Name: Ebrahim Monsefi - Deklame Ghazal Hafez 2 by ahmd
Duration: 2 min 50 s
Description: Ebrahim Monsefi - Deklame Ghazal Hafez 2

شروه رامی

Ebrahim Monsefi - Geleh



هنوز
در فکرِ آن کلاغم در دره‌های یوش:

با قیچی سیاهش
بر زردی‌ِ برشته‌ی گندمزار
با خِش‌خِشی مضاعف
از آسمانِ کاغذی مات
قوسی بُرید کج،
و رو به کوهِ نزدیک
با غار غارِ خشکِ گلویش
چیزی گفت
که کوه‌ها
بی‌حوصله
در زِلِّ آفتاب
تا دیرگاهی آن را
با حیرت
در کَلّه‌های سنگی‌شان
تکرار می‌کردند.




گاهی سوآل می‌کنم از خود که
یک کلاغ
با آن حضورِ قاطعِ بی‌تخفیف
وقتی
صلاتِ ظهر
با رنگِ سوگوارِ مُصرّش
بر زردیِ برشته‌ی گندمزاری بال می‌کشد
تا از فرازِ چند سپیدار بگذرد،
با آن خروش و خشم
چه دارد بگوید
با کوه‌های پیر
کاین عابدانِ خسته‌ی خواب‌آلود
در نیمروزِ تابستانی
تا دیرگاهی آن را با هم
تکرار کنند؟


شاملو / هنوز در فکر آن کلاغم
دشنه در دیس
شهریورِ ۱۳۵۴

SHAMLOU/شاملو، هنوز در فکر آن کلاغم، دشنه در دیس

Ebrahim Monsefi - Gole Sefid Maryam

Ebrahim Monsefi - Deklame Ghazal Hafez 2

Ebrahim Monsefi - Omre Bar Bad Raftah

Ebrahim Monsefi - Degam Nava

▨ نام شعر: در فروبند
▨ شاعر: نیما یوشیج
▨ با صدای: احمد شاملو
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
در فروبند که با من دیگر
رغبتی نیست به دیدار کسی؛
فکر کاین خانه چه وقت آبادان
بود بازیچه‌ی دست هوسی.

هوسی آمد و خشتی بنهاد
طعنه‌یی لیک به بی‌سامانی،
دیدمش، راه از او جستم و گفت:
بعد از اینت شب و این ویرانی.

گفتم: آن وعده که با لعل لبت؟
گفت: تصویر سرابی بود آن.
گفتم: آن پیکر دیوار بلند؟
گفت: اشارت ز خرابی بود آن.

گفتم: آن نقطه که انگیخته دود؟
گفت: آتش زده‌ی سوخته‌ای ست،
استخوان‌بندی بام و در او
مرگ را لذت اندوخته‌ای‌ست.

گفتمش: خنده نبندد پس از این
آفتابی، نه چراغی با من.
گفت: آن به که بپوشی از شرم
چهره‌ی خویش به دست دامن.

دست غمناکان -گفتم- اما
از پس در به زمین می‌ساید.
-خنده آورد لبش- گفت: ولیک
هولی استاده به ره می‌پاید.

می‌درخشد گر افق، اهرمنی‌ست
نیم‌سوزیش به کف دود اندود.
مرد آن در که امیدش بگشاد
با بیابان هلاکش ره بود.
 
جاده خالی‌ست، فسرده‌ست امرود
هرچه می‌پژمرد از رنج دراز.
مرده هر بانگی در این ویران
هم‌چو کز سوی بیابان آواز.
وز پس خفتن هر گل، نرگس
روی می‌پوشد در نقشه‌ی خار.
در فروبند دگر هیچ‌کسی،
نیستش باکس رای دیدار.
▨
نیما یوشیج
فروردین ماه ۱۳۲۷
ـــــــــــــــــــــــــ
نشانه‌گذاری در شعر نیما یوشیج همیشه مجادله‌برانگیز بوده است. نشانه‌گذاری و متن شعر که در بالا آمده، بر اساس کتاب ِ مجموعه اشعار نیما یوشیج، انتشارات زرین، چاپ اول انجام گرفته است. اگرجه خوانش شاملو در برخی واژگان و جزییات، با این متن تفاوت دارد.

