Koma Dengê Azdi - Dera Sore

saat dört, yoksun
Saat beş, yok.
Altı, yedi, ertesi gün, daha ertesi ve belki kim bilir?

Zülfü Livaneli-Saat 4 Yoksun

Nach dem Schock des ersten Kampfes kommen langsam Licht und Hoffnung zurück. Ein Teil meines Fanart-Projektes.

027b - Das Licht erstrahlt

"üç gün üç gece beklediler 
ne bir ses ne seda
o sabah erken güneşle beraber 
göründü kapıda hükümdar
sisli gözlerinde gülden haleler
kulaklarında bülbül şeyda
ki leyla
dedi: duramam buralarda. 
bu tahtta, bu yurtta. 
bir ismin aşığıyım 
zamanı gelmemiş
ben giderim. 
yollardır tek muradım..."

Metin & Kemal Kahraman - Belqiya Raude

Natassa Mpofiliou - Sto pa kai sto

Fuat Saka 
Nenni / Yıkılır Zulmün Son Kaleleri (1990) 
Otuzüç Kurşundan* 
Şiir: Ahmed Arif | Müzik: Fuat Saka 
Görsel: Avaz-ı Güncişkha (Mecid Mecidi, 2008)

"Diyarbekir Kalesinden Notlar ve Adiloş Bebenin Ninnisi, Ahmed Arif" 

1. 
Varamaz elim 
Ayvasına, narına can dayanmazken, 
Kırar boynumu yürürüm. 
Kurdun, kuşun bileceği hal değil, 
Sormayın hiç 
Laaaaal... 
Kara ferman çıkadursun yollara, 
Yârin bahçesi tarumar, 
Kan eder perçem 

Olancası bir tutam can, 
Kadasına, belâsına sunduğum, 
Ben öleydim loooy... 
Elim boş, 
Ayağım pusu. 
Bir ben bileceğim oysa 
Ne âfat sevdim. 
Bir de ağzı var dili yok 
Diyarbekir Kalesi... 

2. 
Açar, 
Kan kırmızı yediverenler 
Ve kar yağar bir yandan, 
Savrulur Karacadağ, 
Savrulur zozan... 
Bak, bıyığım buz tuttu, 
Üşüyorum da 
Zemheri de uzadıkça uzadı, 
Seni, baharmışın gibi düşünüyorum, 
Seni, Diyarbekir gibi, 
Nelere, nelere baskın gelmez ki 
Seni düşünmenin tadı... 

3. 
Hamravat suyu dondu, 
Diclede dört parmak buz, 
Biz kuyudan işliyoruz kaba - kacağa, 
Çayı, kardan demliyoruz. 
Anam sır gibi saklar siyatiğini, 
"Yel" der, "Baharın geçer". 
Bacım, ikicanlı, ağır, 
Güzel kızdır, bilirsin, 
İlki bu, bir yandan saklı utanır 
Ve bir yandan korkar 
Ölürüm deyi. 
Bir can daha çoğalacağız bu kış, 
Bebeğim, neremde saklayım seni? 
Hoş gelir, 
Safa gelir, 
Ahmed Arif'in yeğeni... 

4. 
Doğdun, 
Üç gün aç tuttuk 
Üç gün meme vermedik sana 
Adiloş Bebem, 
Hasta düşmeyesin diye, 
Töremiz böyle diye, 
Saldır şimdi memeye, 
Saldır da büyü.... 

Bunlar, 
Engerekler ve çıyanlardır, 
Bunlar, 
Aşımıza, ekmeğimize 
Göz koyanlardır, 
Tanı bunları, 
Tanı da büyü.. 

Bu, namustur 
Künyemize kazılmış, 
Bu da sabır, 
Ağulardan süzülmüş. 
Sarıl bunlara 
Sarıl da büyü... 

(Hasretinden Prangalar Eskittim, 1968)

*Ahmed Arif'in Diyarbekir Kalesinden Notlar ve Adiloş Bebenin Ninnisi şiirinden bestelenen bu şarkı, ilk olarak Fuat Saka'nın Nenni / Yıkılır Zulmün Son Kaleleri albümünde Otuzüç Kurşundan ismiyle yer almıştır. Aynı şarkı, 1998 tarihli Seçmeler I albümünde ise Yediverenler olarak geçmektedir.

Fuat Saka — Yediverenler

Record: Live Concert, Akzent Theatre, Vienna, 2010 
Music &amp; Lyrics: Traditional / Anonymous
Re-Composition: Mehmet Akbas

Vocal: Sakina Teyna &amp; Mehmet Akbas 
Bilur Flute: Metin Yilmaz 
Saz: Umut Yilmaz 
Guitar: Erdem Beyazgül 
Bass-Guitar: Emanuel Stanley 
Drums: Bernhard Spiess 
Piano: Anna Pogosyants

***

www.sakinateyna.com 
http://fb.bandpage.com/SAKINA 
https://www.facebook.com/TeynaSakina 
https://twitter.com/#!/sakinateyna

***

facebook: https://www.facebook.com/mehmet.akbas.fan 
Twitter: https://twitter.com/#!/AkbashMehmet 
Bandpage: http://fb.bandpage.com/mehmetakbash 
Website: http://mehmetakbas.info


SAKINA on iTunes

SAKINA - MEHMET AKBAS - Miro Nina - Live

Bulutsuzluk Özlemi - Sözlerimi Geri Alamam

MADEN DAĞI - OSMO PİYÊ KEYNANO  Sasa Serap  Paul Dwyer Düet

Hüsnü Arkan - Yalnız Değiliz

Min ev 5/6 sal berê qeyd kiribû, bawer nakim carek din qeyd bikim û têkeve ti albûman.

Xabûrê Evînê 

Ev çi mar in, reşgulî ne, ko li bejnê têne xwar?
Ev çi bisk in, rengê misk in, bûne heft û pênc û çar?
Ev çi dêm in, sor û gewr in, nû gihane wek henar?
Ev çi lêv in, ev çi sêv in, sor û  zer bûn, bû bihar?
Ev şox e, serwebejn e, ev çi bax û gulizar?

Dêm glover wek henaran, sor û zer bûn ew li rû
Ez ji ber wan kûr dinalim, sebr û saman min ji kû?
Gewhera derya evînê, min ji zû da daye dû
Belkî ev dinya nebû, lê ew di dil de her hebû
Mujde da min bo civînê nazika şêrîn xumar

Helbest: Cegerxwîn 
Mûzîk: Y.D.

Zülfü Livaneli-Saat 4 Yoksun

alperaksoy

Related tracks