Трек та обкладинку створено на першому Mirage Camp.

Mirage Camp — освітній івент DTF Magazine, який пройшов 2021 року за підтримки бренду PUMA, для 30 електронних продюсерів з різних міст України. Місце, де в обміні й спільному навчанні народжується нова музика, а навичками та знаннями про роботу електронної сцени діляться її головні герої. 6 днів, 400 гектарів для пошуку звуків, 20 лекцій та воркшопів, понад 40 інсайдерів української електронної сцени та багато іншого.

Mirage Camp в інcтаграмі — www.instagram.com/miragecamp/

Ocheret (feat. MANOUA) — Ode to Hermann Hesse

Name Your Price

ЧОРТ

You're doing All The Talking

Company Shades

Stream

Blue Material - Company Shades

Released @kazuko_music_rec
Detcom - Owls (2021 mix) [KZK011]
Buy: https://www.beatport.com/release/owls/3459098

Owls (2021 mix)

To think, to dream about the future, to reflect on the present. Thoughts and souls of Maiia and Maxim intertwined in something pure, high & beautiful. The first ever release of a project Сум (Ukrainian: sorrow) "Географія особистості".

Vocal & lyrics by Maiia Renevich @norrrsken
Music by Maxim Merkulov @thewhaler
Cover photo by Maxim Merkulov & Maiia Renevich
Mastering by Stanislav Kulakovsky @xinodix
Label works by Volodymyr Baranovskyi @mystictrax

Біля Ніг

Hrvatska verzija ispod. Eng lyrics below. 

Ой в лиху годину люту у берегів Дніпра
Стали боронити неньку ми від москаля

Стаємо пліч о пліч, браття, бійтесь, вороги
Вам не взяти Україну доки ми живі

З РПГ та покемонів, стугн і калашів
Будем гнати ми чужинців, бити ворогів

Кроком руш, готова зброя, пісню знаєм всі
За свій дім і за свободу боремоося ми
За дім, браття, за свободу боремося ми


Слухайте, кремлівські вбивці, злодії й кати
Наша помста вас дістане навіть у москві

Вас дістане Божа кара, впевнені в тім ми
Вас судитимуть солдати з України

Згинуть наші воріженьки й запанує мир
Відбудуєм Батьківщину, буде квітнути

Український добровольцю, брате милий мій
Не забуде Україна славний подвиг твій

славний подвиг твій
славний подвиг твій
славний подвиг твій

________

In the darkest hour on the banks of the Dnieper
We stand to defend our Motherland from the Muscovite

We stand side by side, brothers, enemies should fear
You will not take Ukraine as long as we live

With RPGs and Pokemons (PKMs), Stugnas and Kalashnikovs
We will fight off invaders, beat our enemies

Step forward, weapons ready, and we start to sing
For our home, brothers, for freedom fighting we are

Listen, Kremlin’s thieves, murderers and tormentors
Our revenge will get you even in Moscow

You will be punished by God, we are sure of that
You will be tried by soldiers from Ukraine

Our enemies will perish and peace will reign
We'll rebuild the Motherland, it will flourish

Ukrainian soldier, my dear brother
Ukraine will not forget your glorious deed

your glorious deed
your glorious deed
your glorious deed

_______

O, u najmračnijem času na obalama Dnjepra
Mi branimo svoju domovinu od Moskovljana

Stojimo rame uz rame, braćo, neprijatelji se trebaju bojati
Nećete u Ukrajinu dok smo mi živi

Od RPG-ova i Pokemona (PKM-a), Stugna i Kalašnjikova
Mi ćemo se boriti protiv osvajača, pobijediti naše neprijatelje

Korak naprijed, puška gotovs i uz pjesmu svi
Za Dom braćo, za slobodu borimo se mi

Čujte, ubojice iz Kremlja, lopovi i krvnici
Stići ce vas naša osveta čak i u Moskvi

Stići ce vas Božja pravda, to već svatko zna
Sudit će vam vojnici iz Ukrajine

Naši neprijatelji će nestati i mir će zavladati
Obnovimo Domovinu, ona će procvjetati

Ukrajinski dragovoljac, dragi moj brate
Ukrajina neće zaboraviti tvoj slavni podvig

tvoj slavni podvig
tvoj slavni podvig
tvoj slavni podvig

_______

Credits to Oleg Damaskin, Andrii Leonenko, Igor Voronka, Mykyta Gorshkov, Phil Pistolkors, Nina Eba and, of course, Marko Perković (Thompson).

Солдати з України (Ukrainian Bojna Čavoglave)

ebenyt

yamachina & technodead† - ebenyt

My first-ever recorded techno-electro DJ set at the "Sympatia.bar"  was an unforgettable experience that left a profound impact on me. This evening marked an event that opened the world of music to me from an entirely new perspective and transformed my perception.

CrystaLucifer - Electro mix (smpt Octoberfest 15.10.2023)

Recorded live at Sympatia Bar (Rizdviani Kanikuly) 28/12/2024
(@illia-teteria)

smpt54 - illia

Браво - Little 15
Jack Action - World in My Eyes
Arrival Project - Nothing to Fear
Анна - Somebody
Triplex feat. DJ Филипп - The Sun & the Rainfall
Deadушки - Lie to Me
Найк Борзов - The Things You Said
Пелагея - Home
Скрябін - Behind the Wheel
Пан Гималайский - Black Celebration
Девушкин Сон - Enjoy the Silence
DJ Грув - Sometimes
Эклектика - Dangerous
Тараканы! - Personal Jesus
Интра - Sister of Night
Tequilajazzz и Андрей Самсонов - Condemnation
Куйбул - Policy of Truth
Анна Морозова - The Bottom Line
Дельфин - Stripped
Спутник 55 (DJ Фонарь) - Behind the Wheel
Solar X - World in My Eyes
Thaivox - Little 15
Ульи - A Question of Time
Гитарыstereo - Somebody
Ольга Инбер - I Feel You
Рацкевич - It's No Good
Saw Angels - Strangelove
Собаки Табака! - In Your Room
Сафиулин Алексей - Dressed in Black
Хоботов and Dub TV - Master and Servant

Депеша

VA «Депеша для Depeche Mode» (1998)

Follow The Garage Voice:
www.facebook.com/thegaragevoice/
instagram.com/the_garage_voice/

TheGarageVoice-podcast 1 - LETOW

Experimental, trip-hop, IDM, techno. Since 2012.

TheGarageVoice-podcast 1 - LETOW

Letovchenko(tr23)