Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC, 5 voix racontent la pièce L’Onde de la chorégraphe Nacera Belaza qui s’est jouée du 6 au 8 octobre 2022 au Pavillon de l’ADC. 

Avec les voix de : aloys lolo, Emma Delvac, Cyril Macq, Pauline Rappaz, Flora Robellaz
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille 
Production : Pavillon ADC

Au Pavillon de l'ADC #2 : Nacera Belaza

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 7 voix racontent la pièce ​L'après-midi d'un foehn de Phia Ménard​ qui s’est jouée ​les 14 et 15 février 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Anujin, Alessio, Emma, Julia, Kamila, Lucas, Raphaël

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Layout : Pavillon ADC

Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

Au Pavillon de l'ADC #12 :  L'après-midi d'un foehn de Phia Ménard

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce ​Vortex de Phia Ménard​ qui s’est jouée ​les 14 au 17 février 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Noé Girard, Lou Masduraud, Àdria Puerto i Molina, Matteo Zimmermann

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

WHAT YOU SEE

Au Pavillon de l'ADC #13 : Vortex de Phia Ménard

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Hominal/Hominal de Marie-Caroline Hominal et David Hominal qui s’est jouée du 8 au 12 mars 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Salomé Biaggi, Amélie Bierens de Haan, Anne Dominé, Dominique Mercier 

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADCProjet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

Au Pavillon de l'ADC #14 : Marie-Caroline & David Hominal

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce "Ghost Writer and the Broken Hand Break" de Miet Warlop qui s’est jouée du 2 au 4 mai 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Alice Berger, Marie-José Broggi, Rémi Dufay, Paola Nagel Petrucci

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADCProjet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

Au Pavillon de l'ADC #15 : Miet Warlop

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Efeu de ZOO/Thomas Hauert qui s’est jouée du 23 au 26 mai 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Daniel, Damien Duparc, Philippe Ehinger, Sabina Ponti

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

Au Pavillon de l'ADC #16 : ZOO/Thomas Hauert

Dans le cadre de la saison What You See au Pavillon de l’ADC à Genève, 4 voix racontent la pièce Laughing Hole de La Ribot qui s’est jouée le samedi 24 juin 2023 au Pavillon de l’ADC.

Avec les voix de : Simon Aeschimann, Anne-Laure Beuret, Constance et Lisa Veyrier 

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Conception et construction de la cabine d’écoute : Marion Abeille
Production : Pavillon ADC
Projet réalisé grâce au soutien de l’Office fédéral de la culture et de la République et canton de Genève

Au Pavillon de l'ADC #17 : La Ribot

5 voix racontent le premier solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Emma Tricard et qui s’est joué le 21 septembre 2023 au collège du Porzou de Concarneau, dans le cadre du festival Cap Danse.

Avec les voix de : Violette Cazalis de Fondouce, Lilian Corme, Teïla Douguet, Lyla Janssens, Morgane Madec

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt

#47 : Histoire(s) Décoloniale(s) #Emma

5 voix racontent le deuxième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Dalila Khatir et qui s’est joué le 23 novembre 2023 au collège Liberté de Drancy, dans le cadre du festival Playground des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis.

Avec les voix de : Zahra Ben Yarou, Nahil Ben Younes, Sandra Drenovac, Amine Himed, Dheva Raka 

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt

#48 : Histoire(s) Décoloniale(s) #Dalila

5 voix racontent le troisième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Folly Romain et qui s’est joué le 23 novembre 2023 au collège Liberté de Drancy, dans le cadre du festival Playground des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis.

Avec les voix de : Tristan Courtecuisse, Jawel Dra, Sandra Drenovac, Ahmed Elgharib, Julsia Siassia

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt

#49  : Histoire(s) Décoloniale(s) #Folly

6 voix racontent le quatrième solo de la série chorégraphique Histoire(s) Décoloniale(s) de Betty Tchomanga, interprété par Mulunesh et qui s’est joué le 14 février 2024 au collège Clotilde Vautier de Rennes, dans le cadre du festival Waterproof organisé par le Triangle.

Avec les voix de : Maëlle Abdallah, Gael Aliaga, Bercem Beyge, Zena Bourhani, Guillaume Coulombel, Jahnaky Le coz

Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Production : Cie Lola Gatt

#50 : Histoire(s) Décoloniale(s) #Mulunesh

Au salon d'enregistrement What You See qui s'est installé à La Rampe, à Échirolles, les 29 et 30 novembre pour le concours de danse contemporaine, Podium, 13 voix racontent ce qu'elles ont vu de ces deux soirs et surtout comment.

Avec les voix de : Christiane, Joseph Aka, Francine Bébel-Puig, Odile Germain, Anastasia Goujon, Eunjoo Kwak, Helena et Sandra Marizy, Eleonore Mecoli, Bernard Monnin, Camille Puype, Hajar Regragui et Claire Theillere
Jingle et musique : Dominique Petitgand
Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2019
Production : Le Pacifique - Centre de développement chorégraphique national de Grenoble

Graphisme : Marion Greco
Layout : Charlotte Imbault

#26 Épisode bonus - Podium

5 voix racontent le livre "Sorcières : la puissance invaincue des femmes" de Mona Chollet, paru en 2018 aux éditions La Découverte.

Avec les voix de : caroline c, Antoine Cegarra, Anissa Eprinchard, Diane Sorin
Générique et musique : Dominique Petitgand
Enregistrements, montage et réalisation : Charlotte Imbault, 2018/2020

# 29 Sorcières de Mona Chollet

What You See est un podcast conçu et réalisé par Charlotte Imbault. Chaque épisode est un récit à plusieurs voix à propos d'un concert, d'une exposition, d'une pièce de danse, de théâtre, d'un film, d'un livre, d'une série...

What You See

Popular tracks