My Mother KR Ver

[Verse 1]
어릴 적 내게
엄마는 말해줬지, 용감하라고

옳은 길을 위해 싸우라고
스스로를 지켜야 한다고

아무도 너를 밟게 두지 말라며
아무도 너를 밟게 두지 말라며…

[Pre-Chorus]
엄마, 들리나요
엄마, 제 목소리가 들리나요

이젠 이렇게
어른이 되었는데…

엄마가 그리워요
정말… 그리워요

이젠 어른이 됐지만…

[Chorus]
강해지라던 그 말 기억하며
오늘도 버티고 살아가요
세상이 너무 버거운 날엔
몰래 엄마를 불러요

가르쳐준 대로 싸우고 있지만
마음은 자꾸만 무너져요
엄마, 들리나요…
난 아직도 엄마 아이예요

[Bridge]
가끔은 어깨를 감싸주던
그 손길이 느껴질 것만 같아
“쓰러지지 마” 속삭이던
엄마의 숨결이 그리워…

[Outro]
나 어른이 됐지만
여전히 엄마를 찾아요
나 어른이 됐지만
세상은 아직 너무 어려워요

엄마… 들리나요
난 아직도 용기를 배우는 중이에요

My Mother KR Ver

Verse 1:
Velvet lights across your skin,
부드럽게 스며드는 your glow,
You pull me where the worlds begin,
A place that only we can know.

Verse 2:
Your breath rewrites the frozen air,
따뜻한 숨결이 날 깨워,
A lullaby beyond compare,
A pulse that shakes my inner core.

Chorus:
Velvet quantum lullaby,
너와 나 사이에 흐르는 sky.
Hold me where the stars align—
Your voice turns shadows into shine.

Verse 3:
You paint the galaxies with touch,
네 손끝에서 태어나는 light,
A warmth I needed far too much,
A truth that feels like infinite night.

Bridge:
우리의 destiny tonight,
A path of glowing violet light.
Don't let me fade from your sight—
Stay with me until it's bright.

Chorus:
Velvet quantum lullaby,
너와 나 사이에 흐르는 sky.
Hold me where the stars align—
Your voice turns shadows into shine.


Velvet Quantum Lullaby

Under the same wide sky, we breathe the morning light,
But shadows of anger still darken the night.
Voices are breaking, hearts torn apart,
It’s time to heal, to mend every scar.
[Pre-Chorus]
No more chains, no more cries,
Let the truth rise where the silence dies.
We hold the power in our hands,
To build a world where love can stand.
[Chorus]
Peace on Earth, let the rivers run clear,
Wash away the pain, the hate, the fear.
For every child who dreams in the dawn,
We’ll plant the seeds and keep hope strong.
[Verse 2]
No throne of greed, no crown of lies,
No broken souls beneath the skies.
Let kindness rule, let justice reign,
And lift the world from endless pain.
[Bridge]
We are the voices, we are the flame,
We can rewrite the story, change the name.
From ashes to gardens, from silence to song,
Together we rise, together we belong.
[Final Chorus]
Peace on Earth, let the rivers run clear,
Wash away the pain, the hate, the fear.
For every child who dreams in the dawn,
We’ll plant the seeds and keep hope strong.
Yes, for tomorrow, we’ll keep hope strong.

Seeds of Tomorrow

Armin Scream

Lyrics (Kanji):

張り詰めてる　この世界の中　
絆と誇りと掟と　絶対の強さと信頼がある限り

研ぎ澄ませた心で紡いで　張り巡らすオーラの糸
しなやかに伸ばし獲物を（ターゲット）　追いかけてく

we are cruel spider 容赦なしに捕らえてあげるから
覚悟していなよ　どんな時も
揺るぎない信念（おもい）と能力（ちから）と役目を貫く

目に止まらぬ速さで繋ぐよ　血管・肉・神経・骨･･･
遠慮も愛想もアタシ達に必要ない　

we are cruel spider あの日から確かに感じてる
感情の名前があるとしても
アタシが手足で　貴方が頭でしょ？いつだって

たとえいつの日か　矛盾に侵されても  
大切なモノも　守るべきことも　知ってる

we are cruel spider 容赦なしに捕らえてあげるから
"なんとなく"の勘に　根拠なんてどこにもないけど
覚悟していなよ　どんな時も
揺るぎない信念（おもい）と能力（ちから）で闘う

鋭く素早く迷いなく　自在に念糸を操って 
縛って盗んで奪い取る
馴れずに群れずに蜘蛛はそう、ここに―  

Lyrics (Romanji):

Hari tsumeteru kono sekai no naka
Kizuna to hokori to okite to zettai no tsuyosa to shinrai ga aru kagiri

Togi sumaseta kokoro de tsumuide hari megurasu aura no ito
Shinayaka ni nobashi target oikaketeku

we are cruel spider yousha nashi ni toraete ageru kara  
Kakugo shiteina yo donna toki mo
Yuruginai omoi to chikara to yakume wo tsuranuku

Me ni tomaranu hayasa de tsunagu yo kekkan, niku, shinkei, hone...
Enryou mo aisou mo atashitachi ni hitsuyou nai

we are cruel spider ano hi kara tashika ni kanjiteru
Kanjou no namae ga aru toshite mo
Atashi ga teashi anata ga atama desho? itsu datte

Tatoe itsu no hi ka mujun ni okasaretemo
Taisetsu na mono mo mamoru beki koto mo shitteru

we are cruel spider yousha nashi ni toraete ageru kara
"nantonaku" no kan ni konkyo nante doko ni mo nai kedo
Kakugo shiteina yo donna toki mo
Yuruginai omoi to chikara de tatakau

Surudoku subayaku mayoinaku jizai ni ito wo ayatsutte
Shibatte nusunde ubai toru
  Narezu ni murezu ni kumo ha sou, koko ni~~

Lyrics (English):

In this highly strung world
Bonds and pride and rules, as long as there is absolute strength

Spun in our sharpened hearts, a stretching thread of aura
Extending gracefully , chasing the target

We are cruel spider, with no mercy we’ll capture you
So be prepared, at any time
Maintaining our unshakable faith and power

I’ll string them together at unnoticeable speed, veins, flesh, nerves, bones…
We don’t need discretion or friendliness

We are cruel spider, from that day on, I’m certainly sensing it,
Even if there is a name for feelings
I am a limb and you are the head, forever

Even if one day we are trampled upon by contradiction
I know that we should protect the important things

We are cruel spider, with no mercy we’ll capture you
I don’t have any proof, just an intuition, however
Be prepared, at any time
Fighting with our unshakable faith and power

Sharply, swiftly, without hesitation, freely manipulating the thread
Binding, stealing, plundering, unfamiliarly, without gathering, the spider is here-

Thread - Cruel Spider - Machi character song

Given (Mafuyu) Fuyu no Hanashi-[Raining Night Drive]

original song: Hikariare Moonlight version by BURNOUT SYNDROMES

edited by proissant
- app used: Bandlab (editing + mastering)

this instrumental can be used as background music and cover without my permission :)

[ use earphones for a better experience ]

hikariare moonlight ver. [ short orchestral cover ]

「 Banana Fish 1 ED full + slowed 」

☛ Follow 0800satan :

x Souncloud - https://soundcloud.com/0800satan
x Bandcamp - https://0800satan.bandcamp.com
x Twitter - https://www.twitter.com/0800satan
x Instagram - https://www.instagram.com/0800.satan
x Tumblr - http://0800satan.tumblr.com

GIVEN (ギヴン) - Fuyu no hanashi (冬のはな) - Cover

0800satan