【ROZA】灸热 （orginal track)

Takaneko - OTOMEDOMOYO

#PainteroftheNight #YEEUN #Thaiver

YT : https://youtu.be/ubxGaEcQWYE
Acapella : https://soundcloud.com/99u4/acapella-night-flower-uz

                    ⋆———————————————————✧◦♚◦✧———————————————————⋆


          สวัสดีครับ พาร์ท (UZ) คนเดิมครับ และตามคาแร็คเตอร์ของผมนะครับก็หายไปอย่างยาวนานอย่างหาที่สุดมิได้อีกแล้ว (ฮ่า ฮ่า ฮ่า) ซึ่งผมจะบอกกับทุกคนว่า เพลงนี้เป็นเพลงสุดท้ายแล้วนะครับ หมายถึงกับไมค์ตัวนี้เพราะผมกำลังจะบอกลาไมค์ 7 ปีของผมแล้วครับและวันนี้เราจะจากไปพร้อมกับบทเพลงดราม่าสุดตราตรึงจากมังฮวาที่เรารัก(มั้ย?) ผมจะเป็นพระเอกให้ทุกคนเองครับ อย่าทุบตีผมเลยนะ ฮรึก 🥺

          ด้วยตัวเพลงต้นฉบับเป็นเพลงทร็อตเกาหลี ซึ่งผมรู้สึกว่าอยากเอามาทำจากมุมมองของตัวละครในเรื่อง การร้องของผมเลยจะถูกดัดแปลงไปจากตัวต้นฉบับเกาหลีสักหน่อยครับ โดยแรงบันดาลใจหลัก ๆ ที่ทำให้ผมได้ร้องเพลงนี้เนี่ยจะเป็นใครไปเลยไม่ได้นอกจากคุณ mocon ที่ได้ทำการแต่งเวอร์ชั่นภาษาไทยของเพลงนี้เอาไว้ครับ เป็นเนื้อเพลงที่อ่านแล้วสละสลวยและตีความเรื่องราวออกมาได้ดีที่สุดเวอร์ชั่นนึงเลย เป็นเกียรติมาก ๆ เลยครับที่ได้ถ่ายทอดมันออกมา 

          และอีกคนที่จะขาดไปไม่ได้เลยก็คือคุณ FZ นะครับที่รังสรรค์งาน Art และตัว VDO ดี ๆ ให้กับผมมาโดยเสมอมานะครับ สุดท้ายนี้ก็ขอฝากฝังผลงานนี้เอาไว้ในใจทุกคนด้วยนะครับ ให้ทุกคนก้าวผ่านคืนโหดร้ายกับผมไปให้ได้นะครับ (😈) รักนะครับ 💖✨


                    ⋆———————————————————✧◦♚◦✧———————————————————⋆

원곡 : 야화첩 OST - 야화 (https://youtu.be/vYw6-1znJ8o)

vocal & harmonize : UZ DESU

Mix : UZ DESU

Illust : FZ (https://soundcloud.com/froz-ice)

Movie , Thumbnail : FZ (https://soundcloud.com/froz-ice)

Thai Lyrics : mocon (https://twitter.com/Moconmokeke)

Painter of the night OST Translation by @zheng TTian, @oliviameme_sub

【Male Version】ราตรีบุปผากาล (Night Flower / 야화) OST. Painter of the Night【UZ】

อ่ะแฮ่ม ๆ *เคาะไมค์*

       สวัสดีครับพบกับพาร์ทคนใหม่กับการตะโกนเทสไมค์ตัวใหม่ครับ ฮ่าฮ่า มันสุดยอดไปเลยไหมล่ะครับทุกคน เพลงนี้เป็นเพลงจาก Web Animation เกาหลีครับ ชื่อว่า Alien Stage ซึ่งมีสตอรี่ที่น่าติดตามมาก ๆ เลย ส่วนตัวผมอยากร้องเพลงนี้เป็นพิเศษเลยเอามาเทสไมค์ให้ทุกคนได้ฟังเลยแล้วกันครับ แหะ ฝากด้วยนะครับ! 💖✨

⋆———————————————————✧◦♚◦✧———————————————————⋆

VIVINOS : Unknown (Till The End...) - Alien Stage (OST) (비비노스 - '에이스테') - Ft. AKUGETSU (https://www.youtube.com/watch?v=BEEp4WBaD7w&ab_channel=VIVINOS)

vocal & harmonize : UZ DESU

Mix : UZ DESU

Thai Lyrics : UZ DESU

⋆———————————————————✧◦♚◦✧———————————————————⋆

Thai Lyrics : 

