کورتە چیرۆک هاوڕێی ڕاستەقینە / ژێرنووس چالاک بکە

تدور القصّة حول صديقين كانا يسيران في وسط الصحراء. وفي مرحلة ما من رحلتهما تشاجرا شجارًا كبيرًا، فصفع أحدهما الآخر على وجهه.

شعر ذلك الذي تعرّض للضرب بالألم والحزن الشديدين، لكن ومن دون أن يقول كلمة واحدة، كتب على الرمال:

- "اليوم صديقي المقرّب صفعني على وجهي."

استمرّا بعدها في المسير إلى أن وصلا إلى واحة جميلة، فقرّرا الاستحمام في بحيرة الواحة، لكنّ الشاب الذي تعرّض للصفع سابقًا علق في مستنقع للوحل وبدأ بالغرق. فسارع إليه صديقه وأنقذه. في حينها كتب الشاب الذي كاد يغرق على صخرة كبيرة، الجملة التالية:

- "اليوم صديقي المقرّب أنقذ حياتي."

وهنا سأله الصديق الذي صفعه وأنقذه:

- "بعد أن آذيتك، كتبت على الرمال، والآن أنت تكتب على الصخر، فلماذا ذلك؟"

أجاب الشاب:

- "حينما يؤذينا أحدهم علينا أن نكتب إساءته على الرمال حتى تمسحها رياح النسيان. لكن عندما يقدّم لنا أحدهم معروفًا لابدّ أن نحفره على الصخر كي لا ننساه أبدًا ولا تمحوه ريح إطلاقًا."

العبرة المستفادة من هذه القصة القصيرة:
كن متسامحًا، ولا تنسى من قدّم لك معروفًا. لا تقدّر ما تملكه من أشياء وإنّما قدّر ما تملكه حولك من أشخاص
------------------------------------------------------
چیرۆکەکە لە دەوری دوو هاوڕێ دەسوڕێتەوە کە لە ناوەڕاستی بیابانەکەدا دەڕۆیشتن. لە کاتێکدا لە گەشتەکەیاندا ئەوەندە شەڕیان دەکرد کە شەقێکیان لە دەموچاوی ئەوی دیکەیان دا.

ئەوەی لێیدرا هەستی بە ئازار و خەمێکی زۆر دەکرد، بەڵام بێ ئەوەی یەک وشە بڵێت، لە خۆڵدا نووسیبووی:

- "ئەمڕۆ باشترین هاوڕێم شەقێکی لە دەموچاوی دام."

پاشان بەردەوام بوون لە پیاسەکردن تا گەیشتنە وەحشەتێکی جوان، بۆیە بڕیاریان دا لە دەریاچەی وەحشەتەکەدا حەمام بکەن، بەڵام ئەو گەنجەی پێشتر شەقێکی لێدرابوو، لەناو تاڵاوێکی قوڕدا گیری خوارد و دەستی کرد بە خنکان. بۆیە هاوڕێکەی بەپەلە هاتە لای و ڕزگاری کرد. لەو کاتەدا ئەو گەنجەی کە خەریک بوو لەسەر بەردێکی گەورە بخنکێت، ئەم ڕستەیەی خوارەوەی نووسی:

- "ئەمڕۆ باشترین هاوڕێم ژیانی منی ڕزگار کرد."

لێرەدا ئەو هاوڕێیەی کە شەقێکی لێدا و ڕزگاری کرد لێی پرسی:

- "دوای ئەوەی ئازارم دایت، لە خۆڵدا نووسیوتە، ئێستاش بە بەرد دەنووسیت، کەواتە بۆ؟"

گەنجەکە وەڵامی دایەوە:

- کاتێک کەسێک ئازارمان دەدات، پێویستە لە خۆڵدا بینووسین بۆ ئەوەی بای لەبیرچوونەوە بیسڕێتەوە، بەڵام کاتێک کەسێک چاکەیەکمان بۆ کرد، دەبێت لە بەرددا هەڵیکەنین بۆ ئەوەی هەرگیز لەبیری نەکەین و هیچ بایەک هەرگیز نەیکات بیسڕەوە”.

