Kodoom Emam Hasan?

Rashid Behbudov - Mastom Mastom Persian Song

Shardad Rohani - Motherland

irin şirin yat ay bala
Boya başa çat ay bala
Səndə bir gün öz səsini el səsinə qat ay bala

Sənə deyir lay-lay...
Hər otən quş hər otən çay
Bu gözəl şən anamız vətən

Hər şöhrətim şanım sənsən
Candan ayrı canım sənsən
Nə təmizdir qül nəfəsin
Sənə telli bir çəmansən

Sənə deyir lay-lay
Hər otən quş hər otən çay
Bu gözəl şən anamız vətən

Yat ay quzum şirin şirin
Həyat sənin dövran sənin
Qayğısıyla boy atırsan
Qucağında bu vətənin


Translation:
Sleep very very sweet my baby
Grow up, become big and clever my baby
One day you'll add your voice to the voice of universe, my baby

Every passing bird, every river
Says lay-lay to you my baby
In our most joyful and beautiful motherland

You are my proud and joy
You are my soul that is within my own soul
Your breath is so clean and innocent
Like the light wind in the field

from: https://www.youtube.com/watch?v=adq6XmldSI8

Shovket Alekberova - Lay Lay

Gole Orkide  گل ارکیده - ایلیا منفرد

شیراز و میگن نازه واسی آفتاب جنگش
قلبا رو گرن می زنه به هم تیرشه تنگش

بلبل تو کوچا تو پس کوچا غزل می خونه
شعروی تر حافظ می ریزه از سر چنگش

اینجان که اگه چیش تو چیشویه هیکی بودوزی
ساز دلشو میشنفی از جلنگ جلنگش

عطر گل یاسم و نسترن بهار نارنج
هی سر می کشه از تو خونوی وازو ولنگش

قلبوی پیزوری نیس تو سینه ی مردوم شیراز
تا بیخودی ریشمز بزنه تو درز دنگش

دنیارو تی پس می گشت وهی می گفت سمندر:
از شهر چه خبر ؟ قربون او آفتاب جنگش

"بیژن سمندر"

شیراز و میگن ناز واسه ی آفتاب جنگش - Shiraz O Migan Naze Vase Aftabe Jingesh


آهنگ قدیمی «کمتر زن شانه» با اجرای پوران و ویگن برای خیلی‌ها آشناست. 

این آهنگ تاکنون توسط چندین خواننده و به زبان‌های مختلف اجرا شده است. 

در این ترک، دو هنرمند جوان ارمنستانی این آهنگ را بازخوانی نمودند. 

برگیسویت ای‌جان، کمتر زن شانه
چون درچین و شکنش دارد دل من‌کاشانه 
بگشا ز مویت، گره‌ای چند‌ای مه
تا بگشایی گره‌ای شاید زدل دیوانه 
دل‌در، مویت، دارد، خانه
مجنون گردد چو زنی هر دم شانه
گردد، چو زنی هردم شانه


Tavaana2010
https://www.youtube.com/watch?v=07doDnvE-Us

yousef tabatabaei

Popular tracks