Come on!
Nothing was my everything
มีเพียงเสียงของ Melody 
เติมเต็ม, Alright
ในหัวมีแต่
Error : No better options
สั่นคล้องต้องตาม paradigm
อย่าใส่ใจแม้ว่าโลกสลาย
ในชั่วพริบตา
I wanna know
all about you (ya)

No more takin' it slow
ดั่งความสงสัยได้ถูกปลุกเร้าเมื่อเจอกับเธอ
(you'll never know)
I don't wanna stop

Don't even think this time's enough
cause you baby still it's not enough
(for me, alright ?)
อย่าจากไป
li li dadada
Cause you baby still it's not enough
How dare you think this time's enough
ไม่ใช่ใครแต่เป็น
เธอคนเดียวที่คอยบอกว่ารักกัน

Don't be afraid
(Come on!)
woah~~
Cause I like it better
woah~~
(feel like I'm crazy~ Oh yeah yeah Come on!)
Woah~~
ไม่อาจต้านได้เลยเธอ Overdose

【UZ:|<】 Alien Stage - Unknown (Till the end…) THAI COVER

PV : http://www.youtube.com/watch?v=Mv27fqOB4Kg

Melodious 3rd Anniversary

Title : "イノコリ先生", Inokori Sensei

Arrangement : HoneyWorks, Gom
Music : Gom
Instrumentals : drm, Kaizoku Ou 
Lyrics : Gom, Chorus-P

Vocal : 
AnatsuKun
Bookiezz
Ðusk
Moonlighteas
teajar
Amaru
crin
kuai
REwiew
SnowRabbitz
★Light
FAiiiRY
RoBiNET~O,o
EnGz
まい-ちゃん (Mai-chan)
ミハーたん (Mihatan)
エリムズ (ElimZ)
リュウエン (Ryuuen)

Mix & Mastering  : Bookiezz
Lineart: SnowRabbitz
Base Coloring : リュウエン (Ryuuen), kuai, Princesskaimuk
Final Coloring : crin
Movie : リュウエン (Ryuuen)

MP3 : https://app.box.com/s/pt102eju74fr732qsywm
MelodiousChorus Fanpage : www.facebook.com/Melodious.Chorus


【18人】「イノコリ先生」Inokori Sensei【Melodious】 - [Link to PV in description]

ไม่มีแล้ว
ไม่เหลืออะไรให้ฉันต้องไปไขว่คว้า
มีแต่ยากระจายบนพื้นที่ฉันทำหล่นลงมา
รู้สึกเคว้งคว้าง
ล่อยลอยไร้ซึ่งความรู้สึกใด
And still realize that I'm alive.

I phone ก็ช่างมันฉันไม่รับรู้อะไร
ไม่ว่าผมจะยุ่งเหยิงหรือพันกันไม่ใส่ใจ
ก็ตัวฉันมันน่าชังและไม่มีดีอะไร
And still I wish myself to die

ไม่รับรู้อะไร ให้ฉันล้มลงขาดใจ
แม้แก้ไขเท่าไร
แต่ฉันนั้นก็ไม่เคยแก้ได้สักที
ฉันเลวเกินไป
เกิดเป็นแผลกัดกินลึกในใจ
กรีดให้ลึกลงไป และค่อยล้มลง หลับตา
ไม่ต้องพูดอะไร
พรุ่งนี้เช้าจะสดใสหรือสวยเพียงใด
ฉันคงไม่เห็นอีกต่อไป

ไม่ว่าใครไม่สำคัญหรือมีความหมายอะไร
แต่ละวันสำหรับฉันก็แค่ปล่อยให้ผ่านไป
ไม่อยากเสียเวลามาจำหรือเอามันมาใส่ใจ
There are no time in busy life.

มีชีวิตที่ธรรมดาไม่มีสีสันสดใส
สิ่งที่เขาเรียกๆกันว่าคือความภาคภูมิใจ
ไม่เคยรู้ไม่เข้าใจว่าฉันเคยมีอยู่ไหม
But why I have a little smile?

