “Amazing Grace”, Cooper Cannell; “URL Melt”, Unicorn Heads; “Baila mi cumbia”, Jimmy Fontanez - Media Right Productions; “Elegy”, Asher Fulero; “Melancholia”, Godmode (licencia https://studio.youtube.com/)

• Colaboración: Dirección General del IDPC, Subdirección de Divulgación y Apropiación del Patrimonio del IDPC

• Imagen: Camilo Ara - 2015

• Año: 2021

T2 E5 • TODOS VUELVEN

Publicación del Sello Editorial del IDPC en versión audiolibro. Ver más: idpc.gov.co/publicaciones/produ…-son-nuestro-norte/

Los cerros orientales constituyen el mayor patrimonio de los bogotanos y son el principal activo cultural y paisajístico de la ciudad, donde radica buena parte de la identidad de la capital. Los Cerros Orientales, presencia inocultable y majestuosa, hacen única a Bogotá.

No es casual que en la ladera de esta imponente cadena montañosa se hubiera fundado la ciudad y que aún hoy esta siga siendo su sello distintivo. Los Cerros son protagonistas de planos, cuadros y fotografías históricas, así como de imágenes contemporáneas registradas con medios más sofisticados. En Bogotá todo sucede a sus pies; los Cerros son y serán testigos de la historia y de la evolución de la ciudad.

El goce de las montañas debe ser un derecho de todos, residentes y visitantes. Estas enmarcan la sabana y hacen las veces de “cordón verde”, equivalente a las riberas de las ciudades con frente marítimo o fluvial, cuyo espacio es legalmente de uso público. Sin embargo, en Bogotá todavía no somos del todo conscientes de la enorme importancia y potencial que estos tienen. Los Cerros son agua, son verde, son aire, son vista, son vida. Pero no siempre los reconocemos, los apreciamos y los cuidamos como es debido. De ahí el inmenso compromiso de valorarlos y protegerlos, así como de desarrollar sus posibilidades de uso y disfrute de manera respetuosa.

Escucha o descarga completo el audiolibro 'Oriéntate Los Cerros Son Nuestro Norte'  136

Escucha el capítulo 5, titulado: 'Los cerros vistos desde la ciudad y la ciudad vista desde los cerros'.

---
Publicación del Sello Editorial del IDPC en versión audiolibro. Ver más: idpc.gov.co/publicaciones/produ…-son-nuestro-norte/

Los Cerros Orientales constituyen el mayor patrimonio de los bogotanos y son el principal activo cultural y paisajístico de la ciudad, donde radica buena parte de la identidad de la capital. Los Cerros Orientales, presencia inocultable y majestuosa, hacen única a Bogotá.

No es casual que en la ladera de esta imponente cadena montañosa se hubiera fundado la ciudad y que aún hoy esta siga siendo su sello distintivo. Los Cerros son protagonistas de planos, cuadros y fotografías históricas, así como de imágenes contemporáneas registradas con medios más sofisticados. En Bogotá todo sucede a sus pies; los Cerros son y serán testigos de la historia y de la evolución de la ciudad.

El goce de las montañas debe ser un derecho de todos, residentes y visitantes. Estas enmarcan la sabana y hacen las veces de “cordón verde”, equivalente a las riberas de las ciudades con frente marítimo o fluvial, cuyo espacio es legalmente de uso público. Sin embargo, en Bogotá todavía no somos del todo conscientes de la enorme importancia y potencial que estos tienen. Los Cerros son agua, son verde, son aire, son vista, son vida. Pero no siempre los reconocemos, los apreciamos y los cuidamos como es debido. De ahí el inmenso compromiso de valorarlos y protegerlos, así como de desarrollar sus posibilidades de uso y disfrute de manera respetuosa.

Capítulo 5. Los cerros vistos desde la ciudad y la ciudad vista desde los cerros

Escucha el capítulo 4, titulado: 'Ocupación cultural de los cerros'.

---
Publicación del Sello Editorial del IDPC en versión audiolibro. Ver más: idpc.gov.co/publicaciones/produ…-son-nuestro-norte/

Los Cerros Orientales constituyen el mayor patrimonio de los bogotanos y son el principal activo cultural y paisajístico de la ciudad, donde radica buena parte de la identidad de la capital. Los Cerros Orientales, presencia inocultable y majestuosa, hacen única a Bogotá.

