وان مرغ آبی رو بگو مستان سلامت می‌کنند...

تاپ گان

رشید بهبودوف از خوانندگان مطرح جمهوری آذربایجان، متولد تفلیس و از آذری‌های گرجستان است. یکی از دلایل شهرت او این بود که در هر سفر، ترانه‌ای را به زبان آن کشور می‌‌خواند. او حدود ۵۰ ترانه به زبانی‌های غیر ترکی آذربایجانی خوانده است

آهنگ «عشوه مکن» با صدای رشید بهبودوف

هوشم ببر

می‌برزند ز مشرق، شمع فلک زبانه
ای ساقی صبوحی، درده می شبانه
وای
گر سنگ فتنه بارد فرق منش سپر کن
گر تیر طعنه آید جان منش نشانه
وای
عقلم بدزد لختی چند اختیار دانش
هوشم ببر زمانی تا کی غم زمانه
هوشم ببر زمانی تا کی غم زمانه
وای
صوفی و کنج خلوت، سعدی و طرف صحرا
صوفی و کنج خلوت، سعدی و طرف صحرا
صاحب هنر نگیرد بر بی هنر بهانه
صاحب هنر نگیرد بر بی هنر بهانه
وای
می‌برزند ز مشرق، شمع فلک زبانه
ای ساقی صبوحی، درده می شبانه
وای
گر سنگ فتنه بارد فرق منش سپر کن
گر تیر طعنه آید جان منش نشانه
وای
عقلم بدزد لختی چند اختیار دانش
عقلم بدزد لختی چند اختیار دانش
هوشم ببر زمانی تا کی غم زمانه
هوشم ببر زمانی تا کی غم زمانه
وای
صوفی و کنج خلوت، سعدی و طرف صحرا
صوفی و کنج خلوت، سعدی و طرف صحرا
صاحب هنر نگیرد بر بی هنر بهانه
صاحب هنر نگیرد بر بی هنر بهانه
وای

محـــسن نامـــجو-هــوشم بـــبر

(مرضیه - ای بهار من (بیا بنشین به برم | Marzieh - Ey Bahare Man

نام این آهنگ خروس خوان است. ...برداشت آزاد از اثری به همین نام....از مرحوم عاشور پور.

Before the sunrise

صدایش بی مانند است و موسیقی نواحی و محلی ایران دین بزرگی به این بانوی بزرگ و فرهیخته دارد. این بار ترانه ای محلی با لهجه زیبای شیرازی برایمان خوانده است 

قد بلند ابرو کمون؛ محلی شیرازی، با صدای یگانه پری زنگنه

One of the most beautiful song and voice I've ever heard. 
I hope you will enjoy it

Darya.Niyaz Navab دریا.نیاز نواب

زَرَنْگیس
سال انتشار : ۱۳۸۴
موسیقی گیلان
خواننده: ناصر وحدتی
تنظیم: حسین حمیدی
 
 
۱۵ ترانه‌ی محلی گیلانی است که عموماً از آوازهای زنان در شالیزار و باغ‌های چای و مزارع دیلمان و همچنین لالایی‌ها و آوازهای مجالس عروسی گرفته شده‌اند. اشعار این ترانه‌ها عموماً از شاعران ناشناخته است که در طی سالیان متمادی به صورت سینه‌به‌سینه نقل و خوانده شده‌اند.

Zarangis

2005

Rana/Naser Vahdati/ZARANGIS

آپلود شده توسط پیج تصنیف و آوازهای ایرانی فیسبوک

رعنا-ملوک ضرابی

آه ای مسافر من
ای رفته از کنارم
ای بودنت مدارا
با قلب بی پناهم
بازآ که بی قرارم

سازم شکسته خوشتر
آواز خسته خوشتر
در بند تو که باشم
با دست بسته خوشتر

ای شادی‌ات شرابم
پیراهنت کتابم
ای شاه خوبرویان
ای گردش نگاهت
فرمان انقلاب

باران زده به جانم
گل داده استخوانم
خلوت گزیده بازآ
ای گرمی نگاهت
خورشید آسمانم

سازم شکسته خوشتر
آواز خسته خوشتر
در بند تو که باشم
با دست بسته خوشتر

آه ای مسافر من
ای رفته از کنارم
ای بودنت مدارا
با قلب بی پناهم
بازآ که بی قرارم

مژگان شجریان، مسافر Mojgan Shajarian, Mosafer

Zire Gonbade Kaboud (ft. Soheil)

ترانه سرا: رحیم فکور | آهنگساز: روح الله خالقی | آلبوم: چه شورها

www.facebook.com/delnavazan.playlist 
‎
من که فرزند این سرزمینم
در پی توشه ای خوشه چینم
شادم از پیشه خوشه چینی
رمز شادی بخوان از جبینم

قلب ما بود مملو از شادی بی پایان
سعی ما بود بهر آبادی این سامان
خوشه چین کجا اشک محنت به دامن ریزد
خوشه چین کجا دست حسرت زند بر دامان

ای خوشا پس از لحظه ای چند آرمیدن
همره دلبران خوشه چیدن
از شعف گهی همچو بلبل نغمه خواندن
گه از اینسو به آنسو دویدن
بر پا بود جشن انگور ای افسونگر نغمه پرداز
در کشور سبزه وگل با شور وشعف نغمه کن ساز

خوشه چین | غلامحسین بنان

موسیقی محلی آذربایجانی به نام ” کوچه لره سو سپمیشم ” از آلبوم : بیاض گجه لر خواننده : رحیم شهریاری نوازنده تار: محمد حسین عمرانی فر نوازنده پیانو: پیمان حمیدی

کوچه لره سو سپ میشم
یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین
آرالیخدا سوز اولماسون

ساما وارا اوت سالمیشام
ایستکنه قند سالمیشام
یاریم گدیپ تک گالمیشام
نه عزیز دیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی
کوچه لره سو سپ میشم یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین آرامیزدا سوز اولماسون.

