VIETNAMESE LYRICS BY MEIYING 
L1: Hòn đảo xanh tựa là ngôi sao
Sóng biển rực rỡ nắng mai
Lấp lánh lên hình ảnh của anh
Báo hiệu điều lành trao đến anh
Bao nỗi nhớ được gửi vào mây 
Thành đường đi đến chốn thơ
Nói với em rằng trái tim anh
Đang đập rôn ràng có đúng không?
Đk: Em nhớ anh, nhớ thật nhiều
Chỉ muốn bước vào trong con tim của người
Đắm chìm rồi, người ơi anh là kỳ tích của em.
Em mến anh, mến thật nhiều
Phút nhớ nhung thật nhiều biết mấy, anh hỡi
Bởi vì người, trái tim em luôn tràn ngập bao ước mơ
L2: Trái tim em tựa bầu trời xanh
Chẳng còn vương vấn chút mây
Anh vẫn luôn ở đằng sau em
Gửi trao ngàn tia nắng đến em
Bì mật ấy chỉ mình em biết
Thế nhưng em chẳng đắn đo
Nói với người, rằng đó là gì
Chẳng sợ một ai chia cắt ta
Đk: Em nhớ anh, nhớ thật nhiều
Chỉ muốn bước vào trong con tim của người
Đắm chìm rồi, người ơi anh là kỳ tích của em.
Em mến anh, mến thật nhiều
Phút nhớ nhung thật nhiều biết mấy, anh hỡi
Bởi vì người, trái tim em luôn tràn ngập bao ước mơ
(Tràn ngập đầy sức sống)
Những hạnh phúc tựa tiểu tinh linh
Bay vào sâu trong trái tim
Khiến trời cao trở lại bình yên
Tất cả bởi vì em đã bên...
Anh

SingPlay_160912192418

[Cover Lời Việt] Tiểu Tinh Linh《小精灵》TFBOYS-by Wei Mei Clover

-----------------lyrics by Giang Crab-------------------

Đèn đường soi chiếc lá héo úa, Thì thầm trong gió những cánh bướm
Dòng người cứ mãi đi qua lại, tựa chẳng thể ngừng
Ùa về mưa thu ,mưa tuôn rơi, Mộng đẹp hồn nhiên không buông lơi 
Tự dặn mình vẫn chưa trưởng thành, để hiểu câu ly biệt
Từng nói bao tâm sự, chúng ta trải qua những gì
Chính bao đau thương, từng vui buồn...
Cậu vẫn tìm kiếm trong cô đơn, Liệu rằng đã mất bao yêu thương?
Dù rằng đáp án như thế nào, chúng ta chẳng thể định đoạt nữa...
Cậu vẫn tìm kiếm sau bao năm, Từng mùa lá úa, mưa xuân qua
Từng khoảnh khắc khi ta trưởng thành, Dẫu bao khó nhọc, tôi sẽ vẫn luôn là riêng tôi...
Điệu nhạc thân quen vang đâu đây, Tựa vần thơ ấm áp chốn ấy
Mộng đẹp ôm giấc mơ bay về tuổi thơ bé nhỏ
Gửi chào thanh xuân bao vô tư, Mà chẳng thể quên bao ký ức
Từng ngày học cách để chấp nhận những điều không thể ngờ
Từng nói bao tâm sự, chúng ta trải qua những gì
Chính bao đau thương, từng vui buồn...
Cậu vẫn tìm kiếm trong cô đơn, Liệu rằng đã mất bao yêu thương?
Dù rằng đáp án như thế nào, chúng ta chẳng thể định đoạt nữa...
Cậu vẫn tìm kiếm sau bao năm, Từng mùa lá úa, mưa xuân qua
Từng khoảnh khắc khi ta trưởng thành, Dẫu bao khó nhọc, tôi sẽ vẫn luôn là riêng tôi...
Cậu vẫn tìm kiếm trong cô đơn, Liệu rằng đã mất bao yêu thương?
Dù rằng đáp án như thế nào, chúng ta chẳng thể định đoạt nữa...
Cậu vẫn tìm kiếm sau bao năm, Từng mùa lá úa, mưa xuân qua
Từng khoảnh khắc khi ta trưởng thành, Dẫu bao khó nhọc, tôi sẽ vẫn luôn là riêng tôi...
Dù quá khứ hay hiện tại..trong tôi...

