Here comes Faber's favorite part, I presume. The dub version had this clap & percussion part that Mario and Faber decided to put here.

At this point they pulled up a slap back echo effect timed to the same speed of the song.

Here's the actual cut & paste work redone just as they did it 25 years ago.

At this point I even imitated the typical effect you get from overdubbing a tape: Since the erasing head and the recording head are at a certain distance from each other, the old audio can be heard a little bit longer while the new recording comes on top.

Told you you would be getting all three verses. This is the point when even the folks that have never heard remixes before would understand, oh! it's stil the same song! Well.. sort of

Since the ending is missing on the radio recording I just presume it somehow ends like this.

This is a digital remake of an edit Faber and his friend made in the mid-80's when this song originally came out. They cut & pasted magnetic tape back then. There is a radio recording of their original edit at http://soundcloud.com/thesven/say-say-say-remixed-for-radio-dimensione-suono - I took the original 12" and dub version and recreated their edit in digital. This edit therefore reflects an 80's notion of an extended version, not how we would do things today. Consider it a historic document, a tribute to the original editors.

Fantastic re-creation and I very fascinating read as well. Thanks for doing that. I loved this.

The 2014-04 mix von lynX featuring work from

Adventures in Disco // Billy Idle // Chicken Lips // Crazy Peeeeeeeeeenis // Diskjokke // Ebonee Webb // Krikor // Leather Disco // Luke Vibert // Richard Sen // Slow It Down // Star Robot System // Sumy // Super Fuzz 3000 // Testarossa // Tim Zawada // Tonto's Expanding Head Band // Vesto Caino // and...  carlo von lynX

mix von lynX -2014- Keep the Funk in Music

This is a digital remake of an edit Faber and his friend made in the mid-80's when this song originally came out. They cut & pasted magnetic tape back then. There is a radio recording of their original edit at http://soundcloud.com/thesven/say-say-say-remixed-for-radio-dimensione-suono - Billy Idle took the original 12" and dub version and recreated their edit in digital. This edit therefore reflects an 80's notion of an extended version, not how we would do things today. Consider it a historic document, a tribute to the original editors.

Maccajacko - Say3 (Tagliaferri & Faber Cucchetti's 80's Tape Edit - Digital Redo by Billy Idle)

heaven is closer

wie wird mir denn (feat grit)

gimme somethin

luggage loser (approaching nervous breakdown)

leben im jetzt

ultramodern spaceships

killing time

my robot (dance mix feat. apollo1213)

Warming up for the first guests of the day, relaxing in the sunlight, occasionally wiggling their thumbs to the beat… until some fierce pioneers start dancing for real… happened at Kitkat Beach in Summer 2020. Features contributions by AdanaTwins // Adonis // AhmedSosso // AndreaEsu // Avril // Barotti // BlackMotion // CarolainLuf // CloserMusik // DairyStraights // EllenAllien // Ghentlon // GregWilson // HansBerg // HeinrichDressel // Kraze // LaFleur // MK // MaSpaventi // Manoo // MassifAttac // Monolake // MärtiniBrös // RaoulK // SiegÜberDieSonne // Tadpole // TobiNeumann // TrafficSigns // Triton // Undarwörld // WilliamOrbit

mix von lynX -2020- Chillin' On Kitkat Beach

These idle folks seem to be cool guys.
★★★

Maccajacko - Say3 (Tagliaferri & Faber Cucchetti's 80's Tape Edit - Digital Redo by Billy Idle)

William the ★★★ 3rd

Recent comments

felipe coelho

Cube G

Faber Cucchetti Italy

Billy Idle

Related tracks