Original song 【初音ミク】さかさシンドローム【オリジナル曲PV】: www.nicovideo.jp/watch/sm20432353
Thai version Lyric by Yutake vocal by Puffypine.z : Yutake – Puffypine-z-inversion-syndrome

เพลงนี้ไม่เคยฟังเวอร์ญี่ปุ่นมาก่อน แต่มาฟังเวอร์ไทยก็ติดเลยค่ะ...
เนื้อเพลงโดนมากๆ
ท่อนที่ชอบที่สุดคือ "บอกคำร่ำลา ทั้งที่ใจรักเธอ"


「Inversion Syndrome 」 Thai ver. 【チップ】

Ikenai Borderline - EnGz

Original song by Video Game Remixes
Thai Lyrics by Dantehill & JrTheLID
Cover by Dantehill
My page: https://www.facebook.com/DanteHillSpiritOfTheAuthor/

ฉันต้องสู้เดินไป 
ไม่ ฉันต้องยอมปล่อยมันไป
แต่มันน่ากลัวเกินไป
ไม่รู้จะทำมันได้ไง
ตัวฉันต้องคงก้าวเดิน
แต่มันก็คงไม่สายไป
ไม่แคร์คำพูดใดๆ
เพื่อทำให้ความหวังและความฝัน ที่มี
ถูกล็อคอยู่
วิ่งมุ่งไป
เพื่อแสงวันใหม่
หยุดได้มั้ย
สงครามเรื่อยเปื่อย
กลับคืนไป
ที่เคยเป็นอยู่

Undertale - Hopes and Dreams (thai)

===Youtube video with subtitle===
https://youtu.be/cl9lS95t-Hc

เสร็จแล้วครับ (ที่จริงร้องอังกฤษไปแล้ว 2 เดือนแล้วครับ)
และด้วยความเป็นตื่งน้องซานส์ที่มี
เล่นเกมนี้จบทั้ง 3 route แล้วครับผม
route Genocide ของ น้องซานส์นี่มันสุดจริงๆครับ
ใครที่มาร้องเพลงนี้ ไม่ว่าเวอร์ชั่นอะไรก็ตาม
ลองไปเล่นเกมดูครับ ขอบอกว่า จะอินกับเพลงมากขึ้นอีก XD
ก็ขอฝากผลงานนี้ไว้ด้วยครับ

ขอขอบคุณพี่เกียร์(https://soundcloud.com/kyonkokyon) มากๆครับ
ที่ช่วยเกาเนื้อเพลงนี้ให้ ซาบซึ้งใจมากครับ

img : http://xrinehart.tumblr.com/post/131705080805/brother-killer-on-days-like-these-kids-like

Thai Lyrics : Jeepz
นำเนื้อเพลงไปใช้ได้เลยครับผม
แต่ให้เครดิตกันด้วยเน้ออ 'w')\

======เนื้อเพลง======
บรรยากาศข้างนอกแสนงดงาม
ดอกไม้เบ่งบาน นกร้องขับขาน
ในวันเช่นนี้
เด็กอย่างเธอ . . .
ควรจะตายห่าไปซะ . .

กลับไปซะเถอะ มันอันตราย 
เพราะฉันคงต้องทวงคืน คำสัญญาที่เคยให้ไว้กับเธอ
ดังนั้นจงอย่าข้ามเส้นนั้น
หรือไม่เช่นนั้น คอของเธออาจจะขาดได้

แต่แล้ว ตัวเธอ ยังคงเดินเข้ามา
เพราะงั้นฉันจึง ต้องเป็นคนที่คอยสะสางปัญหา
เอ้า เดินมา เข้ามาเลย เชิญเลย (หึ)
"เข้ามาเลยสิ ไอฆาตกร"

เชิญเข้ามา ลองเข้ามาตีฉัน อีกสักสิบที
เธอก็คงไม่คิดว่า เธอจะเจอเรื่องแบบนี้
สายตาเธอ มันบอกฉันว่า มันยังคงไม่พอ
ดังนั้นขอให้เธอ ได้เตรียมใจ แล้วตายไป (ฮะฮ่าาา)

นี่เป็นทางสิ้นสุด ต้องหยุดตรงนี้ด้วยกัน
สู้ภายในห้องใหญ่ เธอกับฉัน ชั่วนิรันดร์
และฉันรู้เธอคงเริ่มใหม่ ในทุกคราที่ฆ่าไป
แต่ยังไง เราก็ต้องกลับมา และพบกัน

I know you're made of love - love,love
love (x3)

นี่คือจุดสุดท้าย
ปลายทางไร้ความหมาย
ถ้าเธอต้องการเดินเข้ามา
ก็ลองข้ามมาดูอีกที
แต่ไม่ว่าจะห้ามซักเท่าไหร่
เธอยังคงไม่ยอมหยุดยั้ง
หรือว่าเธอจะชอบแบบนั้น
ความรู้สึกที่มีบาปติดตัว

