Original: https://soundcloud.app.goo.gl/K6XXy

Traducción provisional: 

//Sabés que// 
Jesucristo está en ti, 
si está cerca de ti, 
dentro de ti
Háblale y tú amor
derrama sobre Él 
y espera que tú hables con Él. 

Dile: ¡Te amo! ¡Oh Te amo! 
A esta persona que está en ti 
No olvides, solo no estás 
Su vida Él podrá 
expresar a través de ti 

//No olvides//
que lejos no está, 
cómo las estrellas lo están, 
Él está en ti
Si caes, acuerdate 
Él siempre está en ti
en Su fuerza 
Él te hará levantar. 

//Dile: ¡Te amo! ¡Oh Te amo! 
A esta persona que está en ti 
No olvides, solo no estás 
Su vida Él podrá 
expresar a través de ti//

//En Su fuerza 
Él te hará levantar//

[Jesucristo está en vosotros] 2 Corintios 13:5c


No olvides (2 Corintios 13:5c)

Are you burdened?
Are you toiling?                                                             
To such ones the Lord says, Come to Me.

Lord, I’m coming.
I’m returning.
Casting all anxieties at Your feet.

Chorus:
I can’t make it
I can’t take it
I can’t fake it, Lord, so I need You
To be the one in me
Always living
Lord, right now I take You as my life.

Your yoke is easy
The load, not heavy
Just come and learn - for You said, I am meek

Lord, You’re living
And I’m resting
I just let You win and do everything in me

I Can't Make It, Take It, Or Fake It

Himno 193- Haz Lo Que Quieras, hazlo, Señor!

Traducción y voces: Daniela B & Daniela C

Comprendí, Oh! Señor, que en lo profundo,
de Tu corazón hay un deseo,
Tener un complemento que te iguale,
que te conozca, desee y te ame.
Es por esto que llegaste a ser hombre,
para así conocerme y alcanzarme,
Tú dejaste Tu gloria, qué alto precio,
por una novia que eternamente
Contigo vivirá.

Coro:
Recobra mi corazón, que te ame más;
mi mente que te conozca más;
mi fuerza para vivirte más, Oh! Señor!
Ser hallado en Ti y Tu en mí,
Tu y yo siendo uno, así vivir.
Disfruto de Ti y Tu de mi,
Oh! este es Tu recobro y Tu satisfacción.

Oh! atráeme Señor junto con otros,
que en pos de Ti corran y no de otro.
En tu deseo y vida haznos vitales,
Dispuestos a ganarte y completarte.
Tu necesidad es la más grande,
ya que el "YO SOY" y el Gran Creador Tu eres.
Nuestro Amado y tan querido Novio,
¡Está esperando cumplir Su sueño en los
que Él ganó!

Acordes en: hymnal.net

Recobra Mi Corazón (Traducción provisional "Recover My Heart" NYCYPCD)

Chords/Lead Sheet: hymnal.net/en/hymn/ns/957
Lyrics Video: https://www.youtube.com/watch?v=Va9k0IOLC5s
Collab: @sheaves-of-life, milk + honey @user-109342951, @joel-yang-408076597

1. He loved them to the uttermost, 
Those whom the Father chose;
Jesus, our shepherd, friend and Lord,
After the meal, He rose;
He laid aside divinity,
Then girded with humility,
He washed and wiped
this dirty world away.

    Filled with His freshness,
    power and presence,
    Having been washed and filled
    we love as Christ loved us;
    Spiritual energy,
    daily revival,
    Loving the brothers now
    as Christ has first loved us.

2. He loved them to the uttermost,
He washed His loved ones feet,
Produced this pleasant atmosphere
Where all the saints can meet.
His fragrant love has filled the room,
The service of our dear Bridegroom,
Jesus the Savior purifies His bride.

3. He loved them to the uttermost,
His Spirit was poured out;
His living word enlightens us,
Removes all fear and doubt;
The inner law of life dispensed,
Our heart filled in the deepest sense,
Maintains our love
for Jesus and His own.

He Loved Them to the Uttermost

(Us)
D A
Beneath this mask—this smile I wear—
Bm F#m
Which tells the world that I’m okay,
G D
That I am strong and nothing in
Em A
My life can drag me down today,
D A
Beneath this mask hides loneliness,
Bm F#m
And questions: what is life all for?
G D
And worries and anxieties
Em A D
Like rain from heaven, pour and pour.

(Christ)
“Why do you struggle on your own?
Just come to Me, pour out and call,
The feeling of your weaknesses
I’m touched with—yet I conquered all.
As Spirit in your spirit I’m
Contactable, available,
I’ll make more home within your heart,
And heal by life your turbid soul.”

(Us)
Beneath this mask—this smile I wear—
I am a child longing for
A home where I feel safe and loved,
A people I can call my own,
Beneath this mask—a cry for help,
I’m drifting on a stormy sea,
I’m tossed about from wave to wave,
With no direction how to be.

(Christ)
“Why do you struggle on your own?
I’ll be your Good Samaritan,
I’ll pour the oil and the wine,
I’ll lead you to your home, the inn,
The household of the faith is where,
Your turbid soul will find true rest,
And I too find My resting place,
My Body, where I’m manifest."

Why Do You Struggle?

E             A                           E    A 
1 Da tu ser para amar al Señor,
              E                    A                    E       A
No hay otra manera tan prevaleciente
F#m             B      F#m                B              E     A  
Ni hay otra más, ni hay otra más tan segura.

2 Da tu ser para amar al Señor,
No hay otra manera tan rica
Y llena, tan llena de disfrute.

                     C#m            G#m
	Temprano cada día
                        A              Am
	Le debemos decir:
                    E         A           E    A
	“Te amo, Señor Jesús”

   E             A                            E   A
3 Da tu ser para amar al Señor,
  E                       A           E      A
Que nada más te interese;
F#m B   G#m           C#m
¡Ámale! ¡No hagas más!
F#m   B                              E   A
Al Señor conságrate a amar

               C#m                    G#m
	Señor no somos nuestros,
                       A                      Am
	Pues damos todo a ti,
                      E           A         E            A
	¡Te amamos! ¡Te amamos!
                      E           B                 E
	¡Te amamos, Señor Jesús!

Agradecemos a todos quienes fueron uno con nuestro gozo para cantar al Señor Jesús.

Da Tu Ser Para Amar Al Señor

We collected these sweet hymns during the about 15 years of loving our dear Lord Jesus; if you find any copyright violation please let us know and we'll remove it with no hesitation. 

Genesis 31:49 / John 16:22

ilinip

Related tracks