พักสักนิดเป็นไง นอนสักนิดฉันเหนื่อยใจ
ไม่ต้องเห็นอะไร
และฉันนั้นจะค่อยหายๆไปสักที
ตอบฉันมาที
ทำไมฉันต้องทนช้ำเรื่อยไป
ถ้าฉันได้โบยบิน ถ้าฉันได้บินจากไป
มันก็คงจะดี
วันพรุ่งนี้ช่างมันฉันไม่สนอะไร
เพราะฉันจะไป fly away

ไม่ว่าฉันจะทำอะไรก็ไม่เคยดี
ทำไมใครๆก็ทิ้งฉันเรื่อยไปเสียทุกที
ทำไมชีวิตได้กลายเป็นเช่นนี้
รู้แค่ฉันอยากตาย

ไม่รับรู้อะไร ให้ฉันล้มลงขาดใจ
แม้แก้ไขเท่าไร
แต่ฉันนั้นก็ไม่เคยแก้ได้สักที
ฉันเลวเกินไป
เกิดเป็นแผลกัดกินลึกในใจ
กรีดให้ลึกลงไป และค่อยล้มลง หลับตา
ไม่ต้องพูดอะไร
พรุ่งนี้เช้าจะสดใสหรือสวยเพียงใด
ฉันคงไม่เห็นมัน

ในทุกๆเวลา ในทุกๆนาที
ไม่มี
อะไรที่ดีดี
หมดสิ้นแล้ว
ฉันจะได้พักสักที
จะไปให้ไกลจากที่นี้

โบยบินจากโลกใบนี้
ชีวิตที่ไม่อยากมี
So I can finally be free

【LADY IN RED】Sayoko (HipHop) - Miku (Thai Ver) 【Lunacat】

ใส่หูฟังดีกว่านะ ;q; ฮวือ

YT (พากย์ไทย) : https://youtu.be/KDdoeJjbrN4

Vocal : RYS★
Thai Lyrics : Kotaza @chompoo-candy-smile
Original : www.youtube.com/watch?v=mPcnfN7jYug



【 thai ver 】アイのシナリオ Ai no Scenario【RYS★】

Original : 赤髪 
www.nicovideo.jp/watch/sm16905158

THAI Ver : @viivid 

Vocal + Mix : @finnique

ทันไหมนะ ทันเนอะ(....)

ขอบ่นก่อนนะ 55555 
เป็นเพลงที่ร้องให้ตรงจังหวะยากมากส์ โดยเฉพาะเมื่อต้องยัดเนื้อไทยที่ออกเสียงยากกว่าเนื้อภาษาญี่ปุ่น /พราก แล้วโน้ตไม่คุ้นเลยเพราะฟังไม่บ่อย คอรัสก็ไม่ได้ใส่ แอดลิปก็ด้นสดเอา ไม่รู้จะสดไปไหนนะเพลงนี้ เพราะงั้นก็ ฮะฮะฮะ T 7 T ถ้ามีเวลาก็อยากจะแก้บางท่อนนะ แต่ก็กลัวจะไม่ทัน(....)

ยังไงก็สุขสันต์วันเกิดนะ อิ___อิ

ปีหน้าจะพยายามร้องเพลงให้เก่งมากขึ้นกว่านี้ จะได้ร้องเพลงที่เพราะกว่านี้ให้แกได้นะ รักนะจุ๊บ (ปีนึงบอกรักหนึ่งครั้งถ้วน)

อ้อ ขอบคุณคนอื่นๆที่แวะเข้ามาฟังด้วยค่า m(_ _)m

ปล.คราวก่อนที่ร้องพัซเซิ่ลมีคนติว่าฟังภาษาไทยเราไม่ออก T 7 T เพลงนี้เลยระวังมากกว่าเดิม หวังว่าจะดีขึ้นค่ะ (หวังว่านะ...)


「finnique.」StarCrew ( TH ver : HBD Tsuyuki )

เวอร์เต็มมาแล้ววววว ฝากด้วยนะคร้าบ

Acoustic from piapro.jp/t/teqI
Music, Lyrics, Arrangement, Illustration by: Kenshi Yonezu (Hachi)
Vocal&Mix By Naoshima

【アイネクライネ】Eine Kleine - Full Cover 【Naoshima】

สุขสันต์วันปีใหม่ล่วงหน้านะคะ นางจอกรีบ? ก็เพลงนี้อยากร้องมาตั้งนานแล้วพอดีกับมีคนทำเนื้อไทยเอาไว้ เลยถือวิสาสะนำมาแก้ไขเนื้อนิดหน่อย ต้องขอโทษเจ้าของเนื้อด้วยนะคะ ;v; ยังก็ขอให้ทุกๆท่านมีความสุขกับปี 2018 ที่กำลังจะมาถึงด้วยนะคะ >////<