เชิญเข้ามา ลองโจมตีฉันให้ได้ซักทีสิ 
เธอก็คงไม่คิดว่า ต้องมาเจอเรื่องแบบนี้  
เธอคงคิดว่าจะปล่อยฉันได้เหมือนกับคนไหน
แต่เธอไม่ ปล่อยน้องฉัน งั้นก็ตายไป

ฉันรู้ว่าทำไม เพื่อนฉันถึงหายไป
และนั่นก็คือเหตุผล ที่ฉันยังยืนอยู่
ฉันคือความปราณี ฉันคือการลงทัณฑ์
ฉันเป็นตัวแทนของทุกคน

I know you're made of love - love,love
ฺBut I think I'm stronger than you.
love (x3)
ฺBut I think I'm stronger than you.


Thanks to djsmell who made this original badass lyric!
Instrumental by Soreperior

[Jeepz] แข็งแกร่งกว่าเธอ [ภาษาไทย เวอร์ชั่น ซานส์]

ท่อ : https://www.youtube.com/watch?v=wU9a9567y8c
mp3 : http://www.mediafire.com/file/6goajv6suchut33/%5BKitsune17%5DStronger_than_you_-Chara_response_Thai_ver.-_.mp3
สอบเสร็จแล้วววว ดีใจ ไหดองก็แตกแล้วเช่นกัน๕๕๕ จริงๆร้องเวอร์อิ้งทิ้งไว้ในเครื่องแล้วแต่ฟังไปฟังมา รู้สึกสำเนียงอ่อนแอมากเลยแต่งเวอร์ไทยมาแทน (เวอร์ไทยที่งอกมาตอนทดเลขเล่น) โดยส่วนตัวชอบคาร่ามากพอๆกับเเซนส์ แต่เห็นเวอร์แซนส์มีแล้วเลยมาร้องคาร่าแทน รู้สึกเสียงคาร่าน่าจะสูงกว่านี้แต่ก็ทำอะไรไม่ได้นอกจากทำใจ แถมแกะคอรัสไม่เป็นด้วยเลยไม่ร้องแม่ม๕๕๕ 
ยังไงก็ขอฝากเพลงสุดสตรองของคาร่าไว้ในอ้อมแขนด้วยนะคะ ♥
*ถ้าจะเอาไปร้องบอกเราด้วยนะคะ (จะตามไปเผือก---)

► Original:
Estelle - Stronger than You (Steven Universe Insert Song)
Written by Rebecca Sugar
Instrumental Cover 8 bit mashup :(www.youtube.com/watch?v=sPoXMBMo8zM)
Original Chara Parody by Milkychan (www.youtube.com/watch?v=co5Zo6Ng9-c)
Cover pic by Akatsu (http://picsart.com/i/190892138001202)
Vocal & Mix & Lyric : Kitsune17

► เนื้อเพลง : 
“เฮ้ เจอกันอีกแล้วนะ
แค่ฉันกับนาย น่าขำเนอะ?
ด้วยบลาสเตอร์กับตาเรืองแสงงี่เง่านั่น
นายน่าจะเตรียมตัวนะ เพราะต่อไป...
จะเป็นวาระสุดท้าย :) ”

 อีกเพียงแค่ก้าวเดียว ใกล้ได้เวลา
ฉันจะแสดงปณิธานแรงกล้าให้นายได้เห็นว่าเป็นไง
นายน่ะแค่ควรเตรียมใจตาย :) 
เหมือนเพื่อนทุกคน นายจะมีเวลาที่วิเศษ

แต่แล้วตัวนาย ยังงี่เง่าเหมือนเดิม
มาที่ฉัน คิดฆ่ากันด้วยเครื่องมือไร้สาระ
มาซี่ ภายในห้องเริ่มจะหนาว
มาสิ แค่ต้องฆ่าอีกสักคน :)

ตรงเข้ามา ฆ่าฉันอีกหน เห็นอยู่ว่าทำได้
แต่ภายใน นายรู้ ฉากสุดท้ายไม่อาจหลีกหนี
ฉันก็รู้ว่านายเหนื่อยแล้วที่ต้องมาสู้กัน
แต่หากพลาดฉันแค่ตายแล้วกลับมาอีก :)

ให้ฉันชนะสิ นายหลบได้ไม่เรื่อยไป!
แม้ต้องทนต้องเจ็บ ยังสนุกได้ด้วยกัน
ก็รู้นี่ ฉันจะRESETและกลับมาได้เหมือนเดิม
และทุกครั้งที่ทำฉันจะแกร่งและเร็วขึ้นกว่าที่ได้เคย