[Cover Lời Việt] Bạn Nói《你说》- Dịch Dương Thiên Tỉ by Wei Mei Clover

lyrics by giang crab:

Lạnh quá, tuyết rơi thật nhiều trong đêm vô tận
Nhẹ nhàng phủ lấp mọi ngã đường
Trắng xóa trên hàng cây.

Lạnh quá, trong giá đông mong chờ ai trở lại
Ngày xưa ấy, qua mất rồi
Lúc có anh, ở bên cạnh em.

Tuyết từng bông, từng bông rơi trên bờ vai
Dần chạm lấy con tim mỏng manh
Một mình em, ngồi lại nơi đây
Trong giá băng cất tiếng gọi " người ở đâu?"

Tuyết từng bông từng bông rơi trên bờ vai
Nhẹ nhàng phủ kín tâm hồn em
Lòng này lạnh giá, đợi chờ mình anh
Trong tối tăm em mong tìm được ánh sao ngày đông.

Lạnh quá, tuyết rơi thật nhiều trong đêm vô tận
Nhẹ nhàng phủ lấp mọi ngã đường
Trắng xóa trên hàng cây.

Lạnh quá, trong giá đông mong chờ ai trở lại
Ngày xưa ấy, qua mất rồi
Lúc có anh, ở bên cạnh em.

Tuyết từng bông, từng bông rơi trên bờ vai
Dần chạm lấy con tim mỏng manh
Một mình em, ngồi lại nơi đây
Trong giá băng cất tiếng gọi " người ở đâu?"

Tuyết từng bông từng bông rơi trên bờ vai
Nhẹ nhàng phủ kín tâm hồn em
Lòng này lạnh giá, đợi chờ mình anh
Trong tối tăm em mong tìm được ánh sao ngày đông.

Tuyết từng bông, từng bông rơi trên bờ vai
Dần chạm lấy con tim mỏng manh
Một mình em, ngồi lại nơi đây
Trong giá băng cất tiếng gọi " người ở đâu?"

Tuyết từng bông từng bông rơi trên bờ vai
Nhẹ nhàng phủ kín tâm hồn em
Lòng này lạnh giá, đợi chờ mình anh
Trong tối tăm em mong tìm được ánh sao ngày đông.

[Cover Lời Việt] Snowman-Khải Nguyên by Wei Mei Clover

Compose: Wei Mei Clover
Lyrics: Wei Mei Clover
Beat: Hello Tomorrow
--------------------------------------
Một sáng tác dành tặng cho TFBOYS. Vốn ý định ban đầu của Mei là để đến FM năm 4 của 3 đứa mới up nhưng vì một vài lí do cá nhân nên Mei sợ từ giờ đến FM năm 4 không có thời gian và cơ hội để up =))
Đây là lần đầu tiên Mei compose 1 bài hát nên chắc chắn sẽ có nhiều sai sót, mọi người nghe và đóng góp ý kiến nha =))
-------------------------------
Lời 1:
Tháng năm dần trôi còn lại gì đây?
Biết đâu ngày mai kí ức tàn phai
Khắc ghi vào tận con tim từng hồi ức với những kỉ niệm ngày xưa

Các em của tôi trưởng thành hơn xưa 
Quyết tâm vượt qua sóng gió đầy vơi
Nếu như một mai xa nhau hãy lưu giữ khoảng thời gian từng kề bên nhau
Có đôi lúc tôi từng nghĩ chặng đường này đi về đâu?

Có mấy ai vẫn còn nhớ từng lời đã ước hẹn?
Chặng đường gian nan kia còn dài nhưng em không gục ngã
Thì tôi ở đây càng thêm vững tin hơn

Tôi muốn cất cao lời ca nhẹ nhàng này cho em
Dũng khí ấy em cần có để tìm lại chính mình
Cuộc đời chẳng biết trước điều gì, đau thương hay hạnh phúc
Cạnh em vẫn luôn có chúng tôi kề bên, đừng lo

Lời 2: 
Thế giới này vẫn dang rộng vòng tay
Những giọt lệ cay tôi nguyện lau khô
Vết thương lòng kia tan biến
Chỉ còn thàng ngày tươi tốt của tuổi thanh xuân

Sắc cam còn mãi chỉ dành cho em
Có lời thề ước rằng cùng nhau đi
Bước trên đường ta chung lối
Cầm chặt tay và cùng nhau thực hiện ước mơ

