Dans une grande majorité des cas les gens écrivent avec des mots des moments de leur vie dans un journal. Moi tout est écrit avec des notes de musiques. Chaque musique à son histoire...
---
In the vast majority of cases, people write down moments of their lives in a journal with words. For me, everything is written with musical notes. Every music has its own story...

Collection Journal intime

Composée en Mars 1997 suite à une rupture amoureuse.
---
Composed in March 1997 following a romantic breakup.

En attendant nos retrouvailles

En attendant nos retrouvailles - While waiting for our reunion

Composée en Aout 1999
A l'origine, c'était une petite mélodie d'une minute pour l’éclipse solaire qui a traversée la France en 1999. Mais j'ai voulu jouer avec le temps. Dans les percussions il y a les millisecondes, secondes, minutes, heures et les instruments ainsi que les voix ont des mouvements de temps.
---
Composed in August 1999
Originally, it was a small one-minute melody for the solar eclipse that crossed France in 1999. But I wanted to play with time. In percussion there are milliseconds, seconds, minutes, hours, and instruments as well as voices have time movements.

L'horloge astrale

L'horloge astrale - The astral clock

Composée en Octobre 1999
Il m'arrivait durant mes permissions militaires de ne pas rentrer chez moi mais plutôt trainer sur Lille. Et quand je ne savais plus quoi faire je regardais les gens prendre le train et/ou le métro. Le train train quotidien...
---
Composed in October 1999
It happened that during my military leave I did not return home but rather hung out in Lille. And when I didn't know what to do anymore I watched people take the train and/or the metro. The daily routine...

En attendant le suivant - Waiting for the next one

Composée en Mars 1996
Durant mes études je prenais le transport en commun. Durant l'attente de mon bus j'allais me promener dans le parc Le forum vert de Villeneuve d'Ascq.
---
Composed in March 1996
During my studies I took public transportation. While waiting for my bus I was going for a walk in the green forum park in Villeneuve d'Ascq.

L'enfant et la nature

L'enfant et la nature - The child and nature

J'ai commencé à écrire des musiques en 1996. Celles-ci sont restées en sommeil par manque de moyens techniques & économiques pour les produire. Aujourd'hui, je libère mes titres en respectant au maximum du standard -11LUFS ST ... Je n'ai pas envie de rendre les personnes sourdes. ;)
---
I started writing music in 1996. It remained dormant due to lack of technical and economic means to produce it. Today, I release my titles while respecting the -11LUFS ST standard as much as possible... I don't want to make people deaf. ;)

En attendant nos retrouvailles - While waiting for our reunion

Aelbleiz