Beautiful rendition--my grandmother (born 1890) sang this to me as a little boy

Night in Russia - (Russian Folk Music)

Mikis Theodorakis - State Of Siege

Álbum Latinoamérica Canción social 1199
Grabado por grupo Illary
Autor: (Quilapayún – Sergio Ortega) – Chile
Illary Histórico

El pueblo unido

Kurdish Lullaby, Lay Lay,laye Laye,Nour Ensemble

موسیقی متن سریال لحظات ۱۷ گانه بهاری (جنگ سرد )
آهنگساز: میکائیل تایوردیف
---------------------------------
17 Moments of Spring
Mikael Tariverdiev

قطعه جاده‌ها - موسیقی متن سریال لحظات ۱۷ گانه بهاری (جنگ سرد )

Voice: Natalya Faustova
www.dreamsong.ru
Artwork: Anna Silivonchik
www.iloverussia.ir/lullaby
(لالایی قزاق، اثر میخاییل لرمانتوف)
بخواب پسرکم، بخواب خوشگلکم.
لا لا لا لا لا لا لا لایی
ماه از تو آسمون داره تو رو تو گهواره تماشا می کنه،
من برات قصه تعریف می کنم،
برات آواز می خونم،
تو آروم بگیر بخواب.
لا لا لا لا لا لا لا لایی
بزرگ می شی، پهلوان می شی، یه قزاق دلاور می شی.
یه روز میاد که باید بری و من ازت خداحافظی کنم،
و تو از دور برام دست تکون می دی.
اون شب چقدر تو خلوت و تنهایی تلخ خودم اشک بریزم.
فرشته من، آرام و شیرین بگیر بخواب.
لا لا لا لا لا لا لا لایی
از دوری و دلتنگی تو عذاب می کشم،
و هیچ کس نمی تونه منو دلداری بده.
هر روز برات دعا می کنم و هر شب به فال متوسل می شم.
دلم بهم می گه که تو هم تو سرزمین غریب دلت برای من تنگ شده.
حالا که هنوز این چیزا رو نمی فهمی، آروم بگیر بخواب.
لا لا لا لا لا لا لا لایی
وقتی منو ترک می کنی بهت تمثال یک قدیس می دم که با خودت ببری.
وقتی در درگاه خدا دعا می کنی، این تمثال رو بذار جلوی چشمات.
و وقتی که داری برای یک جنگ و نبرد سخت آماده می شی،
به یاد مادرت باش.
بخواب پسرکم، بخواب خوشگلکم.
لا لا لا لا لا لا لا لایی
---
ترجمه: بهروز بهادری فر

Russian (Cossak) Lullaby - Spi mladenets, moy prekrasnyi

 یک ترانه سنتی مشهور روسی گردآوری شده به وسیله میلی بالاکیرف است. این ترانه توسط قایقرانان روسی در رود ولگا خوانده می‌شده است. قایقرانان رود ولگا الهام‌بخش ایلیا رپین برای یکی نقاشی‌های مشهورش شد.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Song_of_the_Volga_Boatmen

The Song of the Volga Boatmen (Mily Balakirev)

Windmills of Your Mind 
(Michel Legrand, Alan & Marilyn Bergman)

Rhythm Arrangement: Carlos Rodgarman
Orchestra Arranged & Conducted by: Arturo Solar
Vocal: Martik Kanian
Piano & Celeste: Carlos Rodgarman
Bass: Oskar Cartaya
Drums: Raul Pineda
Flute: Sara Andon
Clarinet: Brian Walsh
French Horns: Adam Wolf, Amy Sanchez, John Shawger & Elizabeth Upton
Trombone: Alejandro Carballo
Harp: Elisabeth Zosseder
Timpani, Cymbals, Glockenspiel & Marimba: Kristina Gee
Violins: Yi-Huan Zhao, Ambroise Aubrun, Alex Granger, Carissa Gibson, Mira Khomik, Ray Reinebach, Margaret Wu, Eric Wuest & Luis Mascaro
Violas: Din Hann Sung, Paula Karolak & Tim Richardson
Cellos: Yao Wang & Yoshika Masuda
Contrabass: Bill Johnson
Recording Engineers: Adam Kagan, Jeremy Miller at East West Studios and Entourage Studios Mixing By: Humberto Gatica (Hum) and Martin Nessi at Lionshare Studio 

Video filmed and directed by Carlos Quintero
http://www.QuinteroProductions.com

www.TheRodgarBand.com

Follow The RodgarBand on Social Media
http://www.facebook.com/TheRodgarBand
http://www.twitter.com/TheRodgarBand
http://www.instagram.com/TheRodgarBand

© 2017 Rodgarman Music

Martik ft. The RodgarBand - Windmills of Your Mind

Zhuravli - Mark Bernes

Peyman Yazdanian - Yek Shab

Composer: Christopher Gunning
Album: Agatha Christie's Poirot

Hercule Poirot - The Belgian Detective

آلفاروس پروژه ای است از بنیاد اومانا با هدف شناخت و معرفی تاریخ و فرهنگ و هنر و مردم کشور روسیه به زبان فارسی.

Russian (Cossak) Lullaby - Spi mladenets, moy prekrasnyi

Alfarus

Recent comments

User 144674355

|Jun|

Related tracks