Track 1 of live collaboration between La Curandera & the Ritual and Collider, named "At the Peak of Colossus"

At the Peak of Colossus

Lost in Liminal Spaces - Collider ft. La Curandera & the Ritual

Track 2 of live collaboration between La Curandera & the Ritual and Collider, named "At the Peak of Colossus"

Aparte Redux - La Curandera & the Ritual ft. Collider

Track 3/3 of live collaboration between La Curandera & the Ritual and Collider, named "At the Peak of Colossus"

Sin Hogar/Blood Language - La Curandera & the Ritual ft. Collider

Recorded and produced by Andy Underwood, courtesy of the Walker Art Center

La Curandera Solo @ Walker Art Center's  Gallery 1

Como El Sol

Lil jam to give you a taste of what Ruby Bruce can do, with our friend Agleam

Ruby Bruce & Friends - Out There

English translation:

She dresses in Death

Because she does not give a fuck anymore

And I dare you to look at me like that one more time

You have me at wits end with your bullshit

You drive me crazy with your homophobic shit

I’m at the last of my patience 

It’s over!

She thinks about death

She dresses herself to death

She

Does not

Give a shit

About Death!

Look at me like that one more time

I will shatter your skull

I do not care about my safety

I'm already dead

I cannot stand you

I could kill you with this fury

And I do not say that lightly

She has a death wish!
___________________________________
Original lyrics in Spanish:

Ella se viste de Muerte!

Porque a ella ya no le da nada de verga 

Y te reto que me mires asi una ves mas

Ya me tienes arta con tu fregadera

Me vuelves loca con tu mierda

Ya no tengo nada de paciencia

Ya no!

Ella piensa en muerte

Ella se viste de muerte

Ella 

no 

le vale

Muerte!

Mirame asi una vez mas

Te rompo la boca 

Te destrozare tu craneo

Ya no me importa mi seguridad

Ya estoy arta

Ya no te aguanto

Te puedo matar con esta furia

Y eso no lo digo a la ligera

Ella piensa en muerte!
________________________________________
Vox - Xochi de la Luna

Guitar - Adrian Nofzinger

Drums - Peter Korhonen

Bass - Cole Overby

Photograph by Todd Farnham

Death Wish by Inhvmanity

Xochi de la Luna

Popular tracks