Có đôi lúc tôi từng nghĩ chặng đường này đi về đâu?
Có mấy ai vẫn còn nhớ từng lời đã ước hẹn?
Chặng đường gian nan kia còn dài nhưng em không gục ngã
Thì tôi ở đây càng thêm vững tin hơn

Tôi muốn cất cao lời ca nhẹ nhàng này cho em
Dũng khí ấy em cần có để tìm lại chính mình
Cuộc đời chẳng biết trước điều gì, đau thương hay hạnh phúc
Cạnh em vẫn luôn có chúng tôi kề bên...

Có đôi lúc tôi từng nghĩ chặng đường này đi về đâu?
Có mấy ai vẫn còn nhớ từng lời đã ước hẹn?
Chặng đường gian nan kia còn dài nhưng em không gục gã
Thì tôi ở đây càng thêm vững tin hơn

Tôi muốn cất cao lời ca nhẹ nhàng này cho em
Dũng khí ấy em cần có để tìm lại chính mình
Cuộc đời chẳng biết trước điều gì, đau thương hay hạnh phúc
Cạnh em vẫn luôn có chúng tôi kề bên, đừng lo

[Song For TFBOYS] Điều Tôi Muốn Nói (Things That I Want To Say)-By Wei Mei

[Vrs 1]
Vẫn còn nhung nhớ hôm ấy lúc ta mới biết nhau
Anh giống như là cơn gió nhẹ nhàng lướt qua
Em cũng chỉ là chiếc lá nhẹ rung mãi không thôi
Rồi khẽ nhẹ nhàng rơi xuống, ngọn gió khẽ cười.

Vẫn còn nhung nhớ hôm ấy lúc anh nói LÊN RẰNG:
“Anh muốn là ngàn tia nắng RẠNG SOI của em”
Trong trái tim này thao thức, mộng mơ biết bao điều
Chiếc lá với ngọn gió sẽ cùng hòa khúc ca.

[Brigde]
Ánh nắng soi rọi mái tóc bay nhẹ trong gió
Cơn gió mang đến cho con tim này tình yêu
Yêu thương sẽ là tiếng hát vang lên trong hạnh phúc
Và rồi hai ta chìm đắm trong giai điệu kia

[Chorus]
Rằng em là vì sao 
Rằng anh là trời cao
Cùng nhau mình sẽ tỏa sáng bầu trời ước mơ
Từng nhịp từng bước sánh bên NGƯỜI 
Khám phá chân trời
Còn bao điều HAY chưa biết.

Mộng mơ về ngày mai
Và nghĩ rồi tương lai
Hạnh phúc liệu sẽ tan biến thành hạt cát bay?
Chỉ mong là khi ta vẫn còn 
Sánh bước bên nhau
Ta ôm trọn giây phút qua

[Vrs 2]
Vẫn còn nhớ ngày hôm ấy chúng ta nắm tay nhau
Thời tiết se lạnh, hoa sữa thoảng bay khắp nơi
Em vẫn nhớ đoàn người ấy đẩy em đến bên anh
Anh đã dang rộng vòng tay nhẹ ôm em vào

Rồi bầu trời đêm hiện lên những ngôi sao sáng ngời
Em vẫn tựa vào vai anh lặng nghe tiếng anh
Anh khẽ thì thầm bên tai rằng anh mãi yêu em
Em đắm chìm trong giây phút ngọt ngào với anh

[Brigde]
Bờ vai anh thật vững chãi che chở cho em
Em bé nhỏ vẫn cứ luôn âm thầm bên anh
Rất cảm ơn rằng ta đã bên nhau lâu thật lâu
Một lần quay về lúc ta mới gặp nhau

[Chorus]
Về đây gần bên em
Dịu dàng cầm bàn tay
Và ta cùng nhau đi đến bầu trời khắp nơi
Bàn tay người nắm lấy tay này
Cứ thế bước đi
Hôm nay đừng nên suy nghĩ

Rằng anh là cơn mơ
Tựa như một cơn gió
Thổi tan muộn phiền bay đến tận cùng thế gian
Bàn tay anh nắm lấy tay em
Hãy cố lên nào
Vẫy tay chào ngày đã qua


