Watch Official Video 
http://www.youtube.com/watch?v=nkeLYw18xPk
Buy Album https://itunes.apple.com/us/album/el-makina/id591054107

Song composed, written, sang and performed by: Mahmoud Radaideh.
Keys / Synthesizers: Bader Helalat.

أنا حطيتك عكتافي ومشطت شعراتي لأنك حكيتي بردتي أعطيتك جكيتي
صارت ريحته ستتاتي أنا وصّلتك عالبيت واستنيت لضوى ضو غرفتك
هاد شعور مش أساسي بس أنا مآمن باحساسي
انتِ لعنتي أبو فطاسي ووقع فأسك براسي وانا ما طلبت
....
أنا بقول تريحيني وتريحي حالك
لو اجت عينك بعيني بنرجع أربع ثواني
أو بشوف من خلالك
قدريني بتنزلي من عيني أو إختفي من هون
....
ولو الحق مش عليكي بس أنا خايف أتعوّد عليكي
أنجن إذا رنّيت وما ردّيتي
تقولي إنك بتحبّي صوتي
وتصيري أعز صحابي
بس صاحبي بدفش سيارتي لو الساعة ثنتين مليون
.....
لازم أول ما شفتك درت ضهري وهربت
ركضت بعدت ما كنتش عارف انّي ححبك
أنا بخاف من الكوميتمنت أنا بخاف من الكوميتمنت

Ana Bakhaf Min El Commitment

ونعيد ونعيد ونعيد

فينا ننطر الفجر لنخلص عد النجوم
ونعيد ونعيد ونعيد
فينا نحمل الصخر فوق الجبل ونرميه
ونعيد ونعيد ونعيد
فينا نفتح عينينا لما يرموا فيها تراب
قل لهم لسا شايفين
فينا نرفض نأكل بعض ولو الناس شافت عظامنا
قل لهم مش جيعانين

فينا نزعزع لينهار القفص يللي صرناه
قل لي من شو خايفين
فينا نقاوم ليهلك الخيال اللي حاربناه
قل لهم لسا صامدين
فينا نحلق فينا نطير لما نرضى بالزحف
إذا منحمل الشتي المصير يجي الربيع
قل لهم لسا واقفين

قل لهم لسا واقفين. قل لهم لسا صامدين
قل لهم لسا شايفين. قل لهم مش جيعانين
قل لهم لسا صامدين قل لهم مش جيعانين

ونعيد ونعيد ونعيد - مشروع ليلى

مشروع ليلى - ألبوم رقصّوك
Mashrou' Leila - Ra2souk

11. Mashrou' Leila  -  BAHR (Ft. Erik Truffaz) / مشروع ليلى - بحر

Mashrou' Leila | مشروع ليلي - Abdou - Album Ra2sok

 بين الشوارع صوت بيحوم
 لقبوه عبدو المظلوم
 قالوا مرة كان مغروم
 بأرملة من بيت سلوم
 قبرت قلبها والمرحوم ونكرت صوته للمظلوم
 عبدو ياللي كان مغروم قرر عن الحب يصوم
 نسوان الحي مصمودين
 ببيوت رجالها المخمورين
 شوفي يا جارة شوفي مين
 إجا يغني ها المسكين
 بيتدلوقوا محمومين 
على الشارع مصفوفين
 بإنتظار عبدو المسكين
 ليغني بصوته الحزين
 ورد خدي ورد يا ور
د ورد أحلى ورد يا ورد
 ما إلو أريج ها الورد 
دونك يا ورد يا ورد 

Mashrou' Leila | مشروع ليلي - Abdou عبدو

اوم فسر لك كيف بعيش .......................
بنذل لفرن مناقيش بالوطن
 بس لانى لابس ريش
 بكل كف باكل تلطيش بالوطن
 روح اتشكى للبوليس
 عن السرقه عن التهميش
 روح يا وطن
 ما بيسمع بلا بخشيش
 مشغول ببيع الحشيش للوطن
 بيحكوك عن سويسرا الشرق...................
 ما بظن جنيف عاصمة الحرق
 ليدواليب  بالطرقات 
وعطلانين الطرقات
 واللى رسموا الدستور
 بيرجعوا من الغبور
 بتشوفن على ملصقات
 عم بيعملوا شيعارات

مشروع ليلى - قوم فسرلك كيف بعيش - للوطن2

أولاً سنة حلوة يا جميل 
ثانياً الليل حيكون طويل
قول لإمك ما تخاف الملهي علي بُعد رصاص
ثالثاً إلبس الأسود و إنزل 
عالماً بس تتلُچ فوق التلال
بيصيروا الصٌبيان رچال مغاوير بعاصمة الليل 
علمونا علي الملعب نلعب عصابات 
شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك
كِنّا سوا عم نتسلّى وينك أختفيت 
شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك
رابعاً ما تحكي مع نسوان علشان ما نسهر علي الجثّمان
هون الست بس مقياس لكرامته قدام الناس
غالباً في طبنجة بچيابه علشان الصبي إبن بيّه
وهون ما حدا بينطال أدونيس ضحيّة الأدغال


Mashrou' Leila - Maghawir / مشروع ليلى - مغاوير

أصحــابــي 

كلهن عم يرقُصوا
فوق الزجاج عالأرض.
كلهن عم يضحكوا 
بالأسود و الأبيض.
بتشقشق بسْمتي 
أسود وأبيض.
نحنا بعدنا شي 
متعرِفين ع بعض.
لدقيقة بالحمّام كنا أقربِ الأصحاب. 
زيِّفلي الإهتمام قول لي إنني بِنحَبّ.

