يوم السفر - ابراهيم الصافى

فوزي المزداوي و احلي مرسكاوي

فوزي المزداوي

عصام العبيردي و مراد قدورة جلسة المسقبل 1 كاملة . مرسكاوي (128  kbps) (abdwap2.com).mp3

010  يامهبوله

فوزي المزداوي ... ياأعز الغوالي

السوكني نجمة قطبية

فوزي المزداوي - من ألبوم يا عز الغوالي

إبراهيم الصافي - نبيه نبيه

أغنية (نخي يا ام قصاص طويلة) للفنان الليبي محمد حسن

محمد حسن - نخي يا ام قصاص طويلة

#ليبي #ليبيا #موسيقى #شعبية #مرسكاوي #عصام_العبيردي #Libya #libyan #marescawi

þþÇáÃáÈæã ÛíÑ ãÚÑæÝ (11/14/2009 6:33:51 AM)

عصام العبيردي^كبدي على نار الحطب مشوية

دواء داي* ما تحجروها علىَّ..
رُوفُوا بْهَا و بيَّ..
و ما تْشَمْتُوا بعد الغلا، الحسّاد فيََّ..

دواء دايْ ما تحجُّروا نفسِي و قُوتِي..
حياتي و مَوْتِي..
دواء دايْ تسْاوَي أحبابي و خُوتي..
و راجيْتها طال الرجاء نين فات فوتِي..
فراق السّجِيَّه..
الّي مخلي دمع العين تذْرفْ سِخيَّه..

دواء دايْ ما تحجرُوها مرادي..
و نا بجرحي ندادي..
و ما تبدْلُوش النايَر بالسوَادي..
و يا مجربين الحب كلاتَه فُوادي..
نيراناً قويَّه..
شاطَت بِلا دخَان، تُوقد خفيَّه..
ــــــــــــــــــــــــــــ
الأغنية من تراث الليبي و في الاصل هي ذات وزن و مطلع مختلف يقول :"دويداي" ما تحجروها عليَّ. و هو تصغير لكلمة "داده" الي تطلق في بعض مناطق الجنوب على "المحبوبة" لكن عندما اضاف الفنانين محمد السيّد بومدين و علي الجهاني - كل منهما على حدة - بعض الأبيات للأغنية قام كل منهما بتعديل مطلعها إلى: دواء داي. و هكذا عرفت الأغنية بهذا المطلع الجديد -و بالوزن الجديد الذي اتفقا في تعديله ايضاً- على أنه احياناً يتم المزج بين المطلع القديم و الابيات الجديدة مثل ما حصل في هذه الوصلة.
  *الابيات السابقة هي جزء من إضافة الفنان علي الجهاني التي تعتبر الإضافة الاكثر شهرة.
* مقتبس من كتاب: الفنان علي الجهاني - ملامح مرحلة فنية

إبراهيم الصافي - نبيه نبيه

User