TehSong Single

بی قراری -  هنگامه قاضیانی

ورژن جدید و فوق العاده زیبای آهنگ "چه سلامی" از مانی رهنما

Mani Rahnama - Che Salaami (New Version)

shab be golestan tanha.mp3

تقدیم به مبارزین راه آزادی. امیدوارم این هدیه نور امید رو در دلهای ما روشن نگه داره و پیامی باشه  برای همبستگی و ایستادگی تا پایان دادن به جمهوری کثیف اسلامی.
‎با تشکر از آندره پیرجویچ و مکس سنیت و مهرزاد وحدت عزیزم برای همکاریشون برای به ثمر رسوندن این اثر.
‎کف خیابون:
https://youtu.be/7KmEBStrLN4
‎موسیقی،آواز،شعر،میکس:سینا ممتحن
‎درامز:مکس سنیت
‎مسترینگ: آندره پیرجوج
‎ودیو: مهرزاد وحدت
On the Street
Sina Momtahan: Music, Vocals, Lyrics, Production
Max Senitt: Drums
Andrej Pirjevec: Mastering
DOP: Meru
‎ای روح لطیفت مثل شیر غران، شمشیرت بران، من با تو هستم. 
Hey you, with a velvet soul roaring like a lioness, may your sword always be razor sharp and ready for battle, I’m with you. 
‎ای گیس کمندت طره طره، شده درفش ایران، من باتو‌ هستم. 
Hey you, that the locks of your hair has become the emblem of Iran, I'm with you.
‎ای جون عزیزت مثل حدیثت، بر لب یاران، من با تو هستم. 
Hey you, that the loss of your dear life became the story (Hadis means story, also one of the girls shot dead by IRGC) told among the comrades, I’m with you.  
‎ای ندای قلبت مثل خون جوشان، ای روح پریشان، من با تو هستم.
Hey you that your heart roars like a raging river of blood, you tortured and perplexed soul, I’m with you. 
Ch:
‎من و تو با هم، کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیرم، آرزوهامون
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, our hopes and dreams.  
‎من و تو با هم کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیریم، خاک ایرانو. 
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, the land of Iran. 
‎ای تن شریفت، تیکه تیکه، مثل گل پر پر، من با تو هستم. 
Hey you, your pure body torn to pieces like flower petals scattered on the ground, I'm with you.
‎ای چشمای پاکت قطره قطره اشک ریزون. من با تو هستم. 
Hey you, with your pure eyes filled with tears dripping down your face, I’m with you. 
‎ای دنب اسبت گره کرده، تو مصمم، من با تو هستم. 
Hey you, with your ponytail tied behind your head (another girl killed by the IRGC who did this before heading down to the protests), determined, I’m with you. 
‎ای ناز نفست مونده تو گلو، حالا سر دادی آواز، من با تو هستم. 
Hey you, with your beautiful voice stuck in your throat, but now you have decided to let it loose and sing, I’m with you. (Women’s voices are banned and they can’t perform in public). 
Ch:
‎من و تو با هم، کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیرم، آرزوهامون. 
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, our hopes and dreams.  
‎من و تو با هم کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیریم، خاک ایرانو. 
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, the land of Iran.

Kaf-e Khiaboun

guitar - Kirstin Stehnke
painting - Woman with guitar. Credits: https://www.wikiart.org/de/maria-gutierrez-blanchard/woman-with-guitar-1917

