Maye Ni Main Kinu Akhan QB(Qurat Ul Ain Balouch)

Maiye Ni Maiye - Sarmad Qadeer

Originally sung by Nusrat Fateh Ali Khan  

Lyrics:
	
Maye ni maye mere geetan de nainan vich birhon di radak pave
[O mother! like rub of a tiny piece of stone  beneath eyelid, separation is hurting my songs’ eyes.]

aape ni balri main halle aap mattan jogi  matt kehra es nu dave
[I am a young boy/girl in a need of advice. Who will come forward to advise her?]

akh su maye ehnu rove bulh chith ke nee jagg kite sun na lave
[Tell him/her to weep with lips shut tight lest the world hears him/her crying]

akh su ni kha laye tuk hijjran da pakkiya lekhan de nee puthre tave
[Ask him/her to eat the bite of separation baked by destiny on a flipped girdle.]

Chatt lai tarel looni gaman de gulab ton ni kalje nu hausla rahve.
[Lick the salty liquid oozing out of roses of sufferings to give heart courage to bear pain.]

	
bhen bhen sugandhiyan ch bhannah phehe chanani de tavin sadi peer na saven
[I dip (the wound) in various fragrances and wrap moonlight around it (as a bandage). Still, the pain does not ease.]

kose kose sahan di main karan je takor maye sagon sanu khan nu pave
[I blow a gentle warm breathe over (the wound) to soothe the pain. O mother, the wound, instead, pounces back on me to bite.]

Maiye Ni Maiye - Sarmad Qadeer with TRANSLATION

Ishq Na Kar Bethi By Mehran Shah  _ Sufi Vibes _

Nusrat Fateh Ali Khan-Kise Da Yaar na wichde

Saanware tere bin jiya jaaye na (Nusrat Fateh Ali Khan)

Zara Yaad Kar Full OST By Rahat Fateh Ali Khan 

Jindri Ishq De Dhaage Vich

Pal Do Pal Hain Pyar Ke (Nusrat Fateh Ali Khan)

Arman Te Lagda Afsos By Shafa Ullah Khan

Kadi Aa Mil Sanwal Yaar Ve

Jhang da dhola

Saanware tere bin jiya jaaye na (Nusrat Fateh Ali Khan)

abhikbhaskar92