I don’t understand Arab but i swear it’s a piece of art this song

ghady

Ahwak laou ansak originally sang by AbdelHalim Hafez 
Remixed for the movie Beirut Hotel directed by Daniel Arbid
Voice by Darine Hamzeh

Ahwak Laou Ansak

3'alya bn ali-haymtne | غالية بن علي-هيمتني

All of Me

All Of Me

قلب
أنا معي بالقلب ومعي ضغط
مشاكل كبد أوجاع وصرت
كل ما تذكّرت ضغطي تسرسبت
كل ما دسدست كبدي توسوست
أنا عندي هوس أنا عندي قلق
اذا ضغطي لعب اذا ضغطي قشط
كل ما استفسرت ع المرض مرضت
كل ما تذكرت ضغطي توسوست
أنا عندي زهق أنا عندي ملل
أنا حايص لايص أنا عندي قلق
كلما نبشت على مرضي مرضت
كلما استفقدت لحكيمي وجعت
أنا شاعر في وحدي
أنا شاعر  في عزلة
أنا شاعر في غربي
أنا شاعر في وحدي
أنا شانصي نحس أنا طبعي نكد
كيف ما قلبتها قلبت نكد
كلما هلوست صار عندي عبقة ودوخة ولعية ودقت قلب
أنا معي بالقلب شكَّات وصرت
كل ما تنفست على ضهري نقزت
اذا ضهري لمع اذا ضهري لوق
اذا ضهري كمش دغري تشنجت

ALEB (From the Album YA NASS) قلب

My debut single
Lyrics & translation on youtube description

Lyrics: Mahdi Mansour
Music: Rayan Habre
Recorded and mixed by Jean Madani at Audio Addicts, Beirut, Lebanon 
Mastered by Khalil Chaheen at Truebusyness, Berlin, Germany

Musicians:

Piano: Rayan Habre
Bass: Jean Madani
Percussion: Walid Nasser
Guitar: Adel Menkara
Kanoun: Ghassan Sahhab
Cello: Vicky Morcos
Nay: Trad Trad
Soprano Sax: Nidal Abou Samra

Ohebbou Yadayka by Faia Younan  فايا يونان- أحب يديك

Dream pop makes your most intimate dreams a reality, causing your mind to overflow with emotions on the dance floor, where the unconscious finds a reflection in the soul.

DROPING BETWEEN MY LIPS

Zaz-Je veux

A old Iraqi Muwashah i remixed for Hiba Mansouri , a Syrian singer .

Fog el nakhl MTV

Yasmine Hamdan - Nediya

Yasmine Hamdan - La Mouch

تعالى نشدو المنى والغرام

كفانا البعد هيام

تعالى قبل انقضاء الشباب وموت الحب وانقطاع الرجاء

انت الهوى أنت ملئ الامانى

حياتى أنت فداك أنت

دنيا الغد الاحلام والغزل والقبل وكل﻿ الامل

**                      **                    **

Come let's sing a song of hope and love.

Enough of separation.

Come before we get old and love dies.

You're the﻿ love, you're the hope.

I'd spare you with my﻿ life.

As tomorrow is full of dreams, love, kisses and hope ..

SOAPKILLS -Yasmine Hamdan- TANGO -  تانجو الامل

Soap Kills - أهواك

Enta fen - Soap Kills - Yasmin Hamdan | انت فين - ياسمين حمدان

Karima Nayt- Ididn't know

Soap Kills - Kazdoura (orchestral)

Yasmine Hamdan first made waves in the music scene with the pioneering Beirut indie electronic duo Soapkills, which she co-founded with Zeid Hamdan in the late 1990s. 

Having moved to Paris in 2005, Yasmine collaborated with Madonna producer Mirwais for the Y.A.S. project, releasing the sleeky clubby Arabology album on Universal in 2009. Since then, she has earned international acclaim as a solo singer-songwriter and producer, elegantly entwining far-ranging elements, from pan-Arabic roots and pop and poetic lyrics, to electronica, soul and guitar melodies. Yasmine has collaborated with filmmakers such as Elia Suleiman, Jim Jarmusch, and has toured globally in support of her albums Ya Nass (2013) and Al Jamilat (2017). 

Her upcoming third album is scheduled for worldwide release in September 2025 on Crammed Discs/ [PIAS].

Photo : Ylias Nao

Yasmine Hamdan - Nediya

yasminehamdanياسمين حمدان

Recent comments

Mody bale

Wave Artefacts

Destok

Assal Shamlou

Related tracks