[Chorus] 
Gei nǐ wǒ de shǒu
Xiàng wēnróu yěshòu
Wǒmen yīzhí jiù zhèyàng xiàng qián zǒu
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu
Yīqǐ jiāoyóu
Jīntiān bié xiǎng tài duō
LALALALALA...
Xià běifāng de fēng
Què zhèng nánfāng nuǎn yángyáng de āichóu
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu
Jīntiān jiāyóu xiàng zuótiān huī huīshǒu

[End]
Wǒmen xiǎoshǒu lā dàshǒu
Jīntiān wèi wǒ jiāyóu
Shěbude huī huīshǒu

[Cover Lời Việt] Bàn Tay Nhỏ Nắm Bàn Tay Lớn (Khải Nguyên)-By Wei Mei

link zing mp3: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Song-For-TFBOYS-Mong-Det-Thanh-Xuan-Loi-Viet-Wei-Mei-Clover/ZW80F0AF.html

Lyrics: Nashi Clover
----------------------------------------
Êm dịu nắng mai, sưởi ấm cho giấc mộng niên thiếu.
Tháng ngày cứ trôi, dũng khí năm xưa chẳng phai mờ.
Giữa thế gian, sải cánh bay,
Hướng đích ngay trước mặt em đấy
Nhớ tới em, cả giấc mơ
Từng giờ từng khắc kề vai bước

Biết em vào ngày hạ lấp lánh
Thấy nụ cười tựa ngàn tia nắng
Bất giác tôi rơi lệ thôi

Tiếng em tự tin cất vang sẽ mãi luôn kiên cường
Chẳng sợ gì khi thời gian chảy trôi

Các em tựa như ngàn tia chớp
Thắp sáng màu trời đang tăm tối
Sáng chói khắp chốn trần gian

Chúng tôi nguyện sẽ bên người dẫu tương lai xa vời
Hoàn thành mộng ước, biển cam phủ che

Tiếng trái tim, gọi các em
Những thiếu niên như làn gió mát
Nắm lấy tay, cùng bước lên
Đừng sợ gian khó bủa vây chúng ta

Chúng tôi trọn đời ở nơi đây
Mãi dõi nhìn em tỏa ánh sáng
Bất chấp không gian thời gian
Những con đường đến ước mơ sẽ luôn không dễ dàng
Trải nghiệm qua thử thách để lớn khôn
Bão qua rồi bình minh chiếu sáng
Đóa hoa cười chào mừng ngàn nắng
Có khó khăn có thành công


Chúng tôi nguyện sẽ bên người dẫu tương lai xa vời
Hoàn thành mộng ước, biển cam phủ che

Ba người thiếu niên, hướng chúng tôi mỉm cười hạnh phúc
Viết mộng xuân ấy, nhớ tháng năm đem lòng yêu người

[Song For TFBOYS] Mộng Dệt Thanh Xuân《梦写青春》- Lời Việt

Lyrics: Nashi Clover
Làn gió lướt nhẹ qua khoảng không này
Gợi nhắc tới hình dáng người quen thuộc
Cả thế giới của tôi là em đó thiếu niên kiên cường ơi

Từng hồi ức cũ nhẹ nhàng thoáng qua như áng mây trời
Tình yêu thương gửi trao tới em này
Nhiều lúc nghĩ liệu quá mơ mộng chăng?

Nhìn ánh mắt đổi thay nhiều tâm sự
Che khuất lấp hồn nhiên thuở xưa rồi
Cuộc sống khắc nghiệt không ngoại trừ bất cứ ai bao giờ đâu

Bầu trời xanh lam ngày hạ ấy tôi lưu luyến ngắm nhìn
Ở nơi xa hình dung thấy em cười
Sáng lên như hào quang

Tháng năm ngông cuồng cùng mộng ước, trở nên trưởng thành hơn trước
Mười tám thanh xuân qua đi quá nhanh rồi chẳng kịp giữ
Tựa hoa công anh trong gió, phiêu du tới vùng đất xa lạ
Đáp xuống nơi cỏ mềm rồi tái sinh thêm một lần tỏa ngát hương sắc khắp chốn nhân gian

Khắc ghi những khung hình đẹp nhất, dành riêng thuộc về em đấy
Lặng ngắm bóng dáng thân quen mỗi khi buồn phiền lạnh lẽo
Thời gian trôi đi qua mất, níu giữ cũng chẳng thể vãn hồi
Bước tiếp con đường dài chị vẫn đang ở ngay bên cạnh em.