No es casual que en la ladera de esta imponente cadena montañosa se hubiera fundado la ciudad y que aún hoy esta siga siendo su sello distintivo. Los Cerros son protagonistas de planos, cuadros y fotografías históricas, así como de imágenes contemporáneas registradas con medios más sofisticados. En Bogotá todo sucede a sus pies; los Cerros son y serán testigos de la historia y de la evolución de la ciudad.

El goce de las montañas debe ser un derecho de todos, residentes y visitantes. Estas enmarcan la sabana y hacen las veces de “cordón verde”, equivalente a las riberas de las ciudades con frente marítimo o fluvial, cuyo espacio es legalmente de uso público. Sin embargo, en Bogotá todavía no somos del todo conscientes de la enorme importancia y potencial que estos tienen. Los Cerros son agua, son verde, son aire, son vista, son vida. Pero no siempre los reconocemos, los apreciamos y los cuidamos como es debido. De ahí el inmenso compromiso de valorarlos y protegerlos, así como de desarrollar sus posibilidades de uso y disfrute de manera respetuosa.

Capítulo 4. Ocupación cultural de los cerros

Escucha el capítulo 3, titulado: 'La montaña es sagrada'.

--
Publicación del Sello Editorial del IDPC en versión audiolibro. Ver más: idpc.gov.co/publicaciones/produ…-son-nuestro-norte/

Los Cerros Orientales constituyen el mayor patrimonio de los bogotanos y son el principal activo cultural y paisajístico de la ciudad, donde radica buena parte de la identidad de la capital. Los Cerros Orientales, presencia inocultable y majestuosa, hacen única a Bogotá.

No es casual que en la ladera de esta imponente cadena montañosa se hubiera fundado la ciudad y que aún hoy esta siga siendo su sello distintivo. Los Cerros son protagonistas de planos, cuadros y fotografías históricas, así como de imágenes contemporáneas registradas con medios más sofisticados. En Bogotá todo sucede a sus pies; los Cerros son y serán testigos de la historia y de la evolución de la ciudad.

El goce de las montañas debe ser un derecho de todos, residentes y visitantes. Estas enmarcan la sabana y hacen las veces de “cordón verde”, equivalente a las riberas de las ciudades con frente marítimo o fluvial, cuyo espacio es legalmente de uso público. Sin embargo, en Bogotá todavía no somos del todo conscientes de la enorme importancia y potencial que estos tienen. Los Cerros son agua, son verde, son aire, son vista, son vida. Pero no siempre los reconocemos, los apreciamos y los cuidamos como es debido. De ahí el inmenso compromiso de valorarlos y protegerlos, así como de desarrollar sus posibilidades de uso y disfrute de manera respetuosa.

Capítulo 3. La montaña es sagrada

Escucha el capítulo 2, titulado: 'La piel geográfica y natural de los cerros'

--
Publicación del Sello Editorial del IDPC en versión audiolibro. Ver más: idpc.gov.co/publicaciones/produ…-son-nuestro-norte/

Los Cerros Orientales constituyen el mayor patrimonio de los bogotanos y son el principal activo cultural y paisajístico de la ciudad, donde radica buena parte de la identidad de la capital. Los Cerros Orientales, presencia inocultable y majestuosa, hacen única a Bogotá.

No es casual que en la ladera de esta imponente cadena montañosa se hubiera fundado la ciudad y que aún hoy esta siga siendo su sello distintivo. Los Cerros son protagonistas de planos, cuadros y fotografías históricas, así como de imágenes contemporáneas registradas con medios más sofisticados. En Bogotá todo sucede a sus pies; los Cerros son y serán testigos de la historia y de la evolución de la ciudad.

El goce de las montañas debe ser un derecho de todos, residentes y visitantes. Estas enmarcan la sabana y hacen las veces de “cordón verde”, equivalente a las riberas de las ciudades con frente marítimo o fluvial, cuyo espacio es legalmente de uso público. Sin embargo, en Bogotá todavía no somos del todo conscientes de la enorme importancia y potencial que estos tienen. Los Cerros son agua, son verde, son aire, son vista, son vida. Pero no siempre los reconocemos, los apreciamos y los cuidamos como es debido. De ahí el inmenso compromiso de valorarlos y protegerlos, así como de desarrollar sus posibilidades de uso y disfrute de manera respetuosa.