ئەو وانەیەی لەم کورتە چیرۆکە فێربووین:
لێبوردەبە، و ئەوانەی چاکەیان لەگەڵ کردیت لەبیر مەکە. ئەو شتانەی کە هەتە بەهایان مەدە، بەڵکو قەدری کەسانی دەوروبەرت بزانە
--------------------------------------------------------

فێربوونی زمانی عەرەبی

کورتە چیرۆک سەبارەت بە کڕینی گوڵ بۆ ڕۆژی دایک
داستان کوتاه خرید گل برای روز مادر

instagram / ئینستاگرام
https://www.instagram.com/ferboonziman/

لینک کانال تلگرام
https://t.me/+jrOMMEAaFC0wYzg0


خرید گل برای روز مادر

ﻣﺮﺩﯼ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﮔﻞ‌ﻓﺮﻭﺷﯽ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩ. ﺍﻭ ﻣﯽ‌ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺳﺘﻪ ﮔﻠﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﺑﻮﺩ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﭘﺴﺖ ﺷﻮﺩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﮔﻞ‌ﻓﺮﻭﺷﯽ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪ، ﺩﺧﺘﺮﯼ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﮐﺮﺩ. ﻣﺮﺩ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺩﺧﺘﺮ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﺮﺳﯿﺪ: «ﺩﺧﺘﺮ ﺧﻮﺏ ﭼﺮﺍ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ‌ﮐﻨﯽ؟» ﺩﺧﺘﺮ ﮔﻔﺖ: «ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﯾﮏ ﺷﺎﺧﻪ ﮔﻞ ﺑﺨﺮﻡ ﻭﻟﯽ ﭘﻮﻟﻢ ﮐﻢ ﺍﺳﺖ.» 


ﻣﺮﺩ ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺯﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ: «ﺑﺎ ﻣﻦ بیا، ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﯾﮏ ﺩﺳﺘﻪ ﮔﻞ ﺧﯿﻠﯽ ﻗﺸﻨﮓ می‌خرم ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻣﺎﺩﺭﺕ ﺑﺪﻫﯽ.» ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﮔﻞ‌ﻓﺮﻭﺷﯽ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﯽﺷﺪﻧﺪ ﺩﺧﺘﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﻪ ﮔﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺣﺎﮐﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﻭ ﺭﺿﺎﯾﺖ ﺑﺮ ﻟﺐ ﺩﺍﺷﺖ. ﻣﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﺧﺘﺮ ﮔﻔﺖ: «می‌خواهی ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ؟» ﺩﺧﺘﺮ ﮔﻔﺖ: «ﻧﻪ، ﺗﺎ ﻗﺒﺮ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﺭﺍﻫﯽ ﻧﯿﺴﺖ!»

 ﻣﺮﺩ ﺩﯾﮕﺮﻧﻤﯽ‌ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﮕﻮﯾﺪ. ﺑﻐﺾ ﮔﻠﻮﯾﺶ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﻟﺶ ﺷﮑﺴﺖ. ﻃﺎﻗﺖ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩ. ﺑﻪ ﮔﻞ‌ﻓﺮوشى برگشت، ﺩﺳﺘﻪ ﮔﻞ ﺭﺍ ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ۲۰۰ ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﺪﻫﺪ.

فێربوونی زمانی فارسی

کورتە چیرۆک: چیرۆکێک بۆ هەمووان هەیە 😱 😱


instagram / ئینستاگرام
https://www.instagram.com/ferboonziman/

لینک کانال تلگرام
https://t.me/+jrOMMEAaFC0wYzg0


خلال إحدى الرحلات في القطار، صاح شاب في العشرين من العمر فجأة:"أبي انظر إلى الأشجار! إنها تسير إلى الوراء!"
وابتسم حينها الأب لابنه في عطف في حين راح بقيّة الركاب ينظرون إلى الشاب بعين الشفقة. وما هي إلاّ لحظات حتى صاح الشاب مجدّدًا أبي! أبي...انظر إلى الغيوم في السماء، إنّها تلحقُ بنا أيضًا!"

