Homayoun Shajarian - Shabahang

همین که با منی یعنی هنوزم یه‌ رویایی برای زندگی هست 
برای من به جز قلبت تو دنیا مگه‌ جایی برای زندگی هست ؟ 
همین که با منی یعنی یکی هست که‌ من دل تنگیاشو دوست دارم
کسی که با سکوتش خواب میشم ،کسی که من صداشو دوست دارم
چقدر خوبه بدونی یک نفر هست که تو فکر تو و فردات باشه‌
اگه‌ دنیا رو از دستت بگیرن  یکی هست که‌ خودش دنیات باشه‌


Khashayar Etemadi - Bayad Be To Bargardam -Ye Nafar Hast

Lyrics:
Morgen voelt als gister — en gister als vandaag
Twee keer een tweede kans — is dat te veel gevraagd?
Een jaar geleden — ik strandde op hetzelfde punt
Onwetend of iemand mij — opnieuw een poging gunt

Uitgerekt, verlept — spijt kleeft als hars op glas
Mijn naam rinkelt overal — elk woord loopt roestig vast
Eenzaam — onder belbomen die gonzend tikken op raam
Ik mime gewenning; mijn hart blijft echter op pauze slaan

Morgen draagt gisters jas — en gister leent vandaag
Tweemaal een tweede kans — is dat nu te veel gevraagd?
Een jaar draait rond — en zet me weer op een kruispunt neer
Haalt iemand mij nog op — gelooft dat ik het kan — keer op keer

Morgen voelt als gister — en gister als vandaag
Een tweede — tweede kans — is dat te veel gevraagd?
Een jaar geleden — belandde ik op hetzelfde punt
Onwetend of iemand mij — opnieuw een poging gunt

Vliegen of vervliegen — stof danst traag in lucht
Per stap valt last naar beneden — adem wordt een zucht
Wieg me in je armen — tot de ruis verstilt
Nacht kraakt — ik ben alleen — een heideschaap dat gilt

Morgen draagt gisters jas — en gister leent vandaag
Tweemaal een tweede kans — is dat nu te veel gevraagd?
Een jaar draait rond — en zet me weer op een kruispunt neer
Haalt iemand mij nog op — gelooft dat ik het kan — keer op keer

Morgen voelt als gister — en gister als vandaag
Een tweede — tweede kans — is dat te veel gevraagd?
Een jaar geleden — belandde ik op hetzelfde punt
Onwetend of iemand mij — opnieuw een poging gunt

Ik schuif de wekker terug — alsof tijd even luistert
Ik schrijf mijn naam in damp — hij zakt terug en fluistert
Bleke ochtend aan het raam — ik oefen adem — loop
Toch, onder puin, een vonk — een kleine kamer met hoop

Morgen draagt gisters jas — en gister leent vandaag
Tweemaal een tweede kans — is dat nu te veel gevraagd?
Een jaar draait rond — en zet me weer op ’t kruispunt neer
Haalt iemand mij nog op — gelooft dat ik het kan — keer op keer

Op ’t kruispunt kies ik eindelijk een baan
Ik hecht mijn naam aan licht — laat cirkels achteraan
Als morgen gister vraagt — ik antwoord: “vandaag”
Ik licht het anker — zet het zeil — gehaast

Morgen voelt als gister — en gister als vandaag
Een tweede — tweede kans — ja, dát is wat ik vraag
Een jaar draait rond — maar ik verlaat hetzelfde punt
Wetend dat iemand — ook ikzelf — mij nu die poging gunt

Ik hecht mijn naam aan licht — sla ankers in de grond
Ik laat de tijd weer stromen — geen cirkels meer, maar rond
Wetend: ik mag opnieuw — schuchter maar vroeg genoeg
Ik loop de nacht uit — recht vooruit — en gooi ’t over boeg

Een Tweede Tweede Kans - fast

In your radio

eftekhari sayad

Homay O mastan Towbe harar Beshkanid

پادکست #خشم  #روانشناسی#

مدیریت خشم - بخش اول

اجرای تصنیف به سکوت سرد زمان ساخته استاد شجریان در دستگاه ماهور با سنتور سهراب
برای خواندن شعر این تصنیف به سایت دانشنامه سنتور مراجعه فرمائید.

man khodeh an 13 محسن چاوشی

Amir Heydari