Hasrate Parvaz

Begoo Are Begoo Na ebi. ابی بگو آره بگو نه

bizhan mortazavi,gerye konam ya nakonam at Pardis Shopping Center | مرکز خرید پردیس

هرگوشه ای از شور آواز من پیدا می شود قصیده ی تو
نور باورِ پروازِ تا به نا کجا , تابیده شد به جان ز دیده ی تو
طلوع نگاه، شروع شراب، از مختصات راه توست
ایمان من در حلقه ی هندسه ی اندام توست

نامت از ازل شکفته بر لب
نقره می زند رخ تو در شب
کاش این ماجرا به سر نیاید
شاهی بی گمان به مسند دل،
نجوا می کنی امید ساحل
کاش این ماجرا به سر نیاید

طلوع نگاه، شروع شراب، از مختصات نام توست
ایمان من در حلقه ی هندسه ی اندام توست

ببار ای ابر مِی اندود من، مستانه ام کن
بسوز اندیشه را از بیخ و بن دیوانه ام کن
چو رودی بر روانم شو روان ای دولت شب
بکن تن را ز من، من را ز جان جانانه ام کن
 


chaartaar-Hendese

Havas, Moein

The Voice Of Persia - Amin - Mohsen Chavoshi - Khiyanat

خیلی  وقته دیگه بارون نزده
رنگ عشق به این خیابون نزده
خیلی وقته ابری پرپر نشده
دل آسمون سبکتر نشده
مه سرد رو تن پنجره ها
مثل بغض توی سینه منه
ابر چشمام پر اشکه ای خدا
وقتشه دوباره بارون بزنه
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
بعد تو هیچ چیزی دوست داشتنی نیست
کوه غصه از دلم رفتنی نیست
حرف عشق تو رو من با کی بگم
همه حرفا که آخه گفتنی نیست
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
خیلی وقته دیگه بارون نزده
رنگ عشق به این خیابون نزده
خیلی وقته ابری پرپر نشده
دل آسمون سبکتر نشده
مه سرد رو تن پنجره ها
مثل بغض توی سینه منه
ابر چشمام پر اشکه ای خدا
وقتشه دوباره بارون بزنه
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
بعد تو هیچ چیزی دوست داشتنی نیست
کوه غصه از دلم رفتنی نیست
حرف عشق تو رو من با کی بگم
همه حرفا که آخه گفتنی نیست
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده
خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده
قلبم از دوری تو بدجوری دلتنگ شده

(Siavash Ghomayshi) Shokofehaye Kaviri [01] Deltangi

I’ll Be Waiting

I wrote this song on a paper napkin in a bar, while waiting for the buyer of the 40 grams of gold that a friend had given me to sell, since she had to pay the hospital where she was admitted. She had been diagnosed with terminal cancer and only had days, maybe a couple of weeks, left to live. Two weeks after I wrote this song, she passed away in the company of her son.

This song is dedicated to Laura Linares. May she rest in peace.

I was sitting in a bar,
the minutes refused to move ahead,
I saw Verónica walk by,
in her skin-tight pants,
her tits and her bra all a disguise,
with the truth between her legs she never wished to hide.

With a coffee and a glass of soda,
sitting there watching people pass me by,
I thought I was the only strange one,
I didn't know there were so many of us.

The hours stood still as I waited there,
in that bar with 40 grams of gold,
it was golden and light, it looked like a can,
it was a favor for a sick friend,
she needed to pay the hospital where she was.

But forty grams could never pay,
for your health when you get the bad news,
that the cancer has spread its wings,
and all that's left is waiting for the end.
And these forty grams of fragile hope,
are weightless against the silence of a tear.
They can't cure the sound of that diagnosis,
or bring the color back to a fading face.
The gold it shines, but it lights up no darkness,
it only illuminates what you can no longer hold.

So many stories cross paths in this bar,
a mosaic of laughter and of sorrows.
A young mother, with a rage for life,
yells at her son for a dropped ice cream cone.
Further away, another with a teacher's patience,
explains the world with crumbs of medialuna.

And two lovers in a furious fight,
he swore eternal love, she showed him the door.
His hands were shaking just a bit too much,
her pride was cracking in her voice.
And me right here, with a treasure in my palm,
a silent witness to a crumbling soul.

And life, like a river from this window,
carries broken dreams and seeds of joy.
It's a fabric woven from golden and dark threads,
where death and an ice cream cone cross on the sidewalk.
And I, just a loose thread in this tapestry,
learned that value isn't weighed, it's felt within.

'Cause forty grams could never pay,
for your health when you get the bad news,
that the cancer has spread its wings,
and all that's left is waiting for the end.
And these forty grams of fragile hope,
are weightless against the silence of a tear.
They can't cure the sound of that diagnosis,
or bring the color back to a fading face.
The gold it shines, but it lights up no darkness,
it only illuminates what you can no longer hold.

And these forty grams of delicate hope

پنجره- سیاوش قمیشی

کمکم کن کمکم کن نذار اینجا بمونم تا بپوسم 
کمکم کن کمکم کن نذار اینجا لب مرگو ببوسم
کمکم کن کمکم کن عشق نفرینی بی پروایی می خواد
ماهی چشمه ی کهنه هوای تازه ی دریایی می خواد 


دل من دریاییه چشمه زندونه برام 
چکه چکه های آب مرثیه خونه برام 
تو رگام به جای خون شعر سرخه رفتنه 
تن به موندن نمی دم موندنم مرگ منه 

عاشقم مثل مسافر عاشقم عاشق رسیدن به انتها 
عاشق بوی غریبانه ی کوچ تو سپیده ی غریب جاده ها 
من پر از وسوسه های رفتنم رفتن و رسیدن و تازه شدن 
توی یک سپیده ی طوسی سرد مسخ یک عشق پر آوازه شدن 

کمکم کن کمکم کن نذار این گمشده از پا در بیاد 
کمکم کن کمکم کن خرمن رخوت من شعله می خواد 
کمکم کن کمکم کن من و تو باید به فردا برسیم 
چشمه کوچیکه برامون ما باید بریم به دریا برسیم 

دل ما دریاییه چشمه زندونمونه 
چکه چکه های آب مرثیه خونمونه 
تو رگ بودن ما شعر سرخه رفتنه 
کمکم کن که دیگه وقت راهی شدنه

The Voice Of Persia - Amin - Mohsen Chavoshi - Khiyanat

SandisAsli

Recent comments

Roham

Arash the Archer

Related tracks