გამარჯობა, ამ სიმღერას ვსწავლობთ ჩემი გუნდი და ჩემი იმეილი რომ მოგცეთ მხოლოდ ბანის აუდიოს ხომ ვერ გამომიგზავნიდით?

"მამა დავითის ტაძრის მგალობელთა გუნდი"

"Let us, the Cherubim"
Father David's Cathedral

"რომელნი ქერუბიმთა" - გამშვენებული [კ.] (გელათის სკოლა) ტომი პირველი

ჩვენ მშვიდობა

ბანკი "კონსტანტა", ფონდი "ქართული გალობა", სპატრიარქოს გალობის ცენტრი და ანსამბლი "შავნაბადა" გთავაზობთ ქართული გალობის შემსწავლელი გამოცემის II ნაწილს (წირვას).

Banck "Constanta", "Georgian Chanting" Foundation, Ensamble "Shavnabada", Georgian Patriarchy Church Chant Centre present Ortodox "Lyturgy" For Learn.

მრწამსი / The Creed

კომპოზიტორი - ზვიად ბოლქვაძე
ლექსი - ტერენტი გრანელისა

ათოვლილი სავანე,
თან სურვილი გვიანი.
რჩება ოდნავ დასანანი
ეს დღეები მზიანი.
მალე გავა ზამთარი,
მგონი ვნახავ გაზაფხულს.
ღამე სწოვს, როგორც აფთარი
სულს, ლექსებში დამარხულს.
და სიზმრების მორევი
ჩემთან მოდის გოდებით.
მძიმეა განშორების
თოვლიანი ლოდები.

Composer - Zviad Bolkvadze
Poem – Terenti Graneli

Snowy mansion,
And belated wish.
Leaves us in regret
Of these sunny days.
Winter will soon pass,
I think I’ll see spring again.
The night sucks like hyena
The soul, buried in poems.
And a whirlwind of dreams
Comes to me with lamentation.
Heavy are those 
Snowy boulders of separation.

ათოვლილი სავანე / Snowy Mansion

Gurian Historical Ballad, song with yodeling.
28.07.2015 - live performance. Religious Music Festival on Valaam Island, Russia.

Basiani - ხასანბეგურა / Khasanbegura

აღდგომისა დღე არს

გურული ლირიკული სიმღერა. ანანია, ვლადიმერ და არტემ ერქომაიშვილების ვარიანტი (ჩაწერილი 1948 წელს).

მთქმელი - დემეტრე ქირია, მოძახილი - ლაშა ბედენაშვილი, ბანი - ლევან ბითაროვი;

Lyrical song from Guria. Vriant by Anania Vladimer and Artem Erqomaishvili, 1948.
I voice - Lasha Bedenashvili, II voice - Demetre Kiria, Bass - Levan Bitarovi;

სჯობს სიყვარული/Sjobs Siqvaruli

"შენ გიგალობთ" 
We praise thee 
კარბელაანთ კილო 
Karbelashvili mode 
ანჩისხატის ტაძრის მგალობელთა გუნდი
Anchiskhati church choir 

შენ გიგალობთ, შენ გაკურთხევთ, 
შენ გმადლობთ, უფალო, 
და გევედრებით შენ, ღმერთო ჩვენო﻿.

"შენ გიგალობთ"  We praise thee  კარბელაანთ კილო Karbelashvili mode

მგალობელთა გუნდი "იალონი"

III აღსავალი (გამომსახველობითი) - "სასუფეველსა შენსა" - გელათის სკოლა,სადა კილო (სასწავლო)

"The Day of Resurrection" - Anchiskhati Choir 

ჩვენ მშვიდობა

Yipiani

Recent comments

Ltutber

Related tracks