비 오는 날 - 유솔이(Rainy Day - Soliy Yu)

Dark Night - 유솔이(Soliy Yu)

알아요, 그 말 - 유솔이 (I Know It - Soliy Yu)
 
알아요 그 말
내게 필요한 그 말 
알아요 나를
소중히 여기는 말
I know you concern about me
I know you care about me

그만해달라고
오늘은 충분하다고
But I've had enough
Enough today

아무 말없이
옆에 있어 달라고
Just stand by me
I need no word

많은 사람들
내 걱정하며 
한마디씩 보태다 보면
 Everyone pokes their noses into my affairs
Adding a word on and on

내 위로 쌓여 나를 눌러요 
그대 손잡으면 그만해줘요
 It piles up inside so that I can't breathe
All I need is your hand
Nothing more 

쉽지 않죠? 
나도 모르겠어요 
 I know it's not easy
 Or I may not know it too
 
알아요 그 말  
나를 생각하는 말
알아요 나를
소중히 여기는 맘
I know you concern about me
I know you care about me

그만해달라고 
오늘은 기대고 싶어 
But all I need now is your shoulder
 
아무 말없이 
옆에 있어 달라고 
I need you to be my side without a word
 
내 많은 걱정들 
나를 무섭게 
하나둘씩 다가오면은
When all my concerns approach me one by one

그대의 좋은 마음 몰라요
상처뿐일테니 그만해 줘요
 I may not be able to understand your good intentions
And it may only leaves scars on my heart
 So you don't do that
미안해요 
나도 모르겠어요
Sorry, I don't even know

알아요, 그 말 - 유솔이(I Know It - Soliy Yu)

바람이 불어 올 때 문득 문득 Sometimes when the wind blows
바람이 불어 올 때 문득 문득 Sometimes when the wind blows
 
생각나네 생각나네
우리 나눈 그 마음
시간들 그 웃음들
It reminds me of the moments, the smile and the hearts we shared 

생각나네 생각나네
조금 멀리 있어도
그대 그 곳에 있기에
Although you are no longer close to me,
it reminds of you because you are still there

바람이 불어 올 떄 문득 문득 Sometimes when the wind blows... 
바람이 불어 올 때 문득 문득 Sometimes when the wind blows... 
 
Instrument
 
자리에 앉아서 
누군가와 함께 하면서
이 얘기 저 얘기
나누다 보면
When I sit and talk to somebody
sharing the stories of mine

보내온 시간들 설명하다 보면
sharing the memories of mine
빠지지 않은 너의 이름
You are there at all times

바람이 불어 올 때 문득 문득  Sometimes when the wind blows... 
바람이 불어 올 때 문득 문득  Sometimes when the wind blows...

바람이 불 때, 문득 - 유솔이(Sometimes When The Wind Blows - Soliy Yu)

당신, 사랑을 줄 줄 몰랐더라면 Hey you, If you did not know how to love,
사랑하게 하지 말지요 you shouldn't have made me love you.
 
당신, 사랑을 줄 줄 몰랐더라면 If you did not know how to love,
상처 나게 하지 말지요 you shouldn't have hurt me this bad
 
눈을 뜨고 감을 때 I miss you whenever I open my eyes
아침이 오고 가는 소리에 with the beautiful sound that the morning brings
보고 싶다 말하는 
내 마음 무안해지게 
오늘 또 내일도 넌 너무 차가워 
But you stay cold and make me lonely today and even tomorrow
 
간주 Instrument
 
뭐든 잠시 멈출때 Whenever the world pauses for a second,
그 사이를 파고드는 생각에 my thoughts penetrates the mind in between
바닥이 날때까지
퍼내는 수밖에요 And I cannot help digging all up to the bottom
오늘 또 내일도 (넌 너무차가워)
Today and even tomorrow (You are so cold)
 
당신, 날 사랑하지 않는 건가요 Hey you, you don't love me anymore?
말을 하다 보니 그래요 I could have felt it
 
당신, 날 사랑하지 않을 거라면 Hey you, if you would not love me so
사랑하게 하지 말지요 you shouldn't have made me love you. 
 
당신, 사랑을 줄 줄 몰랐더라면 Hey you, if you did not know how to love,
사랑하게 하지 말지요 you shouldn't have made me love you.
 
당신, 사랑을 줄줄 몰랐더라면 Hey you, if you did not know how to love,
상처 나게 하지 말지요 you shouldn't have hurt me this bad