Capítulo 2. La piel geográfica y natural de los cerros

Escucha el capítulo 1, titulado: 'Oriéntate los cerros son nuestro norte'.

Capítulo 1. Oriéntate los cerros son nuestro norte

Antes de iniciar la escucha del libro, en este audio introductorio encuentras detalles sobre la publicación y su realización sonora:

1. Título
2. Prefacio
3. Créditos
4. Tabla de contenido

--
Publicación del Sello Editorial del IDPC en versión audiolibro. Ver más: idpc.gov.co/publicaciones/produ…-son-nuestro-norte/

Los Cerros Orientales constituyen el mayor patrimonio de los bogotanos y son el principal activo cultural y paisajístico de la ciudad, donde radica buena parte de la identidad de la capital. Los Cerros Orientales, presencia inocultable y majestuosa, hacen única a Bogotá.

No es casual que en la ladera de esta imponente cadena montañosa se hubiera fundado la ciudad y que aún hoy esta siga siendo su sello distintivo. Los Cerros son protagonistas de planos, cuadros y fotografías históricas, así como de imágenes contemporáneas registradas con medios más sofisticados. En Bogotá todo sucede a sus pies; los Cerros son y serán testigos de la historia y de la evolución de la ciudad.

El goce de las montañas debe ser un derecho de todos, residentes y visitantes. Estas enmarcan la sabana y hacen las veces de “cordón verde”, equivalente a las riberas de las ciudades con frente marítimo o fluvial, cuyo espacio es legalmente de uso público. Sin embargo, en Bogotá todavía no somos del todo conscientes de la enorme importancia y potencial que estos tienen. Los Cerros son agua, son verde, son aire, son vista, son vida. Pero no siempre los reconocemos, los apreciamos y los cuidamos como es debido. De ahí el inmenso compromiso de valorarlos y protegerlos, así como de desarrollar sus posibilidades de uso y disfrute de manera respetuosa.

Audiolibro 'Oriéntate. Los Cerros son nuestro norte' - Introducción de Instituto Distrital de Patrimonio Cultural está publicada bajo una  licencia Creative Commons.

Audiolibro 'Oriéntate. Los Cerros son nuestro norte' - Introducción

Audiolibro 'Las Nieves. La ciudad del otro lado'

Esta publicación aborda un sector de Bogotá que a finales del siglo XVI era una de las parroquias –como se nombraban las divisiones geográficas de Santafé– de aquella incipiente ciudad.

Las Nieves, limitaba al sur con el río San Francisco, al norte con la Recoleta de San Diego, al oriente con los pies de los cerros y al occidente con la Alameda Vieja (actual carrera 13). Se identificó en una época por ser albergue de gentes dedicadas a distintos oficios artesanales para caer en una etapa donde su imagen se opacó por ser un lugar de prácticas socialmente deleznables. Hoy, el barrio revive su esplendor como un sector universitario y de ambiente cultural.

Autor: Fernando Carrasco Zaldúa y Rubén Hernández Molina
Año: 2010.

Introducción

Escucha cuáles son los contenidos y capítulos del audiolibro 'Las Nieves. La ciudad al otro lado'.

Esta publicación aborda un sector de Bogotá que a finales del siglo XVI era una de las parroquias –como se nombraban las divisiones geográficas de Santafé– de aquella incipiente ciudad.

Las Nieves, limitaba al sur con el río San Francisco, al norte con la Recoleta de San Diego, al oriente con los pies de los cerros y al occidente con la Alameda Vieja (actual carrera 13). Se identificó en una época por ser albergue de gentes dedicadas a distintos oficios artesanales para caer en una etapa donde su imagen se opacó por ser un lugar de prácticas socialmente deleznables. Hoy, el barrio revive su esplendor como un sector universitario y de ambiente cultural.

Autor: Fernando Carrasco Zaldúa y Rubén Hernández Molina
Año: 2010.

Tabla de contenido

Si hay un lugar que puede inspirar historias fantásticas es el Hospital San Juan de Dios. En este cuento, convertido al formato Podcast, revivimos la terrible época de violencia causada por los extraditables, un relato que pone a prueba la ciencia que siempre caracterizó al San Juan, confrontada con la superstición y, tal vez, el milagro.