Lyrcis & Vocals ：MARiA[ﾒｲﾘｱ]
Compose, Instruments & Movie ：toku(とくP)
Guitar ：G.A.Cool
Illust ：田所ミニ
GARNiDELiA : http://garnidelia.com/
Image : https://i.pinimg.com/originals/14/a4/49/14a4493687c1558127576f55499f5e12.png

***********************Cover By*************************
Vocal : OukiTsu SaKuRAHana
Mix : Shi_Ba'San (@shi_basan)
Thai lyrics : Tiger Baka (https://www.youtube.com/channel/UC8HT7UcpZVn9ma2ImBuYjyA/featured)
Edit Thai lyrics : OukiTsu

**ถ้านำเนื้อไปร้องกรุณาให้เครดิตด้วยนะคะ** : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VjHIfARu8ECREmua0laLThwLdfENcCPIM8AMpyn2ALQ/edit?usp=sharing

เมื่อในคราหนึ่ง แสงจันทร์สาดส่องแสงมา
เติมเต็มประกายสีแดงของโคมไฟ
เป็นการบ่งบอกสัญญาณงานเทศกาล 
เหล่าปีกน้อย ที่ล่อลวง ในเวลาค่ำคืน

(ลองเข้ามาชมดู สักที เชิญชมสักที)
ถ้าเผลอใจแล้วครั้งนึง อย่าคิดรอดออกไป
(อยากจะลองทำเรื่องที่ว่า‘‘จะ..สนุก’’ไหมเธอ)
งั้นก็ทางนี้เลยหล่ะ สู่ดินแดนสวรรค์

อยากจะขอร้องรำทำเพลง ก็ทำอย่างที่ใจต้องการ
ในตอนนี้ ขอให้ได้ยินเสียงของคุณดังๆสักครั้ง
เต้นและเริงรำต่อไป ไม่ต้องสนใจเวลา
คำคืนนี้ พวกเราสอง เต้นรำไปตามบทเพลง

ถึงแม้ว่าดอกไม้โตขึ้นอย่างงดงาม
สักวันหนึ่งเจ้าดอกไม้ต้องร่วงหล่น
ถ้าแม้เช่นนั้นฉันเองก็จะโหยหา
ให้เร่าร้อน ที่ตรงนี้ อยากให้มากขึ้นอีก

(คุณสนใจอยากจะมาทำ เรื่องที่ว่านั้นไหม)
ในที่แห่งนี้ความฝันหรือว่าภาพลวงตา
(ในโลกใบนึงที่ไม่มีเรื่องลวงและจริง)
มันจวนจะถึงเวลา สู่ดินแดนสวรรค์

อยากจะขอร้องรำทำเพลง ก็ทำอย่างที่ใจต้องการ
อย่าไปสน ผมที่ยุ่งและจังหวะหายใจที่รุนแรง
เต้นและเริงรำต่อไป ไม่ต้องสนใจเวลา
คำคืนนี้ พวกเราสอง งดงามราวกับบุปผา

(และในตอนนี้ คุณสนใจ ‘‘เรื่องที่ว่า’’ นั้นไหม)
(ในโลกใบนึงที่ไม่มีเรื่องลวงและจริง)
งั้นก็ทางนี้เลยหล่ะ สู่ดินแดนสวรรค์
 
อยากจะขอร้องรำทำเพลง ก็ทำอย่างที่ใจต้องการ
ในตอนนี้ ขอให้ได้ยินเสียงของคุณดังๆสักครั้ง
เต้นและเริงรำต่อไป ไม่ต้องสนใจเวลา
คำคืนนี้ ถ้อยคำนี้ งดงามราวกับบุปผา
คำคืนนี้ พวกเราสอง เต้นรำไปตามบทเพลง

【OukiTsu】Gokuraku Jodo Thai version (ดินแดนสุขาวดี)

Original : http://www.nicovideo.jp/watch/sm20485644

Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=20sGcwvSyJU
MP3 : http://www.4shared.com/mp3/-unXf9PB/gear_of_love.html?
เนื้อเพลง : https://www.facebook.com/YutakeMiyanetowa/app_208195102528120

TH-lyrics : Yutake
Vocal : View Vie

[View Vie]Gears of Love - Gumi (Thai ver) feat.Yutake

Heh- Hi 🥹

My name's part or you can call me UZ or maybe Part
you can chat/talk to me in English/Thai too

【UZ:|<】 Alien Stage - Unknown (Till the end…) THAI COVER

UZ:l<

Recent comments

PENKa゜🐧

User 769153746

ii

Related tracks