Spanish but blue

مارتیک-آلبوم سایه نشین 1393

Martik-Hamaghoosh مارتیک-هم آغوش

به نازی گفتم ایران که هستم می‌خواهم دو روزی خانه‌ی تو باشم, خوشبختانه همخانه‌اش هم نیست, اما متأسفانه نازی زیادی راحت است, چه می‌دانم, زیادی مسلط است. مثلاً از اینجا بودن من خوشحال است اما خب, برنامه‌ی کارش را هم نمی‌تواند عقب بیندازد. برنامه‌ی من هم این است که شب‌ها لیوان‌ام را بگیرم دستم و نازی را تماشا کنم که خم می‌شود روی نور سفید میز مهندسی‌اش و نقشه‌ می‌کشد. عینک فرم کاچویی زده و صورت رنگ پریده‌ی خوش ترکیبش رژ‌های سرخ دو سال پیش را کم دارد. خیلی چیزها سر جایش نیست. زیر پوست نازکش چیزی از عشق‌مان نمی‌بینم. دلم می‌خواهد بپرسم بعد از رفتنم با من چه کار کرده است. من هم مثل همه‌ی آن‌هایی که می‌روند و می‌گویند فراموشم کن , یک جایی ته دلم می‌ترسیدم از اینکه فراموشم کنند. می‌خواستم نگه‌ام دارد... این شب‌ها انقدر وقت دارم که به این چیزها فکر کنم. می‌توانم تصور کنم چه طور بعد از رفتنم نطفه‌ی ترک شده‌ی هرچیزی که از من مانده بود مثل بچه‌ی بی‌صاحب گرسنگی می‌کشیده و دوست‌داشتن مثل شیر توی سینه‌ی نازی گرم میشده و دردش می‌آمده. نازی همیشه حالش از این غریزی بودن خودش به هم می‌خورد. باید خیلی دردش آمده باشد که این بار خواسته شانسش را امتحان کند, خواسته ادای دخترهای محکم و باهوش را در بیاورد, از هر چیزی که من پس انداخته‌ام خالی شود, برود خودش را به عینک و هدفون و راپیدهایش مجهز کند و صدای هیچ بی‌صاحبی را نشنود و هیچ گرسنه‌ای را شیر ندهد تا همه چیز تمام شود. خوب از پس همه‌چیز برآمده! زیر این نور یخ سینه‌اش را می‌بینم که مثل یک تلق شفاف, پرشده از همین خط‌های موازی و متقاطعی که شب‌ها با چه آرامش معصومانه‌ای می‌کشد!

آرزو قَصَبی

EndOf8thStreet

Vigen Baroon Barooneh -  ویگن بارون بارونه - Piano

Baroon Barooneh - بارون بارونه

خیس می شم با تو هر شب زیر بارونی که نیست
دستتو محکم گرفتم تو خیابونی که نیست
باشم و عاشق نباشم کار اسونی که نیست
عاشقت می شم دوباره عاشق اونی که نیست
من خدایی با تو اینجا از تو می سازم که نیست
باید هر شب روی رازی پرده بندازم که نیست
تو منو به بند کشیدی توی زندونی که نیست
عاشقت می شم دوباره عاشق اونی که نیست
عاشقت می شم دوباره عاشق اونی که نیست

این همه تصویر زیبا تو زمستونی که نیست
با جنون هر شب من جز تو مهمونی که نیست
نامه هام رو پاره کردم وقتی می خونی که نیست
هر چی اینجا با تو ساختم خوب می دونی که نیست
عاشقت می شم دوباره عاشق اونی که نیست

غرق می شم تو سیاهه موج موهایی که نیست
دور تو می گردم اینجا دور میدونی که نیست
تو یه روزی بر می گردی از خیابونی که نیست
عاشقم می شی دوباره عاشق اونی که نیست
عاشقتم می شم دوباره عاشق اونی که نیست

Ayeneye Ghadi

Nafas   مهدی یراحی - نفس

Mokhtabad تصنيف شبانگاهان

تیتراژ سریال می خواهم زنده بمانم
متن شعر: آسمان ابریست، از آفاق چشمانم بپرس
ابر بارانیست، از اشکِ چو بارانم بپرس
تخته ی دل در کفِ امواج غم خواهد شکست
نکته را از سینه ی سرشارِ طوفانم بپرس
نبودی و نشنیدی، دلم به گریه نشسته
میان خاطره هایت، چه کرده ای که پس از تو
به هر کجا که تو بودی، غمی نشسته به جایت
کجای این شب هجران، کجای این همه راهی
که از دریچه ی چشمت، نمیرسم به نگاهی
در همه لوحِ ضمیرم، هیچ نقشی جز تو نیست
آنچه را میگویم از آیینه ی جانم بپرس
آتشِ عشقت به خاکستر بدل کرد آخرم
گر نداری باور از دنیای ویرانم بپرس
بگو که از غم عشقت، چگونه جان برهانم
چگونه این همه غم را، به هر طرف بکشانم
نه پای رفتن از اینجا، نه طاقتی که بمانم
چگونه دستِ دلم را، به دستِ تو برسانم
شعر: حسین منزوی

EndOf8thStreet

Alikhandro

Recent comments

Darush paad

Related tracks