Recited by Omar hisham al arabi, go and support his Yt channel, I just uploaded it here to listen to it repeatedly. Have a good day and may Allah (swt) bless you and enjoy

Surah Al Haqqah - Omar hisham Al arabi

Surah Al Jinn - Omar hisham al arabi

Sheikh Haitham Al Dukhain - Surah Ibrahim

This is A Blessing and it does truly bring tranquility to your heart. Share it with others and subscribe to his YouTube channel. 

The reciter I called:
Omar Hisham Al Arabi

Surah Muhammad (‎ﷺ) - Omar hisham Al arabi

SURAH AS - SAJDAH مؤثرة - سورة السجدة Healing Omar Hisham Al Arabi

Surah Al Qiyamah | Omar Hisham Al Arabi  تلاوة تهز القلوب - سورة القيامة.mp3


Le pregunté al hoy
¿Cuando veré a la luna danzar en horizontes?

me contestò
desde soledad circundada
con todo dispuesto al llorar el cielo

me dijo:
" el fecundo suelo
es sòlo un suave pàrpado
que deja caer sus làgrimas
como espadas glaciales

eso es hoy
mañana
lluvia cielo y espacio
se consumiràn en fuego de soles

y tu soledad perenne
temblarà en el verde"


asì
me quedé quieto
determinado
aguardando anhelante la tibieza del rayo

la latitud
entre el aire y la arena
el sello que venga 
a conquistar 

desde tus labios
la alegrìa
el sabor de cielo
la gloria sin testigos
y la inefable manera de hacer lo imposible

Ho chiesto all'oggi:
Quando vedrò la luna danzare all'orizzonte?

Mi ha risposto:
Da una solitudine circondata,
con tutto pronto a piangere il cielo,

mi ha detto:
"Il terreno fertile
è solo una palpebra delicata
che lascia cadere le sue lacrime
come spade glaciali.

Questo è oggi.
Domani,
pioggia, cielo e spazio
si consumeranno nel fuoco dei soli

e la tua solitudine perenne
tremerà nel verde".


Così
rimasi immobile
determinato
aspettando con ansia il calore del raggio

la latitudine
tra l'aria e la sabbia
il sigillo che verrà 
a conquistare 

dalle tue labbra
la gioia
il sapore del cielo
la gloria senza testimoni
e il modo ineffabile di rendere possibile l'impossibile

J'ai demandé à aujourd'hui :
Quand verrai-je la lune danser à l'horizon ?

Il m'a répondu,
depuis sa solitude environnante,
tout prêt à pleurer le ciel :

Il m'a dit :
« Le sol fertile
n'est qu'une paupière douce
qui laisse tomber ses larmes
comme des épées glaciales.

C'est aujourd'hui.
Demain,
la pluie, le ciel et l'espace
se consumeront dans le feu des soleils.

Et ta solitude éternelle
tremblera dans la verdure. »



Ainsi,
je suis resté immobile,
déterminé,
attendant avec impatience la chaleur du rayon,

la latitude
entre l'air et le sable,
le sceau qui viendra 
conquérir 

de tes lèvres
la joie,
le goût du ciel,
la gloire sans témoins
et la manière ineffable de rendre l'impossible possible

I asked today,
“When will I see the moon dance on the horizon?”

It answered me,
from its solitary surroundings,
with everything ready to mourn the sky.

It said to me,
"The fertile soil
is just a soft eyelid
that sheds its tears
like icy swords.

That is today.
Tomorrow,
rain, sky, and space
will be consumed in the fire of suns.

And your perennial solitude
will tremble in the green."



So
I remained still,
determined,
eagerly awaiting the warmth of the ray,

the latitude
between the air and the sand,
the seal that comes
to conquer

from your lips
the joy,
the taste of heaven,
the glory without witnesses
and the ineffable way of doing the impossible

Gabriel Ganiarov
Copyrigth: 2014


Surah Al Jinn - Omar hisham al arabi

lowthe1st

Related tracks