نیما یوشیج | در فروبند

▨ نام شعر: ز یادِ ما بردند
▨ شاعر: معینی کرمانشاهی
▨ با صدای: معینی کرمانشاهی
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ـــــــــــــــــــــــــ
کمالِ عشق و وفا را ز یادِ ما بردند
جلالِ صدق و صفا را ز یادِ ما بردند

چنین که رفت دو رنگی و بی‌مکافاتی
مقامِ عدلِ خدا را ز یادِ ما بردند

ز بس که گفته‌ی باطل ز ما طلب کردند
حروفِ مدح و هجا را ز یادِ ما بردند

به بت‌پرستیِ ما جلوه آن‌چنان دادند
که قدرِ قبله‌نما را ز یادِ ما بردند

ز لاشه‌خواری ما کرکسان، شگفتی نیست
گر آستانِ هما را ز یادِ ما بردند

چراغِ روشنِ دل را به بزمِ ما کشتند
طبیب و درد و دوا را ز یادِ ما بردند

چنان به کینه‌کشی داده‌اند رنگِ شتاب
که صبرِ عقده‌گشا را ز یادِ ما بردند
▨
رحیم معینی کرمانشاهی
مشهور به سخن سالار و متخلص به بهار
از کتاب ای شمع‌ها بسوزید

معینی کرمانشاهی | ز یاد ما بردند

http://goo.gl/C1d74U

اوّلین دُت، اوّلین زن، اوّلین یارُم تو بُسِّش
اوّلین گلبوتِه ی غم، اوّلین خارُم تو بُسِّش

اَز مِه لحظِه ی که نگاهُم ، اَ چَشِ مستِ تو واکَت
هستی و بود و نبودُم، اَز زِرِ دست تو واکَت

راحتِ جونُم تو هسِّش، دینُ ایمونُم تو هِسِّش
لیلی نامهربون روح مجنونُم تو هِسِّش

بهترین کار مو هِش تو، آخرین یار مو هِش تو
اوّلین مهتاب روشن، تِه شُو ِتار مو هِش تو

مو همیشَه مبتلاتِم، مو همیشَه جون فَداتِم
تو مُگَه بَر مو غریبَه، مو همیشَه آشناتِم

مو خَزون اَندر خَزونِم، تو بهار اندر بهارِش
مو چُنِ خار بیابون، تو گُل سرخ اَنارِش

Ebrahim Monsefi - Avalin Dot


گِریخُم نَهُندِن، گِریخُم نَهُندِن
کسی نی که از مه بُپُرسه چه تِن تو

چه بودن که لاغرتِه بودِی
همیشَه سَرت بِی چه زیرن

چشِت بیِ چِه سُرخِن
گِریخُم نَهُندِن، گِریخُم نَهُندِن

تو خیلی خاشی
خاشتِر از سوره ی کُل هُوَلّا
که اُن وخَتُ ما رَفته مَختَب
اُ تو، تو چِشُن مه هِجّی تَکِردَه
مه یادُم نَرَفتن که مارفتَه ایسین
که تو باغ لیمو تو جیکو تخاردَه
مه پُشتِ دِرختُن مَگردی
اُ  تو فکرُنُم
روزُنِ شادِمُنی خو پیدا مَکردَه
مه وا کُوت و شلوالِ دومادیمُ

تو وا اُ هَمَه بَنگری
اُهَمَه اَشرفی روی سینَه ت
چه تور ِبهاره ی سَفیدی
اَگِی بلکه باپیر، آهسته رو تارَه
گازی نَکِردِن
گِریخُم نَهُندِن، گِریخُم نَهُندِن

Ebrahim Monsefi - Deklame Ghazal Hafez 2

ahmd

Recent comments

daarkoob1360

Related tracks