ฉันสร้างมาจาก ♥  L O V E  ♥
♥ L O V E  ♥

“มันจะหยุดตรงนี้ มันจะจบแค่นี้”
นายก็ยังพูดพร่ำคำนั้นและหวังให้ฉันเข้าใจสักที
แต่แม้ว่าฉันจะได้ยิน มีดในมือก็ไม่หยุดยั้ง
นี่ไม่เห็นความจริงงั้นหรือ ไม่รับความจริงรึแกล้งไม่รู้

ตรงเข้ามา ฆ่าฉันอีกหน เห็นอยู่ว่าทำได้
แต่ภายใน นายรู้ ฉากสุดท้ายไม่อาจหลีกหนี
นายคิดว่าฉันจะหยุดยั้งมือถ้าหากนายอดทน?
แต่ฉันจะทำลายนายด้วยปณิธานที่ตั้งใจ :)

รู้ดีนี่ ว่าใครทำเพื่อนนายให้หายไป
ลบโลกนี้ทั้งใบ คือเหตุผลที่อยู่
ฉันจะไม่หยุดสู้และนายควรตายไป
นั่นแหละปลายทางที่สมควร

ทุกส่วนฉันสร้างมาจาก ♥ L O V E ♥ :)
และฉันแกร่งกว่าแน่นอน
♥ L O V E ♥
ฉันแกร่งกว่ามากมาย

Stronger than You -Chara Response-【Thai ver.】

เส้นแบ่งอันตราย Ikenai Borderline
Macross Delta
Walküre Insert Song
Original :  Walküre
Vocals : ว่าวขี้หลี
Thai Lyrics : Sutadora27

เพียงเราได้พบเจอกันสบตาเท่านั้น ก็ทำให้หลงละเมอจิตใจสั่นไหว
และอยากจะรักเธอมากให้มากขึ้นไป รักมันล้นอยู่ในใจนี้ (ท่อนนี้ตอนร้อง ร้องผิดครับ T______T )
อ้อนวอนขอร้องให้ได้เจออีกครั้ง ก็มันคิดถึงเธอจนแทบทนไม่ไหว
เลยอยากจะขอร้องให้ฉันได้พบ ภาพความฝันแห่งวันพรุ่งนี้ 
ความรักความฝัน เรื่องนั้นฉันรู้ รักแท้หรือฝัน ฉันก็เข้าใจอยู่
ถ้ามัวมาคอยโลเล น่าเบื่อจะตายไปรู้ไหมเธอ
ถ้าหากคำว่ารัก มันจะดูอันตราย
จะมีอะไรขวางเท่าไหร่ ก็ไม่ต้องหวั่นไหวทำลายมันให้ดู
ถ้าหากคำว่ารัก ทำให้ใจรุ่มร้อนอีกครั้ง
ทำให้ตัวฉันไหวหวั่น สั่นสะท้านไปทั้งหัวใจและร่างกาย
ฉันอาจจะเผลอพูดไป

--------------------------------------

แกะเองกับหูตัวเองล้วนๆแบบไม่รออฟช.ครับ ถ้าเนื้ออฟช.ออกอาจจะต้องมีแก้ยกแผงกันอีกที... แต่ตอนนี้เอาแบบนี้ไปก่อนละกันเนาะ...

(DEMO)Ikenai Borderline Thai male ver. TV size

จาก มาครอสสามเหลี่ยม 
เนื้อไทย หน่ายตูด
เสียงร้อง กคซ 5 ร่าง 
เนื้อเพลงโดยนายหน่ายตูด เอ้ยตูน เจ้าเก่าค่ะ เครดิทที่ไหนดีวะเนี่ย รอตื่นค่อยทักไปถามแล้วกัน ....
เจ้าตัวส่งมาให้จนลืมไปเลยว่าเคยมีอยู่นึกได้เมื่อกี้ตอนร้องกาชา 5555555555
ไหนๆก็เปิดอยู่เลยร้องด้วยเลยแล้วกันนน  
แต่ขี้เกียจไง เลยไม่จบเพลง แล้วก็ไม่มิกซ์ด้วย พ้มจะร้องอย่างเดียว บ๊ายบาย 



ps.ตรงเสียงประสานลืมแอ๊บเสียงเลยเสียงเหมอืนกันเกือบหมด มีความเศร้า แต่ไม่แก้แล้ว ไว้ค่อยร้องใหม่(......)

[Test] 一度だけの恋なら - หากเป็นรักที่มีได้เพียงครั้งเดียว

Oku Hanako BEST -My Letters- (奥華子)

Mahou no Hito (魔法の人)

จาก สสอม. เย้

เครดิตเนื้อเพลง https://www.facebook.com/groups/201367270269305/permalink/213886175684081/ 

Instrumental https://www.youtube.com/watch?v=m_N_XgCHJug

[Primo711] Tiny light [Thai]

Primo

Related tracks