Este pódcast es una adaptación realizada en el laboratorio de creación colaborativa de memoria y patrimonio del San Juan de Dios, en la línea de creación comunicativa y medios de transmisión.

Autores: 
Equipo de Activación Social del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, ente gestor transitorio del Complejo Hospitalario San Juan de Dios.
Subdirección de juventud de la Secretaría Distrital de Integración Social
Danilo Ramírez, escritor, Fantasmas y fantasmagorías del San Juan de Dios: Una ventana hacia el siglo XX. Tomo 1

Año: 2023
Tiempo de duración: 7' 46''

La cama 13・Voces del San Juan

Si hay un lugar que puede inspirar historias fantásticas es el Hospital San Juan de Dios. En este cuento, convertido al formato Pódcast, revivimos el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán y todo lo que implicó para el personal del San Juan. Una historia que nos transporta al día a día de urgencias en el año 1948, que inicia por hacernos pensar que la ayuda puede tener cualquier origen y que se cierra con un final inesperado.

Este pódcast es una adaptación realizada en el laboratorio de creación colaborativa de memoria y patrimonio del San Juan de Dios, en la línea de creación comunicativa y medios de transmisión.

Autores: 
Equipo de Activación Social del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, ente gestor transitorio del Complejo Hospitalario San Juan de Dios.
Subdirección de juventud de la Secretaría Distrital de Integración Social
Danilo Ramírez, escritor de Fantasmas y fantasmagorías del San Juan de Dios: Una ventana hacia el siglo XX. Tomo 1

Año: 2023
Tiempo de duración: 6' 08''

El Angelito・Voces del San Juan

Este relato nos permite recorrer múltiples pasos a través del San Juan, explorar los pasillos cargados de historias, descubrir un lugar en donde la unión entre saberes, quereres y voluntades marcaba una gran diferencia con otros centros de salud. Voces que describen el Hospital de una manera detallada como si médicos, enfermeras y pacientes estuvieran pasando ante sus ojos.

Este pódcast busca establecer un escenario para la creación y construcción de contenidos narrativos relacionados con los sentidos y las memorias del Hospital. Surgió del laboratorio de creación colaborativa de memoria y patrimonio del San Juan de Dios, en la línea de creación comunicativa y medios de transmisión.

Autores: 
Equipo de Activación Social del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, ente gestor transitorio del Complejo Hospitalario San Juan de Dios.
Subdirección de juventud de la Secretaría Distrital de Integración Social
Anfitrión: Diego Romero
Invitada: Doña Leyda

Año: 2023
Tiempo de duración: 4' 46''

Una madre que quiere a sus hijos sanos・Voces del San Juan

En este capítulo recuperamos dos historias que marcaron y siguen dejando huellas en las personas que las escuchan. Escúchalo y recorre los recuerdos fragmentados, tristes y alegres de una mujer cuya familia fue salvada en el Hospital San Juan de Dios, recuerdos que contrastan con un médico formado personal y profesionalmente en este lugar que, otrora, era líder de la medicina en Colombia. A pesar de las diferentes miradas, ambas personas concuerdan que el país necesita al San Juan y que los esfuerzos deben mantenerse, porque “el que se cansa pierde”.

Este pódcast busca establecer un escenario para la creación y construcción de contenidos narrativos relacionados con los sentidos y las memorias del Hospital. Surgió del laboratorio de creación colaborativa de memoria y patrimonio del San Juan de Dios, en la línea de creación comunicativa y medios de transmisión.

Autores: 
Equipo de Activación Social del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, ente gestor transitorio del Complejo Hospitalario San Juan de Dios.
Subdirección de juventud de la Secretaría Distrital de Integración Social
Anfitrión: David Rodríguez
Personas invitadas: Rosalba Wilches y el doctor Nelson Téllez.

Año: 2023
Tiempo de duración: 19' 44''

La ternura de salvar vidas・Voces del San Juan

Bienvenidos al canal oficial del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC), entidad pública que ejecuta políticas, planes y proyectos para el ejercicio efectivo de los derechos patrimoniales y culturales de los habitantes de Bogotá ¡Disfruta nuestros contenidos!🎧

Instituto Distrital de Patrimonio Cultural

Pinned to spotlight

Popular tracks