Soạn cho em từng ca từ thân thuộc
Họa vẽ bao cảm xúc từ bấy lâu
Người con trai cười lên vệt mèo bỗng chốc lấp ló hiện ra
Ngại ngùng chẳng biết còn chạy đuổi theo em tới bao giờ
Còn xem em là thế giới dịu dàng – nơi yên tĩnh an nhiên

Tháng năm ngông cuồng cùng mộng ước, trở nên trưởng thành hơn trước
Mười tám thanh xuân qua đi quá nhanh rồi chẳng kịp giữ
Tựa hoa công anh trong gió, phiêu du tới vùng đất xa lạ
Đáp xuống nơi cỏ mềm rồi tái sinh thêm một lần tỏa ngát hương sắc khắp chốn nhân gian

Khắc ghi những khung hình đẹp nhất, dành riêng thuộc về em đấy
Lặng ngắm bóng dáng thân quen mỗi khi buồn phiền lạnh lẽo
Thời gian trôi đi qua mất, níu giữ cũng chẳng thể vãn hồi
Bước tiếp con đường dài chị vẫn đang ở ngay bên cạnh em.

Chúc em sinh thần thật hạnh phúc
Cười lên thật nhiều em nhé
Bởi chúng tôi vẫn luôn luôn dõi theo người chẳng xoay biến
Mèo con năm xưa đã lớn, đã dám bước ra thế giới lạ
Vững tin chính mình rồi sải bước kiêu hãnh tự hào tỏa sáng lấp lánh nhất giữa ko gian

Khắc ghi những khung hình đẹp nhất, dành riêng thuộc về em đấy
Lặng ngắm bóng dáng thân quen mỗi khi buồn phiền mỗi đêm
Thế giới cứ thế đổi thay, níu giữ cũng chẳng thể vãn hồi
Bước tiếp con đường dài chị vẫn đang ở ngay bên cạnh em.

Bước tiếp con đường dài chị vẫn đang ở ngay bên cạnh em.

Làn gió lướt nhẹ qua khoảng không này
Gợi nhắc tới hình dáng người quen thuộc

[Song For Karry] LẶNG... - By Wei Mei

Where The Wind Sleeps (Nơi ngọn gió ngủ yên)
Nhạc Hàn Lời Việt
Lời Việt: Thiên Lạc (VietVocTeam)
---------------------------------
LYRICS
1. Nhẹ nhàng làn gió mát
Cuốn về nơi chốn ấy
Bước chân dừng lại
Lạc giữa ánh trăng mờ sáng.

Bầu trời rộng lớn ấy
Kìa bao áng mây điệp trùng
Đại dương mênh mông
Mà lệ ai đang cố ngăn không rơi.

[ĐK:]
Dù người ở ngay đây thôi mà
Cớ sao chẳng thể với tới?
Trái tim này sao lại đau?
Tình yêu này trao về ai tận sâu trong tim?

Trời cao đã ban cho đôi mình
Một đoạn nhân duyên khắc cốt
Ở nơi bình yên nào
Cơn gió kia ngủ yên.

2. Người chẳng còn bối rối
Trước dòng sông nước xiết
Tháng năm vội vàng
Giờ tiếc chi đâu kịp nữa.

Dù buộc chặt ấm áp
Từ nơi ngón tay của người
Mà trên đôi mi tràn ngập đau thương ấy
Sao che đi?

[ĐK:]
Dù người ở ngay đây thôi mà
Cớ sao lại chẳng với tới?
Trái tim này sao lại đau?
Tình yêu này trao về ai tận sâu trong tim?

Trời cao đã ban cho đôi mình
Một đoạn nhân duyên khắc cốt
Ở nơi bình yên nào
Cơn gió kia ngủ yên.

[Coda:]
Cho dù bao gian khó
Luyến lưu cùng ân hận bây giờ
Tiếc chi ta vẫn phải
Nhìn tương lai bước tiếp.

[ĐK:]
Dù người ở ngay đây thôi mà
Lại thấy sao thật xa xôi?
Trái tim này sao lại đau?
Tình yêu này trao về ai tận sâu trong tim?

Trời cao đã ban cho đôi mình
Một đoạn nhân duyên khắc cốt
Hướng xa về phương trời
Nơi áng mây ngủ yên.

