Elisapie - “The Ballad of the Runaway Girl” (Album - 2018)
Listen/Download : https://lnk.to/Elisapie_The_Ballad
Buy CD and LP : https://elisapie.bandcamp.com/album/the-ballad-of-the-runaway-girl

Follow Elisapie
https://www.instagram.com/elisapie/
https://www.facebook.com/elisapieisaac

Follow Yotanka Records
https://www.instagram.com/yotankarecords 
https://www.facebook.com/yotankamusiclabel
https://yotankarecords.bandcamp.com

#Elisapie #TheBalladoftheRunawayGirl #Yotankarecords

Elisapie - Wolves Don’t Live By The Rules (feat Joe Grass)

Elisapie - "Uummati Attanarsimat (Heart of Glass)" from the album "Inuktitut" (2023) 
Listen/Download : https://Elisapie.bfan.link/uummati-attanarsimat
Buy CD and LP : https://elisapie.bandcamp.com

Follow Elisapie
https://www.instagram.com/elisapie
https://www.facebook.com/elisapieisaac

Follow Yotanka Records
https://www.instagram.com/yotankarecords 
https://www.facebook.com/yotankamusiclabel
https://yotankarecords.bandcamp.com

Lyrics :
Nallinivu alianalaurmat
Uummati attanarsimat  
Piujuq taannalariujuritsugut
Qaujijara nalliniirurtuq

Nallinivu atjiqarani
Isumatsianarunnaisuni
Taannaujuritsugu tautunnanga
Naammangimmat nalliniirurma

Tagali
Qaujijunga qanuilanganginama
Nalunaluarmali taqanarsimat
Asiujinianguunirlu piujuugani
Pinguaqarasugavit

Nallinivu alianalaurmat
Uummati attanarsimat
Piujuq taannalariujuritsugut
Qaujijara nalliniirurtuq

Asiupaa
Pinguarigavinga ijiqqajairama
Aturavinga tamaungainaartisarnanga
Ingirraurarunnasunu aah

Nallinivu alianalaurmat
Sunauvva piulangangilaq
Piujuq taannalariujuritsugu
Qaujijara nalliniirurtuq

Tagali
Qaujijunga qanuilanganginama
Nalunaluarmali taqanarsimat
Asiujinianguunirlu piujuugani
Pinguaqarasugavit

#Elisapie #UummatiAttanarsimat #Yotankarecords

Elisapie - Uummati Attanarsimat (Heart Of Glass)

Elisapie - "Qimatsilunga (I Want to Break Free)" from the album "Inuktitut" (2023) 
Listen/Download : https://elisapie.bfan.link/inuktitut
Buy CD and LP : https://yotanka.band.fm/release/inuktitut-lp-gatefold-poster-inclus

Follow Elisapie
https://www.instagram.com/elisapie
https://www.facebook.com/elisapieisaac

Follow Yotanka Records
https://www.instagram.com/yotankarecords 
https://www.facebook.com/yotankamusiclabel
https://yotankarecords.bandcamp.com

Lyrics :
Qimatsilunga qimatsilunga x 2
lannguanitit qimallugit
Pitsatuunginavinait qaujigi
Qimatsilunga
           
Ippiniaqqunga x 2
Ippiniaqqunga nallilirmit 
Tamatumani sulijuq
Nalliniulirmat 
Asuguuq nalliniqalirama
            
Ajugaittuugaluaq ai
Tataminartuulirmat nalligusunniit
Qaujitsialunga anituaruma
Imminiqilunga piapiik
Imminiqilunga
Qimatsilunga

Suli inuujunga  x 2
Suli inuujunga
Pitinna 
Inuutuugumanginama
Inutuugiursariaqarsunga
Piapii tukisiviit
Qimatsilunga
Qimatsilunga
Qimatsilunga 

Qimatsi qimatsilunga
aaah
Qimatsi qimatsilunga  
aaah
Qimatsi qimatsilunga

#Elisapie #Qimatsilunga #Yotankarecords #Inuktitut

Elisapie - Qimatsilunga (I Want To Break Free)

Elisapie - "Taimangalimaaq (Time After Time)" from the album "Inuktitut" (2023) 
Listen/Download : 
Buy CD and LP : https://elisapie.bandcamp.com

Follow Elisapie
https://www.instagram.com/elisapie
https://www.facebook.com/elisapieisaac

Follow Yotanka Records
https://www.instagram.com/yotankarecords 
https://www.facebook.com/yotankamusiclabel
https://yotankarecords.bandcamp.com

Lyrics :
Nalaugarsuni ilinni isumanartuq
Kaivattumiitsuni nalunalualirtuq
Piusivinivut iqqatakka
Suurlu itsivimmiitut
Taimanganiq
Takunnanguartama ungasillijunga
Nitjaatillutit tukisiqqajairtunga
Uimana lagavit sukkailivunga
Utimualiqqunga

Asiugaluaruvit navvaaniartama
Taimangalimaaq
Saputjiniarakki utaqqilugit
Taimangalimaaq
Asiugaluaruvit navvaaniartama
Taimangalimaaq
Saputjiniarakki utaqqisugit
Taimangalimaaq

Nuitarunnairama taartumiinnalirmat
Igalaamiitsutit uvannit iqqaivutit
Ilugani suurlu tigujait
Naammasiarunnaitut

Asiugaluaruvit navvaaniartama
Taimangalimaaq
Saputjiniarakki utaqqilugit
Taimangalimaaq
Asiugaluaruvit navvaaniartama
Taimangalimaaq
Saputjiniarakki utaqqilugit
Taimangalimaaq

Taimangalimaaq
Taimangalimaaq
Taimangalimaaq

#Elisapie #Taimangalimaaq #Yotankarecords

Elisapie - Taimangalimaaq (Time After Time)

Translated as “I Don’t Mind” the song’s about being a band of mostly white folks singing Inuktitut. We often make mistakes, we sometimes speak kutaq, but we love learning and learning to love in Inuktitut.  We are proud to learn, proud to make mistakes and be corrected, and we think it is sweet when young people are proud to sing along with Inuktitut music! Alianait! (We also think it is cool when other qallunaat make an effort to learn Aboriginal languages, thats pretty alright)

Qanuinngittuq

Mushroom Cloud

Dedicated to the families that have been devastated by Missing and Murdered Indigenous Women or even just a loved one parting, Putting ourselves in the mindset of many who loose loved ones. At the end of the day, We all have lost someone

Jaaji and Chelsey June

Porchlight

ataataga

uqausissaka (feat. Elisapie)

qujana

Ingerlaliinnaleqaagut

🌊 French indie record label
🫧 Kid Francescoli, BIRRD,
Dope Saint Jude & more

Contact us : contact@yotanka.net

Follow us on Instagram : https://www.instagram.com/yotankarecords/
Follow us on Facebook : https://www.facebook.com/yotankamusiclabel
Check us out on Youtube : https://www.youtube.com/c/YotankaRecords
Check out our website : http://www.yotanka.net

Elisapie - Taimangalimaaq (Time After Time)

Yotanka Records

Related tracks