ابتسم الأب من جديد، وفي حينها اقترب منه أحد الركاب وقال له:
"لماذا لا تعرض ابنك على طبيب جيّد؟"وأجاب الأب:
"لقد فعلت، في الواقع نحن عائدان من المستشفى، لقد كان أبني كفيفًا منذ الولادة، واليوم فقط استعاد بصره

عربی Mp3

کورتە چیرۆک: پاسکیلسوار

لینکی کلیپێکی تر بۆ سەیرکردن
https://youtu.be/CwtSAPZvkiM


مسخره کردن

جوانی بادوچرخه‌اش با پیرزنی برخورد کرد و به جای اینکه از او عذرخواهی کند و کمکش کند تا از جایش بلندشود، شروع به خندیدن و مسخره کردن او نمود. سپس راهش را کشید و رفت.
 
 پیرزن صدایش زد و گفت: «چیزی از تو افتاده است.» جوان به سرعت برگشت و شروع به جستجو نمود. پیرزن به او گفت: «زیاد نگرد. مروت و مردانگی‌ات به زمین افتاد و هرگز آن را نخواهی یافت.»


twitter / تویتەر
https://twitter.com/FerboonZ

instagram / ئینستاگرام
https://www.instagram.com/ferboonziman/

facebook / فەیسبووک
https://www.facebook.com/profile.php?id=100091549451334

لینک کانال تلگرام
https://t.me/+jrOMMEAaFC0wYzg0

pinterest / پینترست
https://www.pinterest.com/sadghepoorya/

mix/ میکس
https://mix.com/poorya


tumblr/ تامبر
https://www.tumblr.com/settings/blog/ferboonziman


ئاپارات / aparat
https://www.aparat.com/dashboard
--------------------------------------


00:00  سڵاو
00:14 مسخره کردن
00:17   بۆچی سەبسکرایب بکەم؟
00:33  خوێندنەوەی دەق بە وەرگێڕانی وشەکانی بەشی یەکەم
01:41  خوێندنەوەی دەق لەگەڵ وەرگێڕانی وشەکانی بەشی دووەم
02:37  لەگەڵ پۆریا زمانێکی نوێ فێربە
02:57 کورتە چیرۆکی تر ببینە / سەبسکرایب بکەن



لینکی کەناڵی یوتیوب بۆ سەبسکرایب    ⚡️Subscribe Channel
https://www.youtube.com/channel/UCgebcNnm2i5hKCiXZqQA7_w?sub_confirmation=1
---------------------------------------------------------------------------------
#فارسی_پوریا #learn #فێربوون #فێربوونی_زمانی_ئینگلیزی #فێربوون_لەگەڵ_پۆریا

فێربوونی زمانی فارسی بە کورتە چیرۆک 😱 کورتە چیرۆکی فارسی  😱 Fêrbûna zimanê Farisî

کورتە چیرۆک  چوار خوێندکارە زیرەکەکە

instagram / ئینستاگرام
https://www.instagram.com/ferboonziman/

كان هنالك أربعة طلاّب جامعيين، قضوا ليلتهم في الاحتفال والمرح ولم يستعدّوا لامتحانهم الذي تقرّر عقده في اليوم التالي. وفي الصباح اتفق أربعتهم على خطّة ذكية.

قاموا بتلطيخ أنفسهم بالوحل، واتجهوا مباشرة إلى عميد كليتهم، فأخبروه أنّهم ذهبوا لحضور حفل زفاف بالأمس، وفي طريق عودتهم انفجر أحد إطارات سيارتهم واضطرّوا نتيجة لذلك لدفع السيارة طول الطريق. ولهذا السبب فهم ليسوا في وضع مناسب يسمح لهم بخوض الاختبار.

فكّر العميد لبضعة دقائق ثمّ أخبرهم أنّه سيؤجل امتحانهم لثلاثة أيّام. فشكره الطلاب الأربعة ووعدوه بالتحضير الجيد للاختبار.

وفي الموعد المقرّر للاختبار، جاؤوا إلى قاعة الامتحان، فأخبرهم العميد أنّه ونظرًا لهذا الظرف الخاص، سيتمّ وضع كلّ طالب في قاعة منفصلة. ولم يرفض أيّ منهم ذلك، فقد كانوا مستعدّين جيّدًا.