[Cover Lời Việt] Where The Wind Sleeps-Wei Mei

Nguyên tác: Hạ Luyến Otokaze, Hồ Bất Cử
Nguyên xướng: Tử Đường Túc, Lâm Tà Dương
Lời Việt: Tuyen Chinh
-----------------------------
Thùy phong xuy đích thị khói sương xuyên giang hà
Họa nên hoa nhuốm bùn vẫn trong tựa mây nước
Nguyệt quang phiêu tán làm tuyết tan hiên viên thượng
Vạn niên trăng soi người khứ lai thiên nhai còn vương  
Du sơn ngoạn thế quế hoa bác lạc 
Ung dung vạn lý cố nhân xuống ngựa 
Miên miên dạ trú bất phân chính tà
Dao khan bộc bố lúc xa lúc gần
Đông lưu thủy khứ lúc vơi lúc đầy
Bi thương vị liễu đã say khoái lạc
Hưng suy tùy ý tháng năm vãn hồi 
Phiêu du trần cấu đừng quên  
Vải thanh quan phất nhẹ ống tay nơi phong đoạn 
Vọng hoa khai sắc ngọc khẽ lay vạt tay áo  
Nhuộm bi ai nét ngài tóc phai vương sương tràn  
Nguyệt là đêm cô tịnh vắng sao mây che dạ đăng 
Tựa phong thanh khúc phạn xướng âm vang cao đài 
Người thương hoa chiết nhành liễu trang hoàng văn án
Hào quang che trướng thượng tuyết phiêu nơi cung cầm 
Nguyệt tịnh minh nan cầu sắc hương sao phai tàn mau  
Khai thiên lập địa kết giá y 
Sánh vai vạn kiếp ngâm đường thi 
Diên niên ẩn hiện nắm cốt khô 
Đống tro cát hóa phấn mặc tán 
Thiên nhai nhật xuất lưỡng phân ái hận 
Cao sang mặc khách luyến lưu sóng thuyền 
Ta cô độc bước dẫm lên nấm mồ 
Chôn phong vùi tuyết ngàn thu
Bộ xương khô nhuốm cạn huyết như hoa trên cành 
Người tô thêm máu nhuộm xác phong là khiên chắn 
Ngựa phơi thây tuyết tràn vấy xung quanh quan tài  
Nguỵệt là tâm tư vị sứ quan đôi môi lặng câm 
Vì ai ta xướng họa áng phong thi e lệ 
Trần gian say giấc nồng tháng tư tựa hoa biếc 
Màu rêu xanh nhiễm bụi tuyết chia đôi viên mệnh 
Nguyệt tàn hoa khai vị liễu trăng miên miên vần xoay 
Khai thiên lập địa kết giá y 
Sánh vai vạn kiếp ngâm đường thi 
Diên niên ẩn hiện nắm cốt khô 
Đống tro cát hóa phấn mặc tán

