زياد الرحباني - ماشي الحال at هنا

Wow, what a horrid day this day has been. Beautiful, sunny, and tragic. I have no motivation to work, study, eat, but I did have the motivation for this.

Almost two years ago now, I covered “Going To California” by Led Zeppelin. Since then, I’ve learned a lot when it comes to editing music, layering harmonies, whathaveyou. It may not be grandiose, but you have to admit it is better than the last one…

This song is very special to me, one of my favorite Zeppelin tunes. “She plays guitar and cries and sings.”

Yes, she does.

Thank you for listening. I see you, I hear you, & I love you. Goodnight, and praise Jesus.

Going To California

با ليل ليل -جبال الصوان


أحبُّكَ، نغمةُ صَوتي تقول، وصَمتي يقول
وزينةُ وجهِي ولون ُعيوني وشعرِي الطويل 
ورقصُ المرايا يمرُّ عليها  قوامِي  الجمِيل 
وحُسنُ صَبايا النخيلِ تميلُ عليَّ  تمِيل
 
أحبُّكَ!هَمسُ الليالِي يقُول، وضَوءُ النهار 
وعيدُ النجُوم بثغرِي وصَدرِي، وعيدُ البحار 
ولونُ شفاهي ترفُّ عليها فراشةُ نار 
ولاَنَ الحريرُ عَلى جانبيَّ،وخفَّ وطار     

قالوا بأنك تسـكنُ ليلِي ، وتملأُ فجـرِي 
وأنك أنت تسوِّي قوامي، وترسمُ خصرِي 
تسرّح شعري، وتختارُ لون ثيابي وَعِطرِي 
وأني الجمالُ جَلاهُ هواكَ قصيدةَ شِعرِ 

وأحلم أنِّي الصباحُ لدَيكَ .. وأني المَسَاء 
وأمشي فيمشي إليَّ الربيعُ ويمشِي الضيَاء 
وتورقُ حولي غُصونُ وتجري جَداولُ مَاء
أخفُّ .. أطيرُ .. أصيرُ بخفِّةِ هذا الهَواء

أحبُّكَ! نظرةُ جَارِي تقول، وَوجهُ الغريبِ 
وفرحةُ قلبي بشمسِ الصباحِ وشمسِ المغيب 
وفيك أذوبُ كما ذابَ طِيبٌ بموجَةِ طِيبِ
وتجهلُ وحـدَكَ حُبِّي ..وأنك أنتَ حَبيبي



باسكال صقر --> انت حبيبى : شعر جورج جرداق - Pascale Sakr : you are my Love

بكرة بيجي نيسان

وديع الصافي - شالك رفرف

سمرا يام عيون وساع و التنورة النيلية 
مطرح ضيق ما بيساع رح حطك بعينيي 
يا عيني عهالعينين العا دنية ورد انفتحوا 
و كيف ما التفتوا عالميلين قلوب قلوب بينذبحوا 
في نجم بلفتاتك ضاع حكيت عنك غنية 
و سحرك يللي ما بينباع مبكي الوردة الجورية
 
لم بتكوني حدي بشوف الدنيي مزارع ورد و فل 
جوانح تعبانة و رفوف بساتين تزقزق و تطل 
و لما الأسرار بتنذاع و بزعل من شي خبرية 
بتقولي لي ارجع ارجع و ما ادري شو بيصير فيي
 
جلسة لنا و عالحب مجتمعين 
و تنيننا عالمقعد مجانين  
وك قربي صوبي تنحكي شوي
عيونك و قلبي و سر هالحلوين 
 
مبارح كانت عم بتقول عصفورة لإختها بالسر 
شالك يا سمرا مغزول من لون الزهر المخضر 
خليني بعينيك شراع قاصد مينا منسية 
و إن شي مرة الزنبق شاع خبي لي منه شوية


كلمات:  زين شعيب 
ألحان: الأخوين رحباني 
الألبوم: يا ترى نسينا

íÇ ÊÑì äÓíäÇ

Samra Ya em Ouion Wssaa سمرا يا أم عيون وساع - Fairouz  فيروز

فيروز اللي بدو

شو كان بدّك حتى تغنّي والناس يلوموكي
بكرا مين رح يسأل عنك اذا بكرا حبسوكي

رح تشـــتاقي للقمر ولضحك الصبيان
وخيالك رح ينحفر على برد الحيطان
و تعتقي مع الضجر بزوايا النسيان
يا سفر ال منّك سفر بكرا الناس بينسوكي

جابولي لعيني البكي وغنية و سلام
ومنشان شويّة حكي وســلام و كلام
صــيّروني ملبّكي وحرمّوني نام
واللي رحتي لهن تشتكي هني اشتكوا وسبقوكي

شو كان بدك حتى تغني - فيروز

فيروز- الأرض لكم

Wadi al Safi waiting وديع الصافي مين ناطر مين

فيروز- الأرض لكم

Aحْmَadْ عَalaَءْ