ترجمه:

کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ حرف و حدیثی در میان نماند.

سماور را آتش کرده ام.
قند در استکان انداخته ام.

یارم رفته و من تنها مانده ام
چه قدر خاطر یار عزیز است.
چه قدر خاطر یار شیرین است.

کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ بگو مگو یی میان ما در نگیرد.

رشید بهبودف - کوچه لره سو سپمیشم

Vocals: Roxana sarrafi

piano: Pegah harati

Navaee

Composer, Arrangement & Lyrics: Sadegh Hossein (Based on ''Bad to the bone'')
Vocal & Guitar: Sadegh Hossein
Drums: Mohsen Hossein
Bass: Hamed Fazeli
Back Vocals: Mahsa Sheykhi & Mohsen Hossein
Record, Mix & Mastering: Parking Studio
Artwork: Mahsa Sheykhi
Photo: Rana Sanati
Special Thanks To: Hamed Hosseini

This single track is a collaboration between two Azerbaijani and Iranian legendary vocalists based on Rumi's poem, which called Rabābi. You will hear the improvised Avaz(non rhythmic vocal) at the middle of the piece which is conversation between two vocalists that improvised by them and this is a common Avaz technique at these territories mostly Iran. 

ربابی
خواننده: عالیم قاسم‌اف، علیرضا قربانی
آهنگساز: حسام ناصری، ماهان میرعرب
نوازندگان:
تار: میلاد محمدی
کمانچه: سامان صمیمی
گیتار بیس: دارا دارایی
پرکاشن: آندیاس دس
گیتار: ماهان میرعرب

میکس و مستر: آرش پاکزاد
RABĀBI
Vocalist: Alim Qasimov, Alireza Ghorbani 
Music by : Hesam Naseri, Mahan Mirarab 
Musicians: 
Milad Mohammadi: Taar 
Saman Samimi: Kamancheh
Bass-Guitar: Dara Daraei 
Percussion: András Dés 
Guitar: Mahan Mirarab

Mix & Mastering: Arash Pakzad

Rabābi

Alim Qasimov & Alireza Ghorbani -  RABĀBI | عالیم قاسم‌اف و علیرضا قربانی - ربابی

Sayeh (feat. Pozx)

t.me/Mcaffe
فرهنگ،موسیقی و باز موسیقی

Alireza Ghorbani was born in January 31st, 1972 in Tehran. He started his vocal lessons when he was 12, and he was a solo vocalist of National Orchestra when he was 27. Alireza Ghorbani also became at thirty years a foreground singer of the Persian song. His very ramified repertory constitutes the radif and the tasnif, whose vocal rarest techniques are very well controlled from him. He occurs in small formation, with four musicians, as with the national Orchestra of Iran.

Alireza Ghorbani is a great artist deeply rooted in the tradition but also of an insatiable curiosity and a large open-mindedness with respect to the other cultures.

The handsomely chiseled features of Ali Reza Ghorbani have become part of the new generation of Iranian singers of classical Persian music. Born in the midst of the turbulence of 1970s and 80s Iran, Ghorbani has laid claims to being a worthy successor of the man regarded as the undisputed master of Persian classical song, Mohammed Reza Shajarian.

He has released 19 albums in Iran and Europe until now. Also he participated in several international projects, some multi-cultural (Iran, France, India, Mali) projects in Europe like: Le Rhythm De La Parole, SOUFFLES DU MONDE (released in Europe) and some other projects such as cooperation with Dorsaf Hamdani Tunisian singer, concert with the Dusseldorf Symphony Orchestra, Concert with Kamel Orchestra Vienna, performance at the Cologne Philharmonic, and concert with the Vancouver Opera Orchestra.

Ghorbani has had a great deal of cooperation with cinema and television artists, and has sang some of the famous pieces in Iran’s serials. The most important of these are the “Sheb-e Dahom”,” “Madar-e Sefr Darajeh”, “Kimia” and “Aghigh”and very famous cinema series “Hamgonah”.

He is invited to several numbers of international music festivals every year and is recognized as the most active traditional singer outside of Iran. He has performed at major venues such as Cadogan Hall and Barbican in London, the Philharmonic Hall of Cologne, the Vienna Concert house, the Theater du Louvles and the Alhambra in Paris, the Tonhalle in Duesseldorf and the Opera House in Vancouver. Theatre De La Ville in Paris, Rose Hall in Los Angeles, Gulbenkian Hall in Lisbon, Odeon Concert Hall in Vienna, Bozar concert Hall in Brussel, Womex 2017 in Poland, Uppsala Concert Hall in Sweden and etc.

Alim Qasimov & Alireza Ghorbani - RABĀBI | عالیم قاسم‌اف و علیرضا قربانی - ربابی

Alireza Ghorbani

Recent comments

simay mjd

simay mjd

saeidoooooo

saeidoooooo

Related tracks