[Cover Lời Việt] Phong Hoa Tuyết Nguyệt | 风花雪月-Wei Mei

Tôi thích đôi mắt đôi mất của cậu , lộng mi của cậu , sự lạnh lùng của cậu 
Wo xihuan ni de yanjing, ni de jiémáo, ni de leng'ào
Tớ thích má lúm của cậu , khóe môi của cậu , nụ cười của cậu 
Wo xihuan ni de jiuwo, ni de zui jiao, ni de wéixiào
Tớ thích cậu cả thế giới đều biết , tớ làm trò cười để người ta đừng làm phiền cậu 
Wo xihuan ni, quán shìjiè dou zhidào cháoxiào, bié nào
Tớ sẽ tiếp tục đợi cậu chuẩn bị xong 
Wo huì jìxù, qing ni zhunbèi hao
Tớ thích chiếc áo sơ mi cảu cậu ,  ngón tay của cậu và cả mùi vị của cậu 
Wo xihuan ni de chènshan, ni de shouzhi, ni de wèidào
Tớ muốn làm chiếc áo bông của cậu , đôi găng tay của cậu và nhịp tim của cậu 
Wo xiang zuò ni de mián'ao, ni de shoutào, ni de xintiào
Tớ thích cậu cả thế giới đều rõ , Thật là phiền mà cậu đừng giận nhé
Wo xihuan ni, quán shìjiè dou míngliao. Jian'áo bié qìnao
Tớ kiên trì lắm , cậu cứ chờ đó 
Wo duo nàixin, qing ni dengzhe qiáo
Tớ đều thích cậu trong mỗi khắc mỗi giây 
Xihuan ni zài, mei yikè mei yimiao
Thích cậu ở mọi nơi , mọi ngóc ngách 
Xihuan ni zài, mei yichù mei yijiao
Thích cậu đến quen thuộc , rất khó để rời xa 
Xihuan ni yi biàn chéng xíguàn nányi jiè diào
Tớ thích cậu nhiều thế nào , Hình như tớ cũng không rõ 
Wo duo xihuan ni, wo bù zhidào
Thích cậu đến mức mưa cũng có thể hóa nắng 
Xihuan ni ràng xià yǔtian fàngqíngle
Thích cậu đến mức tuyết cũng có thể ấm lại 
Xihuan ni ràng xià xuetian wennuanle
Thích cậu đến quen thuộc rất khó để rời xa
Xihuan ni yi biàn chéng xìn yong nányi fàng diào
Tớ thích cậu nhiều thế nào rồi cậu cũng sẽ biết thôi 
Wo duo xihuan ni, ni huì zhidào
Tớ thích mỗi phút cậu chơi bóng rỗ , rất bắt mắt
Wo xihuan ni da lánqiú, mei gè shùnjian dou hen shanyào
Tớ thích cậu chơi piano , mỗi nốt nhạc đều rất ngọt ngào
Wo xihuan ni dàn gangqín, mei gè yinfú dou hen meimiào
Tớ thích mỗi lúc cùng tớ đọc sách , cậu phân tâm nhìn tôi rồi lén cười 
Wo xihuan ni péi wo kànshu, fen xin kàn wo tou xiào
Đánh một ván game , tớ phối hợp cầu cậu 
Fan yè yóuxì wo pèihé ni dao
Tâm tình đôi lúc biến đổi , cảm đến phát sốt 
Ou'er xinqíng, ganmào fashao
Cậu là vị thuốc ngọt ngào ấy 
Ni shì tián de yào
Dù tâm trạng có tuột xuống 
Jiùsuàn DOWN dào bào
Có cậu bên cạnh , phiền não đều tan biến 

You ni, fánnao quán xiao
Tớ thích cậu mỗi khắc mỗi giây 
Xihuan ni zài, mei yikè mei yimiao
Thích cậu ở mọi nơi mọi ngóc ngách 
Xihuan ni zài, mei yichù mei yijiao
Thích cậu đến quen thuộc rất khó để rời xa
Xihuan ni yi biàn chéng xíguàn nányi jiè diào
Tớ thích cậu nhiều thế nào , Hình như tớ cũng không rõ 
Wo duo xihuan ni, wo bù zhidào
Thích cậu đã khiến sách tiếng Anh thú vị hơn
Xihuan ni ràng yingwén shu youqùle
Thích cậu đã khiến đề toán dễ giải hơn 
Xihuan ni ràng shùxué tí jiandanle
Thích cậu đến quen thuộc rất khó để rời xa
Xihuan ni yi biàn chéng xìn yong nányi fàng diào
Tớ thích cậu nhiều thế nào rồi cậu cũng sẽ biết thôi 
Wo duo xihuan ni, ni huì zhidào
Tớ thích cậu nhiều thế nào rồi cậu cũng sẽ biết thôi
Wo duo xihuan ni, ni huì zhidào

[Cover] Tớ Thích Cậu Nhường Nào, Rồi Cậu Sẽ Biết Thôi《OST Gửi Thanh Xuân Ngây Thơ Tươi Đẹp》- Wei Mei