كان الامتحان يشتمل على سؤالين فقط:

السؤال الأول: ما هو اسمك؟ (علامة واحدة)
السؤال الثاني: أيّ إطارات السيارة انفجر يوم حفل الزفاف؟ (99 علامة).
العبرة المستفادة من القصة:
إن كان الكذب ينجي، فالصدق أنجى...تحمّل مسؤولية أفعالك وأقوالك وإلاّ ستتعلّم درسًا قاسيًا
----------

00:00 سڵاو
00:21  بۆچی سەبسکرایب بکەم؟
00:28 خوێندنەوەی دەق بە وەرگێڕانی وشەکانی بەشی یەکەم
01:37 خوێندنەوەی دەق لەگەڵ وەرگێڕانی وشەکانی بەشی دووەم
04:39 خوێندنەوەی دەق لەگەڵ وەرگێڕانی وشەکانی بەشی سه ەم
07;39  end  خوێندنەوەی دەق لەگەڵ وەرگێڕانی وشەکانی
08:46  ئەنجامی چیرۆکەکە
10:10  کورتە چیرۆکی تر ببینە / سەبسکرایب بکەن


ناونیشانی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی کەناڵەکە

twitter / تویتەر
https://twitter.com/FerboonZ

instagram / ئینستاگرام
https://www.instagram.com/ferboonziman/

facebook / فەیسبووک
https://www.facebook.com/profile.php?id=100091549451334

لینک کانال تلگرام

https://t.me/+jrOMMEAaFC0wYzg0

pinterest / پینترست
https://www.pinterest.com/sadghepoorya/

mix/ میکس
https://mix.com/poorya


tumblr/ تامبر
https://www.tumblr.com/settings/blog/ferboonziman


ئاپارات / aparat
https://www.aparat.com/dashboard
--------------------------------------
لینکی کەناڵی یوتیوب بۆ سەبسکرایب    ⚡️Subscribe Channel
https://www.youtube.com/channel/UCgebcNnm2i5hKCiXZqQA7_w?sub_confirmation=1
---------------------------------------------------------------------------------
#frboonziman#learn#english#arabic#pearsian

فێربوونی زمانی عەرەبی-یوتیوب

فێربوونی زمانی عەرەبی |  کورتە چیرۆکی عەرەبی  |  arabic  | zmani arabic

فێربوونی زمانی عەرەبی |  کورتە چیرۆکی عەرەبی

لە پیاوێکی پیر و کچێکی بچووک


پیرمردی در حالی که کودک را در آغوش داشت با سرعت وارد بیمارستان شد و به پرستار گفت: خواهش می‌کنم به داد این بچه برسید. ماشین بهش زد و فرار کرد.
پرستار: این بچه نیاز به عمل داره باید پولشو پرداخت کنید.
پیرمرد: اما من پولی ندارم پدر و مادر این بچه رو هم نمی‌شناسم.


 خواهش می‌کنم عملش کنید من پول را تا شب براتون میارم.
پرستار: با دکتری که قراره بچه رو عمل کنه صحبت کنید.
اما دکتر بدون اینکه به کودک نگاهی بیندازد گفت: این قانون بیمارستانه. باید پول قبل از عمل پرداخت بشه
صبح روز بعد همان دکتر سر مزار دختر کوچکش ماتش برده بود و به دیروزش می‌اندیشید.

فێربوونی زمانی فارسی لە کەناڵی یوتیوب

سڵاو من ناوم پۆریا خەڵکی ئێرانم، لە یوتیوب بە شێوەی ئەنیمەیشن وانە بە زمانی ئینگلیزی و عەرەبی پاراو و فارسی دەڵێمەوە، ئەگەر سەردانی کەناڵەکەم بکەن دڵخۆش دەبم.
تەنها لە گووگڵ یان یوتیوب ئەم ناوە بگەڕێ ferboonziman

فێربوونی زمانی فارسی لە کەناڵی یوتیوب

فێربوونی زمان

Related tracks