لری

سینا سرلک - دل بی قراره - بختیاری

آهنگ لری

Hosein Keshtkar - Saboori


تو خود دونی عزیزم، چنی ز دل میخوامت
به پای خو بمامم، بیمه اسیره دامت
تو عشق بی حاصل منی، تموم حرف دل منی
با این همه بی وفایی هات، اگه روی قاتل منی
تو که قرار دل منی، چه آتشی دلکه منی
**********************
با این همه بی وفایی هات، اگه روی قاتل منی
دل من زخمیهِ عشقه، زخمیه عشق پاکه
تو بی خیالی امّا، دل من سی تو هلاکه
تو عشق بی حاصل منی، تموم حرف دل منی
با این همه بی وفایی هات، اگه روی قاتل منی
**********************
تو که قرار دل منی، چه آتشی دلکه منی
با این همه بی وفایی هات، اگه روی قاتل منی
ستم نکن به عاشق، منع عاشقی گناهه
یه عمره چین {چون}ستاره، چشِ دلم به راهه
به خاطر تو حتی، ز زندیم گذشتم
**********************
سوختم ز آتیش عشقُ، یه لحظه بر نیشتم
تو عشق بی حاصل منی، تموم حرف دل منی
با این همه بی وفایی هات، اگه روی قاتل منی
تو که قرار دل منی، چه آتشی دلکه منی
با این همه بی وفایی هات، اگه روی قاتل منی

************************ترجمه آهنگ به فارسی**********************

تو خودت میدونی عزیزم، چه قدر از ته دل دوست دارم
با پاهای خودم اومدم، اسیر دامت شدم
تو عشق بی حاصل منی، تمام حرف دل منی
با این همه بی وفایی ها، اگه بری قاتل منی
تو که آرمش قلب منی، مثل آتیش در وجود منی
**********************
با این همه بی وفایی ها، اگه بری قاتل منی
دل من زخمیه عشقه، زخمیه عشق پاکه
تو بی خیالی اما دل من برای تو هلاکه
تو عشق بی حاصل منی، تمام حرف دل منی
با این همه بی وفایی ها، اگه بری قاتل منی
**********************
تو که آرمش قلب منی، مثل آتیش در وجود منی
با این همه بی وفایی ها، اگه بری قاتل منی
ستم نکن به عاشق، مگه عاشقی گناهه
یه عمره مثل ستاره، چشم دلم به راهه
به خاطر تو حتی، از زندگیم گذشتم
**********************
سوختم ز آتیش عشقت، یه لحظه بر نگشتم
تو عشق بی حاصل منی، تمام حرف دل منی
با این همه بی وفایی ها، اگه بری قاتل منی
تو که آرمش قلب منی، مثل آتیش در وجود منی
با این همه بی وفایی ها، اگه بری قاتل منی
**********************

آهنگ  لری دل زخمی سعید شهروز

اجرای زنده مهدی: ترانه گل ناز دارم از مسعود بختیاری


مهدی – گل ناز دارم

🌹مجید عزیزی 🎼🌹

(دی بلال (كوروش اسدبور

 ترانه "شبانه" و معروف شده بین مردم با نام "یه شو بی نصفه شو بی" از کاستی به نام "تال" است
 گروه کر 
متن ترانه
یه شوبی نصفه شو بی نیمه دو شوگار
دل گریبونم گرت سی دی ینه یار
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

عزیزم مه وا تونم ،مه وا تونم تونی حکیمم
غمه غصه ای دنیا نکو نسیبم
غمه غصه ای دنیا کردی نسیبم
بی وفا تو نکشم بل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

نکنی کاری که مرغ دل بمیره
تا قیامت آهم دامونت بیره
تا قیامت آهم دامونت بیره
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

دلکم سوخت و سی بی چی دل ماهی
د نزاکت کردمه تا کی بیایی
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

ماه نو امشو بیا، بیا امشو تو قاصدی کو
دلکم و کلومی تو بفریبو دلکم و کلومی تو بفریبو
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا


لری

Zari Boroojerdi