نصغي إلى لميس الخطيب، ونتعرّف إلى قصّة حبيبها المصوّر نيراز سعيد، البعيد عن العين، والقريب من القلب.

تقديم الفنّانة يارا صبري، إنتاج صوت بالتعاون مع مؤسسة هنرش بل، مكتب بيروت.

لمتابعة هنرش بل
www.lb.boell.org
تويتر: twitter.com/boell_meo 
فيسبوك: facebook.com/lb.boell 
إنستجرام: instagram.com/boell.meo 
يوتيوب: youtube.com/channel/UCYXZ4kELtA0sQOpPqIGPvNQ

لمتابعة صوت
www.sowt.com
ساوندكلاود: @sowtpodcasts
تويتر: twitter.com/sowt
إنستجرام: instagram.com/sowtpodcasts
فيسبوك: facebook.com/SowtPodcasts
يوتيوب: youtube.com/channel/UC4Q8zyPZlrW6yqH08N6umWQ

بعيد عن العين: حصار الذاكرة

Amal Saa’d بكرة شي نهار

Anas & Friends - 3yonak انس و الاصدقاء - عيونك

قَمَرة - ألبوم شي يوم - Anas And Friends - أنس والأصدقاء

Khilqa - خلقة

كلمات سيورين ماركوسين
ألحان هنريك هارتفيغ
غيتار نيلز كيليلي
نقل إلى العربية واداء أمل كعوش
تم تسجيل صوت أمل كعوش في استوديو آي-فويس
في مخيم برج البراجنة، لبنان
هندسة صوت ياسين قاسم 

الصورة لبقايا منزل محمد طلال كعوش (أبو طلال) في قرية ميرون الفلسطينية المهجرة عام 1948 - عدسة الراحل د. جبور خوري

"Kærlighed" is a music production of Opgang2 (Arhus, DK)
Lyrics Søren Marcussen
Composition Henrik Hartvig
Guitar Niels Kilele
Arabic Adaptation/Vocals Amal Kaawash
Vocals were recorded and mastered by Yassein Kassem at I-Voice studio (Borj Al-Barajenah Palestinian refugee camp - Lebanon)


The original song in Danish and the Arabic version both featured in "Bag Havet" (Behind The Sea) ; a documentary by Søren Marcussen 
Produced by Søren Marcussen in collaboration with Fokus Film (2010)

[The remains of the house of the late Mohamed Talal Kaawash (Abo Talal) in the Palestinian village of Meiroun; ethnically cleansed in 1948 - photo credit Dr Jabbour Khoury]


لاقيني - أمل كعوش (Amal Kaawash - La'eeni (Kærlighed) 2010)

موسيقى كلمات وغناء :يزن الهجري 
مشاركة غناء :فادي الحموي 
تشيلو : خالد محسن 
غيتار: مجد الحموي 
2007-2008

يا ريتو

https://www.facebook.com/Music.Live.In.Syria الموسيقى والفنون تحيا في سوريا

أنس والأصدقاء - قريب

خليني أشوفك بكرا قبل المنخفض - نور الراعي

كلنا سوا - عم جرب

بشوفك في البلد، حلوة البلد فيكي 
غيرك مش شايف ولا حد...
 بس يافا , و البحر اللي في عينيكي... 
بعرف طريقك..
بمشي و بسبقك مرات 
وبمشي ع الشارع مقابيلك 
لا تقولي بلحقك
 بلحقك... 
انا اكتر شي بتطلع ع شعرك..
نفسي اعلقلك ياسمينة في شعرك 
بس ما بيصير  و اللي بيصير 
كل ما هب الهوا.
.انا قلبي اللي بيطير 
بس اشوفك في البلد
أشوف البلد فيكي 
غيرك مش شايف ولا حد
.بس يافا و البحر اللي في عينيكي
 والي كرسي بعيد في قهوة في طريقك
  ورا القزاز بعيد، بعيد عن طريقك 
وياااااه شو بيجي عبالي مرات أحكي معك.
بس بحكي لحالي شو بدي أحكي معك 
خليكي هيك
ياسمينة في حظ اليوم
و من اليوم أنا مش رح الحقك
بس بشوفك في البلد، بشوف البلد فيكي 
غيرك مش شايف ولاحد
بس يافا والسما والبحر اللي في عينيك
 وياااه شو بيجي عبالي احكي معك
بس بحكي لحالي
شو بدي احكي معك
خليكي هيك ياسمينة في الحظ اليوم
ومن اليوم أنا مش راح الحقك
.بس أشوفك في البلد...
غيرك مش شايف ولاحد
بس يافا
بشوفك في البلد 
بشوفك في البلد

Amal Saa’d بكرة شي نهار

Anas Natsheh