Nèitiān nǐ zhǎo wǒ tánxīn
yángguāng xià kàn dào nǐ xiūsè de biǎoqíng
bìng méiyǒu tài duō tài duō de huàyǔ
kě wǒ yǐjīng yìshí dào zhè duàn gǎnqíng

wǒmen yīqǐ zuò zài kāfēi tīng
wǒmen yīqǐ chī nǐ ài chī de bīngqílín
wǒmen shì duìfāng zuìměi de jìyì
nǐ wǎnzhe wǒ de shǒubì xìngfú de zǒu zài rénqún lǐ

jiù zài yīqǐ shéi ràng wǒmen xiāngyù
yǐhòu de rìzi wǒmen yīqǐ xiāngyī
wǒ huì chǒngzhe nǐ wǒ huì zòngróng nǐ
shéi yào qīfù nǐ wǒ jiù zhàn chū bǎohù nǐ

jiù zài yīqǐ yīshēng xiàng shǒu bù qì
jiù zài yīqǐ shéi dōu bùxǔ shuō fēnlí
zhè duàn liànqíng shì shàngtiān jǐyǔ
huì ràng wǒmen chéngwéi zhège shìjiè shàng zuìměi de qínglǚ

nǐ xiào wǒ péizhe nǐ xiào
nǐ kū wǒ jiù zài nǐ shēnbiān dòu nǐ kāixīn
rúguǒ nǐ shēngqì bù lǐ wǒ
wǒ jiù huì hòuzhe liǎnpí xiàng nǐ tiējìn

zài zhè wǒmen gòngtóng hūxī
bùguǎn wèilái zěnyàng dōu wú suǒ wèijù
yībèizi dōu shuō wǒ ài nǐ
ràng zhěnggè chéngshì língtīngzhe wǒmen xìngfú de shēngyīn

Cặp Đôi Đẹp Nhất l 最美情侣 - Wei Mei

Quack: yi tian yi tian
Tie jin ni de xin
Ni kai xin
Wo guan xin

Shorty: yi dian yi di
Wo dou neng gan ying
Ni shi wo
Zui mei de xiang xin

* Quack: deng bu dao shuang zi zuo
Liu xing yu
Sa man tian ji

Shorty: xin dian ran jiu zhi xian
Nuu bang dai ti

Quack: zui can lan bu yi ding
Yao xu duo
Zuan shi huang jin

Quack+ Shorty: kan ni yan jing
You xing fu de dao ying

** Shorty: ba ni de tao yan
Zhuan ji bian
Song dao tian bian

Quack: ping fan de sha shi
Yong le xin
Bian cheng jing dian

Quack+ Shorty: zui lang man de xin yuan
Bian li tie
Tie cheng wu xian
Jiu shi wo men
Zui fu you de xuan yan

Quack: ba ni de xi huan
Mei yi tian
Fu xi liang bian

Shorty: jing xi de yu yan
Wo de tian
Tong tong ling yan

Quack+ Shorty: ni he wo de xin yuan
Bian li tie
Tie xin li mian
Shou ji gan dong
Gei yi hou huai nian

[Cover] Giấy Nhớ Ghi Tâm Nguyện | 心願便利貼 - Wei Mei

There's a girl but I let her get away 
It's all my fault cause pride got in the way 
And I'd be lying if I said I was ok 
About that girl the one I let get away 

I keep saying no 
This can't be the way we're supposed to be 
I keep saying no 
There's gotta be a way to get you close to me 
Now I know you gotta 

Speak up if you want somebody 
Can't let him get away, oh no 
You don't wanna end up sorry 
The way that I'm feeling everyday 
No no no no 
There's no hope for the broken heart 
No no no no 
There's no hope for the broken 

There's a girl but I let her get away 
Its my fault cause I said I needed space 
I've been torturing myself night and day 
About that girl, the one I let get away 
I keep saying no 
This ain't the way it's supposed to be 
I keep saying no 
There's gotta be a way 
There's gotta be a way 
To get you close to me 
You gotta 

Speak up if you want somebody 
Can't let him get away, oh no 
You don't wanna end up sorry 
The way that I'm feeling everyday 
No no no no 
There's no hope for the broken heart 
No no no no 
There's no hope for the broken 

No home for me 
No home cause I'm broken 
No room to breathe 
And I got no one to blame 
No home for me 
No home cause I'm broken 
About that girl 
The one I let get away 

So you better 
Speak up if you want somebody 
Can't let him get away no no 
You don't wanna end up sorry 
The way that I'm feeling everyday 
Don't you know 
No no no no 
There's no hope for the broken heart 
Don't you know 
No no no no 
There's no hope for the broken 
You don't wanna lose at love 
It's only gonna hurt too much 
I'm telling you 
You don't wanna lose at love 
It's only gonna hurt too much 
You don't wanna lose at love 
Cause There's no hope for the broken heart 
There's that girl 
The one I let get away

Wei Mei (Mint)

Popular tracks