إبن الليل
إبن الليل

كل الأسبوع تسعة للخمسة عم نموت.
نسّيني حالي بدّي كون مثل بيروت.
شو حلوة الليلة كل شيء منتمنّاه موجود، 
وبؤذي نفسي بس لَبَرِّر الوُجود.

بتذكُر كيف كانت الموسيقى تؤثّر فينا؟
صرنا نخشى العتمة يلّي كنا نلعب فيها. 
عشنا وشفنا وما بقي ولا شي يدهشنا.
عالية الموسيقى مش معقول حدن يسمعنا.

ولّعتها مبارح حاسس حالي شوي تعبان،
كأني دايماً عم بغرق بعدني عطشان.
دعسة عالشمال وعل يمين حطّ دعستين.
لأ مش عم ببكي دمّعت من الدخان.

وبصبّ الكس لاثنين وبشربُه لوحدي. 
مين قولك من هالناس رح يجي يزورلي قبري؟ 
ليك عندك قدّاحة؟ تع ولّعلي سيجارتي. 
ليك شو في حولي ناس مش ممكن كون لوحدي.

ASHABI (COMRADES)

All these bodies dancing
-floor paved with broken glass.
All these bodies laughing
-in black and white filters en-masse.
My smile starts to crack
-black and white.
You and i just met
A little while ago tonight.
But for a minute in the bathroom we were the best of friends.
Tell me I deserve love. Act like you care. Let's play pretend.

Night-child
I'm a night-child

I want to be Beirut, I want to forget it all
we've got all we could ask for. what a fabulous night.
and i destroy myself to just to justify being. 

Night-child
I'm a night-child

Remember when the music used to move us? Sway. 
Now we dread the dark in which we used to play.
We've been there/ done that/ nothing can impress.
Relax! the music's so loud no one can hear this.

I was out last night, I guess I'm just a little tired
Like I'm constantly drowning, but thirsty all the same.
Now step to the left two steps to the right.
No, I'm not crying; it's all this smoke that's to blame.

Night-child
I'm a night-child

And I pour a glass for two and down it all alone.
Do you think any of these people will visit my grave stone?
Do you have a lighter? Come light my cigarette. 
All these people around me, I can’t possibly feel alone.


Mashrou' Leila - ASHABI/Comrades ( IBN EL LEIL ) | ( مشروع ليلي - أصحابي ( ابن الليل

watch official lyric video here https://youtu.be/_b6TcXfLKlc
Download "Album Malyoun" from iTunes: https://goo.gl/yaHmXy
↓↓ Lyrics ↓↓
Song COMPOSED, WRITTEN & PRODUCED BY 
MAHMOUD RADAIDEH 

MUSIC ARRANGEMENT BY
JADAL

PERFORMED BY  

MAHMOUD RADAIDEH
VOCALS, GUITARS

BADER HELALAT
KEYS & SYNTHS

HAKAM ABU SOUD
DRUMS 

YAZAN RISHEQ
BASS (Studio)

RECORDED BY

HANNA GARGOUR
CHRIS MOO MULLENDER 
MAHMOUD RADAIDEH 

EDITED BY 
MAZEN AYOUB

MIXED BY
GUIDO AALBERS
 
MASTERED BY
ROBIN SCHMIDT

DRUMS TECHNICIAN
RE'BAL AL SAYYED 

Lyrics كلمات
لا تتصنعي.. لتقدري..انتباههم تلفتي
وتفتني..يمشوا وراكي
لا تغيري انت لأجل أساطير

وتمستري، وتدكتري، ليعلى سوقك وتتأمري

لو ريحته طالعه وما عنده صنعه 
بس في مصاري وباني قلعة

لا تفعلي لا تهجري لا تتركيني لا تهجري

عشان سلوكي .. ما كانش ملوكي
بس ما هجرتكيش وما تركتكيش

هذا الحكي الك وانت مش سامعة
هذا الحكي الك وانت مش قانعة
هذا الحكي الك وانت مش رادعه
انت خسرتي كنز والكنز هذا أنا

ولمّا خفتي مين حماكي؟ أنا
ولمّا ضعتي مين هداكي؟ أنا

كيف بتهدمي كل اللي انبنا
والابداع بيناتنا للسما السابعة

ولمّا خفتي مين حماكي؟ أنا
ولمّا ضعتي مين هداكي؟ أنا

حطي عينك بعيني وقولي انك
لا تأبهي بأي اشي
صار بيناتنا ، بس بتعبثي
مش حصدقك، عم تكذبي

وهيني شبت، من الجنب
هيك عجبتك؟ ولا أجيبلك ورد؟

صح فش بيناتنا أساس متين
بس ربي وربك واحد أرجوكي لا تتفلسفي

--------------
Official Facebook: https://www.facebook.com/Jadalband/
Official iTunes: http://apple.co/28OlIDR
Official Website: http://www.jadalband.com/
Official Twitter: https://twitter.com/jadalband
Official Youtube: https://goo.gl/pOefjV

Malyoun

Jadal - Kanz (Official Upload) جدل - كنز @Jadalband #JadaL #JadalMalyoun

Jadal - Ad Ma Benaasek | جدل - قد ما بنقصك

#AkherZapheer #اخر_زفير

Facebook: https://web.facebook.com/akher.zapheer/
Instagram: https://www.instagram.com/akher.zapheer
Twitter: https://twitter.com/AkherZapheer
TikTok: @akher.zapheer

Recorded, mixed and mastered by Sari Abuladel

Mashrou' Leila | مشروع ليلي - Abdou عبدو

Amr Ashraf Edriess

Recent comments

XXX

Razan.

امجاد

kj

Related tracks